Product Description - Nice Neoplus Serie Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

ENGLISH
Original instructions
WARNINGS
• CAUTION! – Important safety instructions:
– follow these instructions since an incorrect installation may
cause serious injury;
– it is important to follow these instructions to ensure the safe-
ty of people;
– keep these instructions.
■ The "NEOPLUS" series motors, versions NEOPLUS-M Ø45mm and
NEOPLUS-L Ø58mm have been designed for the automation of shutters
and awnings; any other use is improper and prohibited. ■ These motors
are intended for residential use. Maximum continuous operating time is
4 minutes. ■ When selecting the motor based on the application
requirements, the nominal torque and operating time shown in the rat-
ing plate must be considered. The minimum diameter of the tube on
which the motor can be installed is 52 mm for NEOPLUS-M in the ver-
sion with torque up to 35Nm; 60mm for the version with torque up to 35
Nm. The minimum diameter of the tube of NEOPLUS-L is 70mm. ■ All
the product installation, collection, programming and maintenance oper-
ations must be carried out exclusively by a skilled and qualified techni-
cian, in observance of local laws, standards, regulations and the instruc-
tions in this manual. ■ All product installation and maintenance opera-
tions must be performed with the automation disconnected from the
power mains. As a precaution, affix a notice with the text "WARNING:
MAINTENANCE IN PROGRESS" on the disconnect device. ■ Before
starting installation procedures, move away all electric cables not in -
volved in the work and deactivate all mechanisms not required for
motor-driven operation of the shutter. ■ If the product is installed at a
height of less than 2.5 m from the floor or other support surface, the
moving parts must be protected with a suitable covering, to avoid inad-
vertent access. For protection, refer to the instruction manual of the
shutter, ensuring that future access for maintenance purposes is guar-
anteed. ■ On sun awnings, a minimum horizontal distance of 40 cm
must be guaranteed between the awning completely open and any fixed
object positioned in front. ■ For outdoor installation it is necessary to use
the specific product fitted with the suitable electric cable. Request this
product from the authorised dealer. ■ If the power supply cord is dam-
aged, the product can not be used as it may be dangerous. To solve the
problem, contact the Nice Service Centre. ■ During installation, handle
the product with care, avoiding the risk of crushing, impact, dropping or
contact with any type of liquid, do not insert sharp objects in the motor,
do not drill or insert screws on the motor exterior and do not place the
product in the vicinity of heat sources or naked flames (fig. 1). ■ To con-
trol the product, use exclusively hold-to-run type pushbuttons, i.e. which
must remain pressed for the entire manoeuvre. ■ Do not use multiple
reverser switches for the same motor nor command multiple motors
using the same reverser switch (fig. 1). If necessary, use the special Nice
accessory "TTE". ■ Position the pushbuttons in sight of the shutter but
far from moving parts. Position the pushbuttons to the side of the shut-
ter, in the location of the power cables routed from the tubular motor and
the electric mains. Position the buttons at a height of at least 1.5 m from
the floor. ■ When performing a manoeuvre, keep a check on the
automation and keep all people at safety distance until the movement
has been complete. ■ When cleaning windows in the vicinity of the
automation, do not activate any control devices and if the latter are auto-
matic, disconnect the power supply. ■ The product should not be used
by children or people with impaired physical, sensorial or mental capac-
ities. ■ Do not allow children to play with the device and the fixed con-
trol devices. Keep remote control devices out of reach of children. ■
Remember to frequently check the balance springs and wear and tear
of cords (if such mechanisms are present). Do not use the product if it
needs to be adjusted or repaired; only contact specialised technical per-
sonnel to solve these problems. ■ The product packaging material must
be disposed of in full observance of current local legislation governing
waste disposal.

1) Product description

The NEOPLUS motors, versions "NEOPLUS-M" Ø45mm; "NEOPLUS-L"
Ø58mm, are electric motors equipped with RPM reduction and termi-
nating at one end with a shaft on which the driving wheels can be
mounted; see figure 2. The motor must be fitted inside the winding tube,
where it can raise or lower the roller shutter or awning. These motors are
1
equipped with an electric limit switch that, when properly programmed,
stops the movement of the shutter/awning when it reaches the desired
position.
The "NEOPLUS" series motors contain a control unit with incorporated
radio receiver which works at a frequency of 433.92 MHz using rolling
code technology in order to ensure high security levels. It is possible to
memorize up to 30 transmitters for each motor in the ERGO, PLANO
and NICEWAY series; see figure 3; that allow the remote control of the
motors, or 3 wind and sun radio sensors "VOLO S RADIO" which con-
trol the motor depending on the weather conditions.
After each command, the motor is powered for about 150 seconds
(modifiable time, see chapter 5.3 "Programming of the operating time"),
and the internal electrical limit switches stop the movement in corre-
spondence with the two final positions. Additional functions can be pro-
grammed via the transmitters. An acoustic "Beep" guides users through
the various phases. It is also possible to control the motors via an exter-
nal button (using the Step-by-Step function) or "TTBUS" Bus. Optional
wind, sun and rain sensors, VOLO, VOLO-S, VOLO-ST, can be con-
nected to the "Climatic sensor" input to automatically control the motors
depending on the weather conditions.
Note: the NEOPLUS series tubular motors can alternatively be con-
trolled by other types of transmitters, in addition to the ERGO, PLANO,
NICEWAY and VOLO S RADIO type radio transmitters, or in different
operation modes, for further information see chapter 5.1 "Available
transmitters".
2) Installation
Caution! – Incorrect installation may cause serious injury
Consult the Nice product catalogue (which may also be downloaded
from www.niceforyou.com) to choose the accessories that are compat-
ible with this motor. Proceed as follows to prepare the motor:
1. Position the limit switch crown (E) on the motor (A) until it fits into the
corresponding limit switch ring (F); make sure that the two grooves
match. Push it into position as shown in Fig. 5.
2. Mount the drive wheel (D) on the motor shaft.
3. On NEOPLUS-M fasten the drive wheel with the snap ring.
On NEOPLUS-L fasten the drive wheel with the M12 nut and washer.
4. Fit the assembled motor into the winding roller until the crown (E) is
fully inserted.
5. Fasten the drive wheel (D) to the winding roller using the M4x10 screw,
so as to prevent the motor from slipping or sliding axially (fig. 6).
6. Finally, secure the motor head to the special support (C) with the
spacer (if any), using the clips or split pin (B).
Figure 4
(A) - NEOPLUS tubular motor
(B) - Fastening clips or split pins
(C) - Support and spacer
(D) - Drive wheel
(E) - Limit switch crown
(F) - Limit switch ring