Operación Del Generador - Lincoln Electric BULLDOG 140 Manual Del Operador

Tabla de contenido
B-5
PARO DEL MOTOR
1.
Remueva todas las cargas de energía de soldadura y
generador, y permita que el motor se enfríe dejándolo
funcionar por varios minutos.
2.
Detenga el motor colocando el interruptor de ENCENDI-
DO/APAGADO en la posición de "APAGADO" (O).
3.
Cierre la válvula de cierre de combustible.
ADVERTENCIA
Cierre la válvula de combustible cuando transporte la máquina
para evitar fugas de combustible del carburador.
Para largos periodos de almacenamiento, apague la válvula de
cierre de combustible y permita que el motor funcione hasta
que no haya más combustible en la línea. Utilice un aditivo de
combustible como Sta-Bil para minimizar los depósitos de
goma del combustible.
------------------------------------------------------------------------
FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
El motor está configurado de fábrica para funcionar a
alta velocidad sin carga. No deberá ajustar esta con-
figuración usted mismo.
PERIODO DE ASENTAMIENTO DE ANILLOS
El motor utilizará una mayor cantidad de aceite durante el
periodo de asentamiento de anillos. Revise el aceite fre-
cuentemente durante el periodo de asentamiento de anillos.
Para mayores detalles, vea la sección de MANTENIMIEN-
TO en el manual del propietario del motor.
PRECAUCIÓN
Durante el asentamiento de los anillos, someta la
unidad a cargas moderadas. Antes de detener el
motor, remueva todas las cargas y permita que se
enfríe por varios minutos.
------------------------------------------------------------------------
DETECCIÓN DE BAJO NIVEL DE ACEITE
Este motor tiene un sensor integrado que responde a
un bajo nivel de aceite (sin presión). Cuando se
active, el sistema apagará al motor. Éste no volverá a
arrancar hasta que se haya agregado suficiente
aceite. Revise el nivel de aceite frecuentemente y
agregue aceite según sea necesario hasta la marca
de lleno en la bayoneta. (NO LLENE DE MÁS)
OPERACIÓN
OPERACIÓN DEL GENERADOR
Asegúrese de que todo el equipo eléctrico enchufado a
los receptáculos de alimentación de CA del generador
puedan soportar un voltaje de ±10% y una variación de
frecuencia de ±4%. Algunos dispositivos eléctricos no
pueden ser alimentados por la BULLDOG™ 140.
Consulte la Tabla A.2, USO DE DISPOSITIVOS
ELÉCTRICOS CON LA BULLDOG™ 140, en la sección
de INSTALACIÓN de este manual.
------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN GENERAL
El generador BULLDOG™ 140 está clasificado a 4000
watts continuos (5500 watts de arranque). Proporciona
energía de 120 y 240 voltios. Puede obtener hasta 20 amps
de cualquier lado del receptáculo dúplex de 120 voltios,
pero no más de 33.3 amps de ambos lados al mismo tiem-
po. Es posible generar hasta 16.7 amps desde el recep-
táculo sencillo de 240 voltios.
Las cargas eléctricas en watts están calculadas aproxi-
madamente multiplicando la capacidad nominal de voltaje
de la carga por el número de amps que genera. (Esta infor-
mación se brinda en la placa de identificación del dispositivo
de carga.) Por ejemplo, un dispositivo clasificado a 120
voltios, 2 amps necesitará 240 watts de energía (120 x 2 =
240).
Puede utilizar la Tabla B.1, APLICACIONES DE ENERGÍA
DEL GENERADOR, para determinar los requerimientos de
vataje de los tipos más comunes de cargas que puede ali-
mentar con la BULLDOG™ 140. Asegúrese de leer las
notas en la parte inferior de la tabla.
A FIN DE UTILIZAR LA BULLDOG™ 140 COMO
UNA FUENTE DE ENERGÍA AUXILIAR:
1. Arranque el motor de gasolina. Vea la sección de
OPERACIÓN DEL MOTOR en este manual y el
manual del propietario del motor.
2. Establezca la perilla de control de corriente en el
panel de control de salida en "GENERADOR"
(GENERATOR). Vea la Figura B.1.
3. Enchufe las cargas en el receptáculo adecuado
de 120 ó 240 voltios.
NOTA: Durante la soldadura, la salida máxima del
generador para cargas auxiliares es de 100
watts.
NOTA: Puede suministrar múltiples cargas siempre y
cuando la carga total no exceda 5500 watts
de arranque ó 4000 watts continuos.
Asegúrese de iniciar primero las cargas más
grandes.
BULLDOG™ 140
PRECAUCIÓN
B-5
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido