KENMORE ELITE 385.19365 Manuales

Manuales y guías de usuario para KENMORE ELITE 385.19365. Tenemos 1 KENMORE ELITE 385.19365 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

KENMORE ELITE 385.19365 Manual De Instrucciones

KENMORE ELITE 385.19365 Manual De Instrucciones (139 páginas)

Marca: KENMORE ELITE | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 10.01 MB

Tabla de contenido

Spanish

3
- Conserve Estas 8Nstrucciones
  3
- Machine Specifications
  6
- Especificaciones
  6
- Tabla de Contenido
  7
- O11 O Bot6N de Veloctdad
  12
- Puntada de Punto
  12
- Section I. Names of Parts
  13
- Cabinet and Tote Bags
  13
- Names of Parts
  13
- Reverse Button
  13
- Gabinete y Bolsa de Mano
  14
- Nombre de las Partes
  14
- Bot6N de Remate Automatico
  14
- Modalldad Normaureanudacton
  14
- Standard Accessories
  15
- Name of Parts
  15
- Accesodos Esr_Nder
  16
- Accessorios Fournis Avec la Machine
  16
- Nombre de Tas Partes
  16
- Available Accessories and Attachments
  17
- Accesofios y Refacciones Disponibles
  18
- Extension Table
  19
- Detaching Extension Table
  19
- Free Arm Sewing
  19
- Attaching Extension Table
  19
- Superficte de Extensi6N
  20
- Manera de Desensamblar
  20
- Ia Superficie de Extensi6N
  20
- Para Coser con E! Brazo Libre
  20
- Manera de Instalar la Superficie de Extensi6N
  20
- Section II. Getting Ready to Sew
  21
- Connecting Machine to Power Supply
  21
- For Your Safety
  21
- Operating Instructions
  21
- Electronic Sewing Speed Control
  21
- Speed Control Lever
  21
- Foot Control
  21
- Para Coser
  22
- Conexi6N de la M_.Quina a la Red El6Ctrica
  22
- Para Su Seguridad
  22
- Control El_Ctronico de la Velocidad de Costura (Convencional)
  22
- Main Function of Buttons
  23
- Up/Down Needle Position Button
  23
- Auto-Lock Button
  23
- Screen Sharpness Adjusting Dial
  23
- Language Selection Dia
  23
- Principales Funciones de las Teclas
  24
- Bot6N de Aguja Arriba/Abajo
  24
- Bot6N de Puntada Invertida
  24
- Bot6N de Ajuste de Nitidez de la Pantalla
  24
- Selector de Idioma
  24
- Mode Key
  25
- Stitch Width Selection
  25
- Stitch Length Selection
  25
- Edititng
  25
- Elongation Key
  25
- Mirror Image Key
  25
- Selecci6N de Modalidad
  26
- Selecci6N de Anchura de la Puntada
  26
- Selecci6N de la Longitud de la Puntada
  26
- Correcciones
  26
- Tecla de Alargamiento
  26
- Tecla de Imagen Revertida
  26
- Message Key
  27
- Twin Needle
  27
- Memory Key
  27
- Clear Key
  27
- Tecla de Mensajes
  28
- Aguja Dobte
  28
- Tecla de Memoria
  28
- Tecta de Borrado
  28
- Stock/Call Key
  29
- Direct Pattern Selection and Number Keys
  29
- Direct Pattern Selection
  29
- Number Keys
  29
- Tecla de Almacenamiento/Acceso
  30
- Selecci6N Dtrecta de Patrones y Teclas con Nt_Meros
  30
- Selecci6N Directa de Patrones
  30
- Teclas con Ndmeros
  30
- Pattern Selection and Screen Indication
  31
- Number Key Selection
  31
- Selecci6N de Patrsn E Indicaci6N en la Pantalla
  32
- Selecci6N de Tecla Num6Flca
  32
- Normal/Resumption Mode
  33
- Buzzer
  33
- Sesat Sonora
  34
- To Raise or Drop the Feed Dogs
  35
- Pressure Adjusting Lever
  35
- Presser Foot Lifter
  35
- C6Mo Subiribajar Los Dientes del Transporte
  36
- Adjuste de la Preston Dei Prensatelas
  36
- Palanca de Elevaci6N del Prensatelas
  36
- Changing Needle
  37
- To Remove and Attach the Presser Foot
  37
- To Remove and Attach the Foot Holder
  37
- C6Mo y Cu_Ndo Cambiar la Aguja
  38
- Changer I'aiguille
  38
- C6Mo Quitar/Poner et Prensatelas
  38
- C6Mo Quitar/Poner el Enmangue Det Prensatelas
  38
- Selecting Needle and Fabric
  39
- Selecci6N de Aguja y Tela
  40
- Selecci6N de Hilo y Telas
  40
- Winding the Bobbin
  43
- Removing the Bobbin
  43
- Setting up the Bobbin Winding
  43
- To Use the Additional Spool Pin
  43
- Bobinado de la Canilla
  44
- C6Mo Sacar la Canilla
  44
- Bobinado de la Canilta
  44
- Adicionel
  44
- Setting up the Spool
  45
- Winding the Bobbin
  45
- Colocaci6N Dei Carrete Pequeso
  46
- Installation de la Petite Bobine
  46
- Bobinado de la Canilla
