Hilti SI-­AT-­A22 Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Modules
  5. SI-AT-A22
  6. Manual de instrucciones original
Hilti SI-­AT-­A22 Manual De Instrucciones Original

Hilti SI-­AT-­A22 Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para SI-­AT-­A22:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

SI­AT­A22
Deutsch
1
Nederlands
21
Français
41
Español
62
Português
83
Italiano
104
Polski
125
Čeština
147
Slovenčina
165
Magyar
184
Slovenščina
204
Hrvatski
223
Srpski
242
Български
261
Română
283
Ελληνικά
303
‫ת י‬
‫ר ב‬
‫ע‬
326
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti SI-­AT-­A22

Resumen de contenidos para Hilti SI-­AT-­A22

  • Página 69: Símbolos En La Documentación

    PELIGRO PELIGRO ! ▶ Término utilizado para un peligro inminente que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ! ▶ Término utilizado para un posible peligro que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN ! ▶...

  • Página 70: Información Del Producto

    3.3 Uso conforme a las prescripciones El producto descrito es un módulo electrónico que se puede utilizar en las atornilladoras de impacto Hilti con la denominación de modelo SI… …AT­A22 («…» = cualquier carácter) para apretar de forma controlada Español...
  • Página 71 PC AT Documentation Software con fines de documentación. En este módulo no puede ajustarse el par de giro. • Para este producto utilice únicamente las baterías de Ion-Litio de Hilti de la serie B 22. • Para estas baterías, utilice exclusivamente los cargadores suministra- dos por Hilti.

  • Página 72: Puerto Usb

    En el enlace siguiente puede descargarse el software: http://www.hilti.com/adaptive_torque_documentation_software 3.8 Suministro Módulo de apriete inteligente, manual de instrucciones, guía rápida, cable USB. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Hilti Store o en Internet, en: www.hilti.group Español 2124680 *2124680*...

  • Página 73: Datos Técnicos

    Datos técnicos Peso según el procedimiento EPTA 01 0,26 kg Escáner de código de barras Escáner de cámara (Imager) Manejo 5.1 Colocación del módulo de apriete inteligente ADVERTENCIA Peligro de cortocircuito ! ▶ Antes de insertar el módulo de apriete, asegúrese de que no haya cuerpos extraños en los contactos del módulo de apriete y de la atornilladora de impacto.

  • Página 74: Desconexión Del Módulo De Apriete

    ▶ Para el control del funcionamiento, las luces de control se iluminan brevemente en rojo, amarillo y, finalmente, verde. Suena un tono de control. ▶ La pantalla muestra el último modo de funcionamiento seleccionado con un marco de selección. ▶ Si se muestra una avería en la pantalla: ▶...

  • Página 75: Configuración Básica

    ▶ Posicione el marco de selección de la pantalla sobre el elemento que desee modificar (opción/parámetro). ▶ Pulse la tecla OK. ▶ El elemento se representa con el fondo negro. ▶ Realice el ajuste deseado con las teclas de dirección. ▶...

  • Página 76: Salir Del Menú De Configuración Básica

    2. Pulse la tecla OK. 5.5.3 Indicadores de la pantalla Estado de mantenimiento/período de uso restante Después de activar el símbolo en el menú de configuración básica, el período de uso restante de la atornilladora de impacto hasta el próximo mantenimiento se representa con los siguientes indicadores de pantalla.
  • Página 77 actualización de software realizada. Ya que las denominaciones de los productos y los parámetros de tratamiento pueden cambiar, es importante tener siempre la última versión del software instalada en el módulo de apriete. • Si está seleccionado el servicio inteligente, se ilumina en la atornilladora de impacto el indicador de par de giro «AT».
  • Página 78 se encuentren en contacto en toda su extensión y de que las tuercas estén enroscadas hasta el tope. 2. Apriete el elemento de fijación utilizando una posición baja. ▶ Comience el proceso gradual con la posición más baja posible para evitar dañar el elemento de fijación por un apriete excesivo.

  • Página 79: Ajustar El Modo De Funcionamiento

    • Ajuste manual mediante las teclas de control del módulo de apriete Escaneado del código de barras o QR Si existe un código de barras o QR para el producto Hilti a atornillar, el modo de funcionamiento puede ajustarse al producto de forma rápida y sencilla escaneando el código.

  • Página 80: Apriete Del Producto En Servicio Inteligente

    2. Pulse la tecla de escaneo. ▶ El escáner se activa y la operatividad de lectura se indica en la pantalla con el símbolo 3. A continuación, mantenga el módulo a una distancia de unos 15 centíme- tros (6″) en dirección del código de barras o QR, de modo que el código se encuentre dentro del marco proyectado por el escáner.
  • Página 81 Resultado 1 / 4 • Se muestra el mensaje «Atorni- llado finalizado correctamente». • Las luces de control se iluminan en verde. • Suena el tono de confirmación. El elemento de fijación se ha apre- tado correctamente. Puede conti- nuar directamente con el siguiente elemento de fijación del mismo tipo.

  • Página 82: Comprobación Del Elemento De Fijación

    ▶ Apriete el elemento de fijación con una llave dinamométrica calibrada. 5.10 Comprobación del elemento de fijación Todos los productos Hilti se someten a constantes actualizaciones, de modo que también los productos que no están descritos en esta documentación Español...

