Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MS33PT, MS50PT
Installation/Operation/Parts
For further operating,
installation, or maintenance
assistance:
Call 1-888-987-8677
English ....................... Pages 2-7
© 2016 Pentair plc. All Rights Reserved.
OWNER'S MANUAL
Submersible Plastic
Sump Pumps
NOTICE D'UTILISATION
Pompes submersibles en
plastique pour puisard
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergibles de
plástico para sumidero
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation oul'entretien :
Composer le 1 (888) 987-8677
Français ................. Pages 8-13
MS33PV, MS50PV
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-888-987-8677
Español .................Paginas 14-19
MY1000 (09/22/16)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair MYERS Serie
Resumen de contenidos para Pentair MYERS Serie
- Página 1 : mantenimiento de la bomba: Call 1-888-987-8677 Composer le 1 (888) 987-8677 Llame al 1-888-987-8677 English ....... Pages 2-7 Français ....Pages 8-13 Español ....Paginas 14-19 © 2016 Pentair plc. All Rights Reserved. MY1000 (09/22/16)
-
Página 14: Especificaciones Y Seguridad
Especificaciones y Seguridad In strucciones importantes de seguridad c. Mantenga a los visitantes a una distancia segura del lugar de trabajo. Guarde estas instrucciones - Este manual contiene d. Asegúrese de que su taller sea a prueba de niños - con instrucciones importantes que se deben seguir durante la candados, interruptores maestros y sacando las llaves instalación y el mantenimiento del bombas de sumidero. -
Página 15: Especificaciones
Instalación Especificaciones AVISO Este aparato no está diseñado como bomba de cas- cada o fuente, ni para aplicaciones con agua salada o de Fuente de alimentación ......... 115 V, 60 Hz mar. El uso con cascadas, fuentes, agua salada o de mar Gama de la Temperatura anulará... -
Página 16: Instalación
Instalación AVISO Si su válvula de retención no viene equipada con un orificio de purga de aire para impedir la creación de bolsas de aire en la bomba, perfore un orificio de 1/8” (3.2 mm) en la tubería de descarga, justo por encima del punto en que la tubería de descarga se atornilla a la descarga de la bomba. -
Página 17: Funcionamiento
Funcionamiento ∙ Solución de problemas Funcionamiento forma continua, la bomba debe ser sacada y revisada para verificar cual es el problema. Baja Risque de secousses électriques. Pouvant tensión, cables de alargue largos, impulsor causer des brúlures, voire la mort. No manipule la bomba atascado, muy baja altura de aspiración o elevación o el motor de la bomba con las manos mojadas o cuando o una tubería de descarga tapada o congelada, etc. -
Página 18: Refacciones
Refacciones Serie de plastico Modelo Impulsor MS33PT PS5-286 MS33PV PS5-286 MS50PT PS5-286 MS50PV PS5-286 MS33PT10, MS33PT20, MS33PV10, MS33PV20, Ref Descripción Cant. MS50PT10 MS50PT20 MS50PV10 MS50PV20 Tornillo de abrazadera de PS117-2119 PS117-2120 PS117-2119 PS117-2120 cordon Unidad del interruptor de PS117-2126 PS117-2127 flotador vertical Unidad del interruptor de PS117-2125 PS117-2128... -
Página 19: Garantia
Garantia Garantía Limitada Myers le garantiza al consumidor inicial (“Comprador” o “Usted”) de los productos indicados a continuación, ® que éstos estarán libres de defectos en materiales y en mano de obra durante el Período de Garantía especificado a continuación. Período de garantía Producto lo que ocurra primero:...