Tabla De Contenido - Hilti SI­-AT-­A22 Manual De Instrucciones Original

Tabla de contenido

Information about the Documentation7
About this Documentation7
Explanation of Symbols Used7
Symbols in the Documentation7
Symbols in the Illustrations7
Product-Dependent Symbols8
Symbols on the Product8
Product Information8
Safety Precautions8
Intended Use9
Indicator Leds9
Tone Generator10
USB Connector10
Items Supplied10
Switching on and off11
Switching on the Torque Module11
Switching off the Adaptive Torque Module12
Basic Operation12
Basic Settings13
Displaying the Basic Settings Menu13
Selecting Functions from the Basic Settings Menu13
Symbol Function14
Setting the Signal Tone Volume or Display Brightness and con Trast14
Display Showing Maintenance Status / Remaining Period of Use15
Leaving the Basic Settings Menu15
Operating Modes15
Adaptive Operation15
"Tightening" Operating Mode17
"Unregulated" Operating Mode18
Setting the Operating Mode18
Setting the Operating Mode by Way of the Control Panel Buttons19
Tightening the Bolted Connection in "Adaptive" Operating Mode20
Tightening the Bolted Connection in "Bolting" Operating Mode21
Checking Threaded Fastener22
Checking the Security of Stud Anchors22
Checking Bolted Connections Made Using the "Bolting" Operat- Ing Mode23
Manufacturer's Warranty27
Explication des Symboles28
Avertissements28
Symboles Dans la Documentation28
Symboles Dans Les Illustrations28
Symboles Sur Le Produit29
Informations Produit29
Consignes de Sécurité29
Module de Contrôle de Couple Intelligent29
Utilisation Conforme À L'usage Prévu30
Vibreur Sonore31
Connecteur USB31
Équipement Livré31
Mise en Marche / Arrêt33
Activation du Module de Contrôle de Couple33
Arrêt du Module de Contrôle de Couple33
Opérations de Base33
Réglages de Base34
Modes de Fonctionnement37
Fonctionnement Intelligent37
Configuration du Mode de Fonctionnement40
Serrage en Mode Intelligent42
Contrôler Le Vissage44
Contrôle du Vissage des Ancrages Segments44
Garantie Constructeur48
Acerca de Esta Documentación49
Explicación de Símbolos49
Símbolos en la Documentación49
Símbolos en las Figuras49
Símbolos en el Producto50
Información del Producto50
Indicaciones de Seguridad50
Descripción50
Módulo de Par de Giro Inteligente50
Uso Conforme a las Prescripciones51
Luces de Control51
Significado51
Puerto USB52
Datos Técnicos53
Conexión y Desconexión53
Conectar el Módulo de Par de Giro53
Desconectar el Módulo de Par de Giro54
Manejo Básico54
Configuración Básica55
Abrir el Menú de Configuración Básica55
Seleccionar la Función en el Menú de Configuración Básica55
Ajustar el Volumen de Los Tonos de Control O el Brillo y el Con- Traste de la Pantalla56
Indicadores de la Pantalla Estado de Mantenimiento/Período de Uso Restante57
Salir del Menú de Configuración Básica57
Modos de Funcionamiento58
Servicio Inteligente58
Ajustar el Modo de Funcionamiento61
Ajustar el Modo de Funcionamiento con las Teclas de Control61
Apretar el Producto en Servicio Inteligente63
Comprobación del Atornillado65
Comprobación del Atornillado de Anclajes de Segmento65
Sobre Esta Documentação70
Explicação Dos Símbolos70
Símbolos Nas Figuras70
Símbolos Dependentes Do Produto71
Símbolos no Produto71
Dados Informativos sobre O Produto71
Normas de Segurança71
Utilização Correcta72
Luzes de Controlo72
Porta USB73
Incluído no Fornecimento73
Características Técnicas74
Ligar Módulo de Torque75
Desligar O Módulo de Torque Inteligente75
Operação Básica75
Ajustes Básicos76
Abrir Menu Dos Ajustes Básicos76
Seleccionar Uma Função no Menu Dos Ajustes Básicos77
Ajustar Volume Dos Sinais Acústicos de Controlo Ou Brilho E Contraste Do Visor77
Indicações no Visor de Estado de Manutenção/Tempo de Utiliza- Ção Remanescente78
Sair Do Menu Dos Ajustes Básicos79
Modos Operacionais79
Operação Inteligente79
Ajustar O Modo de Operação82
Apertar Produto no Modo de Operação Inteligente84
Verificar Aparafusamento86
Comprovação Do Aparafusamento de Ancoragens de Expansão86