Utilización en zonas potencialmente
explosivas conforme a ATEX e IECEx
NOTA
Encontrará más información sobre la protección contra
explosiones de los aparatos en los certificados de examen
de tipo y los certificados correspondientes en
www.abb.com/positioners.
Identificación del producto
A la izquierda de la placa de características principal del
posicionador se encuentra un rótulo de tipo de protección
contra explosiones, según el tipo de protección utilizado.
Allí se indica la protección contra explosiones y el certificado
Ex válido para el aparato en cuestión.
Marcación de protección contra explosiones
ATEX
Certificado de homologación de
modelos de construcción
II 1G Ex ia IIC T6 o T4 Ga
II 1D Ex iaD IIIC T55°C o T100°C Da
Ta = -40 °C ... 40 °C u 85 °C
II 3G Ex nA IIC T6 o T4 Gc
II 2D Ex tb IIIC T55°C o T100°C Db
Ta = 40 °C ... 40 °C u 80 °C
IECEx
Certificado de homologación de
modelos de construcción
Ex ia IIC T6 o T4 Ga
Ex iaD IIIC T55 °C o T100°C Da
Ta = -40 °C ... 40 °C u 85 °C
Ex nA IIC T6 o T4 Gc
Ex tb IIIC T55 °C o T100°C Db
Ta = -40 °C ... 40 °C u 80 °C
EAC TR-CU-012
Ex ia IIC T4/T6 Ga X
Ex ia IIIC T100°C/T55°C Da IP65
EX nA IIC T4/T6 Gc X
Ex tb IIIC T100°C/T55°C Db IP65
ZELM 11 ATEX 0456 X
IECEx ZLM 11.0001 X
Montaje
Solo personal especializado debe llevar a cabo el montaje, la
puesta en servicio, el mantenimiento y la reparación de
aparatos en zonas potencialmente explosivas. Los trabajos
solo deben ser realizados por personas cuya formación haya
incluido las distintas clases de protección y técnicas de
instalación, las reglas y directrices aplicables y los
fundamentos generales de la división por zonas. La persona a
cargo debe estar debidamente cualificada para el tipo de
trabajos requeridos.
Si se trabaja con polvos inflamables, deberá observarse la
norma EN 60079-31.
Deben cumplirse las instrucciones de seguridad para
materiales eléctricos utilizados en zonas potencialmente
explosivas, según la Directiva 2014/34/EU (ATEX) y, por
ejemplo, la norma IEC 60079-14 (montaje de instalaciones
eléctricas en zonas potencialmente explosivas).
Para un funcionamiento seguro, deben tenerse en cuenta las
directrices aplicables en lo relativo a la protección de los
trabajadores.
NOTA
Asegúrese de que se cumplan los datos técnicos y
condiciones especiales del aparato según los certificados de
examen de tipo u otros certificados.
— Queda prohibida cualquier manipulación del aparato por
parte del usuario. Solo el fabricante o un especialista en
materia de protección Ex podrán realizar modificaciones
en el aparato.
— Durante el funcionamiento, solo podrá utilizarse aire
instrumental exento de aceite, agua y polvo.
Racor atornillado para cables
Rango de temperatura limitado del racor para cables
M20 x 1,5 de plástico para las variantes con protección contra
explosiones.
El rango de temperatura ambiente permitido del racor para
cables es de -20 ... 80 °C (-4
para cables, la temperatura ambiente debe estar dentro de
este rango. El montaje del racor para cables en la carcasa se
debe realizar con un par de apriete de 3,8 Nm. Se debe
comprobar la estanqueidad durante el montaje en la unión del
racor y el cable, para garantizar el tipo de protección IP
necesario.
PositionMaster EDP300 | DS/EDP300-ES Rev. C 25
176 °F). Para el uso del racor