  • Página 83: Comprobación Del Elemento De Fijación De Anclajes De Segmento

    (> 360°). El elemento de fijación no se ha atornillado correctamente. Los atornilla- dos apretados desde la última comprobación deben considerarse defec- tuosos y deben comprobarse. El Servicio Técnico de Hilti debe compro- bar la atornilladora de impacto. 2124680 Español...

  • Página 84: Comprobación De La Seguridad Del Elemento De Fijación Para Sistemas De Instalación

    El atornillado realizado es defectuoso. Los atornillados apretados desde la última comprobación deben considerarse defectuosos y deben com- probarse. El Servicio Técnico de Hilti debe comprobar la atornilladora de impacto. 5.10.3 Comprobación de los atornillados apretados en el modo de funcionamiento «Atornillar»...

  • Página 85: Cuidado Y Mantenimiento

    Puede encontrar las piezas de repuesto, el material de consumo y los accesorios que comercializamos en su Centro Hilti o en www.hilti.com. ▶ Mantenga el producto seco, limpio y libre de aceite y grasa, en especial las superficies de la empuñadura.
  • Página 86 Se muestra el men- mente. ▶ Repita el proceso de saje «Consumo de atornillado. corriente excesivo». ▶ Si vuelve a aparecer el mensaje, póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti. Español 2124680 *2124680*...
  • Página 87 «Pila de botón la fecha y la hora en el vacía». protocolo de documen- tación. ▶ Diríjase al Servicio Técnico de Hilti para que cambien la batería. Se ha detectado un ▶ Conecte el módulo error en la herramienta.

  • Página 88: Reciclaje

    La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.

  • Página 332: ת ו‬ ‫א ר‬ ‫ו ה

    ‫ת ו‬ ‫י ר‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ר‬ ‫ו ה‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו ת‬ ‫נ‬ ‫ה ז‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬ ‫ת‬ ‫ו...
  • Página 333 ‫ק ר‬ ‫פ‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫ר ק‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫א ו‬ ‫ת ו‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫י ק‬ ‫ס‬ ‫ר ו‬ ‫י א‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ע‬ ‫י פ‬ ‫ו...
  • Página 336 ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ז א‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י פ‬ ‫נ‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬ ‫. ק‬ ‫ו ד‬ ‫י ה‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ו ד‬ ‫ו מ‬ ‫ל‬ ‫ב‬...
  • Página 338 ‫ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה ל‬ ‫י ד‬ , ‫כ‬ ‫ה נ‬ ‫ש‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫פ‬ ‫ל‬ ‫ט‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫י א‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ג‬ ‫ר ב‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק‬ ‫ז ח‬ ‫ת‬ ‫ל‬...
  • Página 339 ‫י ת‬ ‫ש‬ ‫ב‬ ‫ן ת‬ ‫י נ‬ ‫. ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬ ‫ל‬ ‫ד‬ ‫ע ו‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ Hilti ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ז י‬ ‫ר א‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ש‬ ‫- ה‬ ‫ד‬...
  • Página 341 ‫ה‬ ‫מ‬ ‫כ‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫צ‬ ‫ו מ‬ ‫ק‬ ‫ו ד‬ ‫י ה‬ ‫ב ל‬ ‫ם‬ ‫י ש‬ ‫. ן ו‬ ‫כ נ‬ ‫ן ק‬ ‫ת‬ ‫ו מ‬ ‫ה...
  • Página 342 ‫ן כ‬ ‫ת י‬ ‫י ש‬ ‫ך כ‬ ‫, ר‬ ‫י ד‬ ‫ת‬ ‫ם י‬ ‫נ כ‬ ‫ד ע‬ ‫ת‬ ‫מ‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ם י‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ל כ‬ ‫. ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ה‬...
  • Página 343 ‫כ נ‬ ‫א ל‬ ‫ה‬ ‫ר ו‬ ‫צ ב‬ ‫ג‬ ‫ר ב‬ ‫ו ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫י ח‬ ‫ה‬ ‫ב י‬ ‫כ ר‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ד ב‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫י ד‬ ‫ב ל‬ ‫ט‬ ‫ק‬...
  • Página 344 ‫, ף‬ ‫ו ל‬ ‫י ח‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ק ל‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫. ם‬ ‫י י ר‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬ www.hilti.com ‫: ת‬ ‫ב‬ ‫ו ת‬ ‫כ ב‬ ‫ו א‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ק ו‬ ‫ו ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬...
  • Página 345 ◀ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ו צ‬ Hilti ‫י נ ו‬ ‫ת נ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ה ל‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫ן ת‬ ‫י נ‬ ‫א ל‬ ‫ן‬...
  • Página 346 ‫ו ח‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ו ד‬ ‫ג ה‬ ‫ם‬ ‫ק ל‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫צ ו‬ ‫י מ‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ם י‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ן ש‬ ‫י ה‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬...
  • Página 347 ‫ן ר‬ ‫צ י‬ ‫ת ו‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ Hilti ‫. ך י‬ ‫ל א‬ ‫ב ו‬ ‫ר ק‬ ‫ה‬ ‫ק ו‬ ‫ו ש‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ פ‬ ‫, ת‬ ‫ו י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫י א‬...
  • Página 348 ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ 2124680 2124680...
  • Página 352 *2124680* 2124680 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20191126...

Tabla de contenido