Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ojales automdticos
(BH1)
(_) Patr6n de puntada:
BH1
(_) Ajuste de tensi6n del hilo superior: Automatico
(_ R:Pie de oja! autom&t[co
*
AI seteceionar la puntada de ojal, la pantalla indica et
mensaje: mostrando "PULL DOWN BH LEVER" (empujar
ta patanea de ojales) per algunos segundos_
Boutonniere
automatique
(BH1)
(_ Motif:
BHt
(_) Mollete de r_glage de Pa tension du ill:
Automatique
(_ R:Pied & boutonniere automatiqua
* Lorsque vous s_lectionnez }e motif de boutonniere, l'_cran
affiche "PULL DOWN BH LEVER" (abaissez le levier des
boutonnieres) pendant quelques secondes_
Preparaci6n para coser
[!] Instals el pie de ojat autom_tico R. Aseg_rese de q_e
¢uando baje la palanca de elevaci6ndel prensatelas, la
encravadura del enmangue enganche el pasador..
(_) Enclavadura
(_) Pasador
Prdparatifs avant la couture
[] Fixez _epied _ boutonniere automatique R. Assurez-vous
que la rainure du support accroche la broche sur le pied
Iorsque vous abaissez le _evierdu pied.
(_) Rainure
(_) Broche
[] Tire del alojamiento del bet6n hacia atr_s, y celoque el
bot6n en su interior,, Empuje firmemente eTalojamiento con
el bot6n adentro.
(_ Aiojamiento del botSn
Si el bot6n es extremadamentegrueso, haga un ojal de
pmebaoSi no pudiera meter el bot6n en el ojat de prueba,
al_rguelo desplazando hacia atr_s e! alojamiento del bot6n
del prensatelas a fin de aumentar la !ongttuddel ojaL
0 Hotgura
[]
Tirez le support du bouton vers I'arrI_re, et placez-y le
bouton. Resserrez fe support _troitement centre te bouton.
(_) Support de bouton
Si le bouton est tr_s _pais, faites une boutonniere d'essaL
Si c'est tr_sdtffici_ede passer le bouton dans I'ouverture
de la boutonniere d'essat, augmentezla Iongueur en tirant
sur le support du bouton _.rarri_re du pied.
(_ Espace
[] Baje la palanca de ojales tan bajo comese pueda.
_-_Pafanca de ojales
[]
Tirez le levier des boutonnieres
aussi basque
posslbte,
(_ Levler des boutonnl0res
67
Tabla de contenido
