Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 01
Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 00
DC-EX 230/9
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Instrukcja obsługi
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Инструкция по зксплуатации
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
es
it
nl
da
no
sv
fi
pt
el
hu
cs
sk
pl
hr
sl
bg
ru
ro
tr
lv
lt
et
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hilti DC-EX 230/9
Resumen de contenidos para Hilti DC-EX 230/9
- Página 1 DC-EX 230/9 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване...
- Página 2 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 00 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 01...
- Página 3 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 00 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 01...
- Página 4 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 00 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 01...
-
Página 5: Tabla De Contenido
MANUAL ORIGINAL Cubierta tronzadora DC‑EX 230/ 9" 1 Los números hacen referencia a las ilustraciones del Lea detenidamente el manual de instruccio- texto que pueden encontrarse en las páginas desplega- nes antes de la puesta en servicio. bles correspondientes. Manténgalas desplegadas mien- tras estudia el manual de instrucciones. -
Página 6: Descripción
DC‑EX 230/9" puede usarse únicamente con las amoladoras angulares DAG 230‑D, DCG 230‑D y DCG 230‑DB sin utilización de agua. Utilice un aspirador de polvo de la gama de productos Hilti adecuado para cada aplicación y combinación de aparatos. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones. -
Página 7: Accesorios
3 Accesorios Denominación Aspirador de polvo de la gama de productos Hilti 4 Datos técnicos Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Peso 1,93 kg (4,25 lbs) Dimensiones 330 mm x 90 mm x 220 mm (13 in x 3,5 in x 8,7 in) Diámetro del disco... -
Página 8: Indicaciones De Seguridad Para Trabajos De Tronzado Con Discos Tronzadores De Diamante
consultas. El término "herramienta eléctrica" empleado cionamiento funcionan de forma excéntrica, vibran en las indicaciones de seguridad se refiere a herramien- mucho y pueden provocar la pérdida de control de tas eléctricas portátiles, ya sea con cable de red o sin la herramienta. -
Página 9: Servicio Técnico
en la estructura de la herramienta y una acumulación vocar una pérdida de control de la herramienta o un excesiva de polvo puede provocar fallos eléctricos. rebote. q) No ponga en funcionamiento la herramienta cerca e) No utilice hojas de sierra de cadena u hojas de de líquidos inflamables. -
Página 10: Montaje Del Disco Tronzador De Diamante
Basculando la cubierta radialmente en sentido an- Atornille la tuerca de apriete con la llave de mandril tihorario puede ajustarse la posición de trabajo de- o siga girando manualmente con fuerza el disco seada. lijador en sentido horario hasta que la tuerca de Cierre la palanca de tensado y asegúrese de que apriete rápido Kwik-Lock esté... -
Página 11: Manejo
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. -
Página 12: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas
Hilti, y de que el sistema técnico finalidades. Quedan excluidas en particular todas las sea salvaguardado, es decir, que se utilicen en la herra- garantías tácitas relacionadas con la utilización y la... - Página 13 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3550 | 1212 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Liechtenstein © 2012 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 234437 / A2 Printed: 18.04.2017 | Doc-Nr: PUB / 5128881 / 000 / 00...