  46
- Inserting the Bobbin
  47
- Colocaci6N de la Caniila en el Portacanillas
  48
- Threading the Machine
  49
- Enhebrado del Hilo Superior
  50
- Enhebrado Dei Hiio Superior
  50
- Needle Threader
  51
- Ensartador Autom_,Tico
  52
- Drawing up the Bobbin Thread
  53
- Extracci6N del Hilo de la Canilla
  54
- Comment Faire Monter le Fil de la Canette
  54
- Balanced Thread Tension
  55
- Auto-Thread Tension
  55
- Manual Thread Tension Adjustment
  55
- Tensi6N de Hilo Balanceada
  56
- Otensi6N de Htto Autom_Tica
  56
- Tensi6N de Hilo Ba{Anceada
  56
- Ajuste Manual de la Tensi6N Dei Hilo
  56
- Straight Stitch Sewing
  57
- Ostarting to Sew
  57
- Changing Sewing Direction
  57
- Finishing Sewing
  57
- Costura de Puntada Recta
  58
- Couture Avec le Point Droit
  58
- Para Empezar a Coser
  58
- Cambio de la Direcci6N de Costura
  58
- Para Terminar la Costura
  58
- Using the Seam Guide on the Needle Plate
  59
- Turning Square Corners
  59
- Using the Quilting Guide
  59
- Sewlng on Heavy Fabrics
  59
- Practicando Puntadas Comunes
  60
- Girando Esquinas Cuadradas
  60
- Manera de Usar ]A Gufa de Acolchado
  60
- Manera de Coser Teias Pesadas
  60
- Manual Stitch Length
  61
- Variable Needle Position
  61
- Ajuste Manual de la Longitud de Puntada
  62
- C6Mo Cambiar la Posici6N de la Aguja
  62
- Various Utility Stitches
  63
- Basting
  63
- Attaching the Embroidery Foot
  63
- Starting to Sew
  63
- Diferentes Puntadas de Uso General
  64
- Hitv_N
  64
- Instalact6N del Pie de Hilwtn
  64
- Manera de Coser
  64
- Automatic Reverse Stitch
  65
- Triple Stretch Stitch
  65
- Stretch Stitch
  65
- Puntada Fnvertida Autom&Tica
  66
- Puntada El_Sttca Triple
  66
- Puntada El&Stica
  66
- Auto-Lock Stitch
  67
- Saddle Stitch
  67
- Zigzag Stitches
  67
- To Change the Width and Length
  67
- Puntada de Fijact6N Autom#,Tica
  68
- Puntada Vistosa
  68
- Puntadas de Zig-Zag
  68
- Para Cambfar Fa Anchura y Iongitud
  68
- Variation of Zigzag Stitches
  69
- Overcasting Stitch
  69
- Tricot Stitch
  69
- Variaci6N de _A Puntada de Zig-Zag
  70
- Puntadas de Ziz-Zag
  70
- Puntada de Tricot
  70
- Point pour Jersey
  70
- Knit Stitch
  71
- Overedge Sewing I
  71
- Otras Costuras de Sobreborde I
  72
- Overedge Sewing
  73
- Overedge Sewing III
  73
- Borde de Zigzag Doble Tl
  74
- Borde de Zigzag Doble III
  74
- Sewing Button
  75
- Costura de Botones
  76
- Automatic Buttonh01E(BH 1)
  77
- Sewing Preparation
  77
- Ojales Autom&Ticos (BH1)
  78
- Preparaci
  78
- Starting to Sew
  79
- Empezando a Coser
  80
- Adjusting the Stitch Width and Density in Buttonholes
  81
- To Change the Stitch Width
  81
- Oto Change the Stitch Density
  81
- Para Cambiar Ia Anchura de las Puntadas
  82
- Empezando a Coser (Continuaci6N)
  82
- Automatic Buttonhole(BH2/BH3)
  83
- BH2 Sewing Steps
  83
- BH3 Sewing Steps
  83
- Adjusting the Stitch Width and Density in Buttonholes 2 and 3
  83
- To Change the Stitch Density
  83
- Adjustment of the Stitch Width on Buttonhole 2
  83
- Adjustment of the Stitch Width on Buttonhole 3
  83
- Ojales Autom_Lttcos (BH2/BH3)
  84
- Pasos de Costura BH2
  84
- Pasos de Costura BH3
  84
- Ajustes de la Densidad y Ta Anchura de Puntadas en Los Ojales 2 y 3
  84
- Para Cambiar la Densidad de }As Puntadas
  84
- ° Ajustes de la Anchura de las Puntadas en el Ojal 2
  84
- Ajustes de la Anchura de las Puntadas en el Ojal 3
  84
- Ojales Automdticos (BH2 / BH3)
  84
- Corded Buttonhole
  85
- Ojales con Cord6N
  86
- Zipper Sewing
  87
- Attaching the Zipper Foot
  87
- Fabric Preparation
  87
- Colocando el Pie para Cremalleras
  88
- Preparaci6N de la Tela
  88
- Para Coser
  88
- Zurctdo
  92
- Para Ceser
  92
- Para Zurcir menos de 2 CM
  92
- Para A]Ustar la Ferma de las Puntadas de Zurcido
  92
- Para Memorizar la Puntada de Zurcido
  92
- Hilv#,N de Barra
  94
- Memodzando el Hilv_N de Barra
  94
- Ajuste de Ia Untformidad de las Puntadas de H}Lv_N de Barra .Oo83 Acabado Enrollado de Los Bordes de la Tela
  96
- Para Coser
  96
- Alforzas
  98
- Aicolchado
  98
- Aplique
  100
English

