Tabla de contenido
6
3
INSTALACIÓN Y USO
3.1
Consideraciones generales
Retire los protectores de los orificios de flujo y verifique
que la válvula esté limpia por dentro. Límpiela si fuera
necesario.
3.2
Instalación en la tubería
ATENCIÓN:
Al manipular la válvula o el conjunto de la válvula
completo tenga presente el peso de la válvula o de
todo el conjunto.
Lave bien con agua la tubería antes de instalar la vál-
vula. Asegúrese de que la válvula esté completamente
abierta durante la limpieza. Pequeñas partículas
extrañas, como arenilla o trozos de electrodos de sol-
dadura, pueden dañar la bola o los asientos.
NOTA:
Use tornillos, tuercas, pernos y juntas equivalentes a los
usados en las otras fijaciones de la tubería. Centre las
juntas de las bridas cuidadosamente al instalar la válvula
entre bridas.
NOTA:
No trate de corregir el defecto de alineación de la tube-
ría mediante el empernado de las bridas.
La válvula puede instalarse en cualquier posición y
ofrece estanqueidad en ambas direcciones. No obs-
tante, no recomendamos instalarla con el actuador
abajo porque cualquier suciedad de la tubería podría
penetrar en la cavidad del cuerpo y dañar la empaque-
tadura del prensaestopas. La posición que debe evi-
tarse se muestra en la Fig. 12.
Puede ser necesario sujetar firmemente la tubería para
proteger la válvula de tensiones excesivas. Una firme
sujeción también reduce la vibración de la tubería y,
por lo tanto, asegura un funcionamiento adecuado del
posicionador.
Fig. 12.
Evite esta posición de montaje
Para facilitar las operaciones de mantenimiento, es
preferible que la válvula esté sujetada por su cuerpo
usando abrazaderas de tubería y soportes. No ajuste
los soportes a los pernos de las bridas ni al actuador,
ver Fig. 13.
Fig. 13.
Soportes de la válvula
3.3
Actuador
NOTA:
Cuando instale el actuador en la válvula, asegúrese de
que el conjunto funcione adecuadamente. Una informa-
ción detallada sobre la instalación del actuador se pro-
vee en la sección 6 o en las instrucciones separadas del
actuador.
Las posiciones abierta/cerrada de la válvula se indican
de la siguiente manera:
▫ con un indicador sobre el actuador, o
▫ con una ranura al final del vástago de la bola (para-
lela al orificio de flujo de la bola).
Si existiera cualquier duda sobre el indicador, controle
la posición de la bola por la ranura.
El actuador debe ser instalado de forma que quede
espacio suficiente para retirarlo.
Para el cilindro del actuador se recomienda la posición
vertical. El actuador no debe tocar la tubería, pues la
vibración de la misma puede interferir en su funciona-
miento.
En ciertos casos puede considerarse ventajoso pro-
veer al actuador de un soporte adicional, normalmente
con actuadores grandes, vástagos extendidos o con
aplicaciones de severa vibración. Consulte a su repre-
sentante de Metso Automation.
3.4
Puesta en marcha
Asegúrese de que no hayan quedado suciedades ni
objetos extraños dentro de la válvula o la tubería. Lave
cuidadosamente con agua la tubería. Asegúrese de
que la válvula esté completamente abierta durante la
limpieza.
Asegúrese de que todas las tuercas, acoplamientos y
cables estén debidamente ajustados.
Controle que el actuador, el posicionador y el final de
carrera estén correctamente ajustados. El ajuste del
actuador se explica en la sección 6. Para ajustar los
otros equipos anexos consulte sus respectivos manua-
les de instrucciones.
Tabla de contenido
