MANUAL DE SERVICIO DE LA 1400A
Vaciado/adición de aceite nuevo de freno de malacate
Para vaciar y añadir aceite nuevo, quite el tapón de vaciado
(Figura 8-4), el tapón de inspección y el tapón de ventilación,
y vacíe el aceite de freno. Vuelva a instalar el tapón de
vaciado y añada fluido por el agujero de ventilación de aceite
de freno hasta el nivel inferior del agujero de inspección. Ins-
tale el tapón de inspección y el tapón de ventilación/llenado
del aceite. Ver "Lubricación" en la página 8-4. La capacidad
de llenado del freno de malacate es 0.23 l (0.25 qt).
NOTA:
Los lubricantes de freno son satisfactorios para tra-
bajos a temperaturas de –23°C a 66°C (–10°F a
+150°F). Para trabajar fuera de esta gama, comu-
níquese con Manitowoc Crane Care para las reco-
mendaciones del caso.
.
!
No utilice lubricante tipo EP para engranajes en la sec-
ción de freno. Esto podría estorbar el funcionamiento
correcto y causar la caída de la carga, lo cual puede dar
por resultado lesiones graves o mortales.
7142
National Crane
PELIGRO
Tapón de ventilación/
llenado de aceite de freno
Tapón de
inspección
Tapón de vaciado
de aceite de freno
FIGURA 8-4
1-21-2019 Control # 104-07
Revisión del nivel de aceite del mecanismo
del malacate
Para revisar el nivel del aceite del mecanismo del malacate:
1.
Gire el tambor hasta que el tapón de llenado/vaciado de
aceite esté a nivel con el agujero de inspección/llenado
de aceite (Figura 8-5).
2.
Saque el tapón de llenado/vaciado de aceite e inspec-
cione el nivel visualmente. El aceite deberá estar al nivel
del fondo del agujero de inspección. Si necesita aceite,
añada lubricante para engranajes SAE 90 EP.
NOTA:
Los lubricantes de engranajes y freno del malacate
son satisfactorios para trabajos a temperaturas de
–23°C a 43°C (–10°F a +110°F). Para trabajar
fuera de esta gama, comuníquese con Manitowoc
Crane Care para las recomendaciones del caso.
Cambio de aceite del mecanismo de
malacate
Conducto de vaciado de aceite
1.
Gire el tambor hasta que el tapón de vaciado/llenado de
aceite esté al mismo nivel que el agujero de vaciado
(Figura 8-5).
2.
Enrosque un tubo de 1 pulg para vaciado en el agujero
de vaciado de modo que se pueda vaciar el aceite hacia
un recipiente aprobado para ello.
3.
Saque el tapón de vaciado/llenado con una llave de
tuercas hexagonales de 3/8 pulg.
4.
Retire el respiradero.
Llenado de aceite
1.
Retire el tubo de llenado de 1 pulg del agujero de
vaciado.
2.
Gire el tambor hasta que el tapón de vaciado/llenado de
aceite esté al mismo nivel que el agujero de llenado.
3.
Instale un tubo de llenado de 1 pulg con codo en el agu-
jero de vaciado/llenado.
4.
Llene el mecanismo con 1.5 qt de lubricante para engra-
najes fresco. El lubricante deberá estar al nivel del fondo
del agujero de llenado.
5.
Saque el tubo de llenado.
6.
Compruebe que el respiradero no esté atorado. Reem-
place según sea necesario.
7.
Instale el tapón de vaciado/llenado y el respiradero.
LUBRICACIÓN
8
8-9