Tabla de contenido
A-3
ESTIBACIÓN
Las máquinas BULLDOG™ 140 NO PUEDEN estibarse.
INCLINACIÓN
Coloque la máquina sobre una superficie segura y nivelada
cada vez que la utilice o almacene. Cualquier superficie
donde la coloque, que no sea el piso, deberá ser firme, no
resbaladiza y estructuralmente sólida.
desempeño. Puede operar en ángulo, pero este nunca
deberá ser más de 15 grados en cualquier dirección. Si la
opera ligeramente en ángulo, asegúrese de revisar el aceite
regularmente y mantenga el nivel de aceite al máximo.
Asimismo, la capacidad del combustible será un poco menos
en ángulo.
LEVANTAMIENTO
La BULLDOG™ 140 deberá ser levantado por dos
personas. (Vea la sección de Especificaciones para
el peso). Las barras LowLift™ a ambos lados facilitan
el levantamiento.
SERVICIO DEL MOTOR ANTES DE LA OPERACIÓN
Lea y comprensa las instrucciones de operación y
mantenimiento del motor proporcionadas con esta
máquina antes de operar la BULLDOG™ 140.
ADVERTENCIA
• Mantenga las manos alejadas del mofle o partes
CALIENTES del motor..
• Pare el motor cuando le ponga combustible.
• No fume cuando cargue combustible.
• Remueva el tapón del combustible lentamente
para liberar presión.
• No llene el tanque de más.
• Limpie el combustible derramado y permita que los
humos se evaporen antes de encender el motor.
• Evite chispas y flamas cerca del tanque.
------------------------------------------------------------------------
N o f u m e c u a n d o c a r g u e c o m b u s t i b l e
A l é j d l t
U t i l i c e e n á r e a s a b i e r t a s
P a r e e l m o t o r c u a n d o c a r g u e c o m b u s t i b l e .
A D V E R T E N C I A
S Ó L O G A S O L I N A C O M O C O M B U S T I B L E
ADVERTENCIA
Pare el motor cuando cargue combustible.
No fume cuando cargue combustible.
Evite chispas y flamas cerca del tanque.
No deje sin vigilancia cuando cargue combustible.
Limpie el combustible derramado y permita que los humos se
l
evaporen antes de encender el motor.
La GASOLINA
No llene el tanque de más, la expansión del combustible puede
provocar un derrame.
puede causar
un incendio o
Clausure la válvula de cierre del combustible al transportar o
cuando no opere la máquina.
explosión
INSTALACIÓN
L
r l
El ESCAPE
DEL MOTOR
puede causar
la muerte.
BULLDOG™ 140
ACEITE
La BULLDOG™ 140 se envía con el motor lleno de aceite
SAE 10W30. REVISE EL NIVEL DE ACEITE ANTES DE
ENCENDER EL MOTOR. Esta es una precaución adicional.
No jale o presione demasiado la bayoneta cuando revise el
nivel de aceite. NO LLENE DE MÁS. Asegúrese de que el
tapón de llenado esté bien apretado después del servicio.
COMBUSTIBLE
Llene el tanque de combustible con gasolina libre de plomo limpia,
fresca y de grado regular (mínimo 87 octanos). NO MEZCLE EL
ACEITE CON GAS. La capacidad de la BULLDOG™ 140 es de
aproximadamente 25.74 litros (6.8 galones). NO LLENE DE MÁS,
permita espacio libre en el tanque para la expansión del com-
bustible.
SUPRESOR DE CHISPAS
Algunas leyes federales, estatales o locales pueden
requerir que los motores de gasolina estén equipados
con supresores de chispas del escape cuando se
operan en ciertos lugares donde las chispas sin
suprimir pueden representar un peligro de incendio.
El mofle estándar que se incluye con esta soldadora
no califica como supresor de chispas.
Consumo Típico de Combustible de
BULLDOG™ 140
Sin Carga Load
3750 RPM ±100 R.P.M.
Salida de Soldadura CC de CA
80 Amps a 25 Voltios
Potencia Auxiliar 4000
Watts (120/240 Voltios)
SÓLO GASOLINA COMO COMBUSTIBLE
Utilice en áreas abiertas
bien ventiladas o dé
salida externa
al escape.
rte.
Las PARTES
MÓVILES
pueden provocar
lesiones.
A-3
Carburado de 10 HP Robin / Subaru
Certificado EX 30
1.16 Litros/Hora
(.31 Galones/Hora)
2.02 Litros/Hora
(.53 Galones/Hora)
2.65 Litros/Hora
(.70 Galones/Hora)
Aléjese de las partes en
movimiento
No opere con las puertas
abiertas o sin guardas.
Tabla de contenido
