Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Pressure Booster Pump
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MPB Series
60 Cycle
1/2 – 2 HP
Single Phase Installations
Owner's Record
Pump Model:
Pump Serial No.:
Pump Date Code:
Motor H.P.
Voltage
Phase
Date of Installation:
Owner:
Installer:
Installer Phone Number:
MYERS
Myers, 1101 Myers Parkway, Ashland, OH 44805
MY327
(Rev. 10/27/08)
©2006
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair MYERS MPB Serie

  • Página 25: Bomba De Refuerzo De Alta Presión

    Bomba de refuerzo de alta presión MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Serie MPB 60 Ciclos 1/2 – 2 HP Instalacioines monofísicas Archivo del propietario Modelo de la bomba: No. de serie de la bomba: Clave de fecha de la bomba: H.P.
  • Página 26: Seguridad En General

    ¡LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD! Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando usted vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque alguna de las siguientes palabras de advertencia y esté alerta a la posibilidad de lesiones personales.
  • Página 27: Inspección Del Producto

    INSPECCIÓN DEL PRODUCTO INSTALACIÓN La bomba de refuerzo de alta presión ha sido cuidadosamente La bomba ha sido diseñada para reforzar la presión de las aguas inspeccionada y empacada para garantizar su entrega segura. públicas o la presión del agua desde un sistema de agua Inspeccione la bomba y los accesorios y reporte todo artículo privado.
  • Página 28: Lubricación

    Escoja el tamaño de la admisión según el cuadro que aparece a Priming Plug Tapón de cebado continuación. 90 Elbow Codo de 90 Tamaño de Tamaño de la Tamaño de la Tubo macho al Adaptador Male Pipe to Male Hose Adapter macho de la manguera la admisión línea de admisión...
  • Página 29: Configuraciones Del Interruptor Del Motor

    Desconecte la corriente eléctrica antes de trabajar en la bomba, el motor, el manóstato o los cables. CONFIGURACIONES DEL INTERRUPTOR 6. Vuelva a colocar la cubierta del motor. Pase a la sección de Conexiones de Cableado a continuación. DEL MOTOR SELECTOR DE TENSIÓN TIPO CUADRANTE Los motores de dos tensiones (motores que pueden operar tanto a 115 como a 230 voltios) vienen configurados de fábrica a 230 voltios.
  • Página 30: Conexiones De Cables

    CONEXIONES DE CABLES AVISO: El Tablero de Bornes del Motor (debajo de la cubierta del motor) es similar a uno de los que se ilustran 1. Instale, conecte a tierra, conecte los cables y mantenga esta arriba. No cambie los cables del motor si la tensión de línea bomba conforme al National Electrical Code (NEC) o al es de 230 voltios.
  • Página 31: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO destornillador de mango aislado por el mango y haga un corto circuito entre los bornes del capacitor. No toque la hoja Desensamblaje de la bomba metálica del destornillador ni los bornes del capacitor. 3. Destornille el dispositivo de protección contra sobrecarga y Tensión peligrosa.
  • Página 32 Cambio del sello mecánico (Consulte las Figuras 8 y 9) del sello usando una boquilla de 3/4” o un trozo de tubo estándar de 3/4”. Este procedimiento se completa mejor con la bomba en posición vertical y el motor boca abajo. D.
  • Página 33: Lista De Refacciones Para La Reparación

    SE PUEDEN ENCARGAR LOS SIGUIENTES ACCESORIOS PARA LAS BOMBAS DE REFUERZO DE ALTA PRESIÓN Manguera de 6 pies-3/4" con extremos hembra (150 psi nominales) PKG 83 Manguera de 25 pies-3/4" con extremos macho y hembra (150 psi nominales) PKG 84 Adaptador de 3/4"...
  • Página 34 SE PUEDEN ENCARGAR LOS SIGUIENTES ACCESORIOS 1206 0605 NCBSW/NB PARA LAS BOMBAS DE REFUERZO DE ALTA PRESIÓN Manguera de 6 pies-3/4" con extremos hembra (150 psi nominales) PKG 83 Manguera de 25 pies-3/4" con extremos macho y hembra (150 psi nominales) PKG 84 Adaptador de 3/4"...
  • Página 35: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA F.E. MYERS le garantiza al comprador/consumidor original (“Comprador” o “Usted”) de los productos enumerados abajo, que estos estarán libres de defectos en material y mano de obra durante el Período de Garantía indicado a continuación. Producto Período de Garantía Bombas de chorro, pequeñas bombas centrífugas, lo que ocurra primero: bombas sumergibles y accesorios asociados...

Tabla de contenido