87
- = Starting to Sew
  87
- Darning Stitch
  91
- Ostarting Tosew
  91
- For Darning Less than 3/4" (2 CM)
  91
- To Adjust the Shape of Darning Stitch
  91
- To Memorize Darning Stitch
  91
- Barracking
  93
- Memorizing Bartacking
  93
- Adjusting the Evenness of Barracking
  93
- Blind Hem
  95
- Starting to Sew
  95
- Pintucking
  97
- Quilting
  97
- Shell Tack
  99
- Applique
  99
- SECTION IV DECORATIVE Stitching Smocking
  101
- Fagoting
  101
- Scallop Stitch(A)
  103
- Starting to Sew
  103
- Scallop Stitch(B)
  103
- Manera de Coser
  104
- Ivlanera de Coser
  104
- Patchwork
  105
- Satin Stitch
  105
- Costura para Trabajo Tipo Mosaico
  106
- Cross Stitch
  107
- Decorative Stitch
  107
- Puntada en Cruz
  108
- Twin Needle Stitch
  109
- Starting to Sew
  109
- Adjusting Pattern Balance
  111
- Adjusting Distorted Stretch Stitch Patterns
  111
- Adjusting Distortedlettersor Numbers in Red or Green Mode
  111
- Ajuste de Letras O Ndmeros Distorsionados en la Modalidad Roja O Verde
  112
- Programming Decorative Stitch Patterns
  113
- Programacidn de Patrones de Costura Decorativa
  114
- Cycle Stitching with Mirror Image Patterns
  115
- Restarting Programmed Patterns
  115
- Elongation
  117
- Alargamiento
  118
- One Point Stitch
  119
- Costura de Puntada Dnica
  120
- Sewing Letters in Block Style
  121
- Sewing Letters in Script Style
  123
- Combinando Letras en Estilo Caligrdfico (A, B, C)
  124
- Editing Function I
  125
- Deleting a Stitch Pattern, Letter or Number by Editing
  125
- Adding Letters or Spaces between Letters
  127
- Editing Function II
  127
- SECTIONV CARE of YOUR MACHINE Clean the Hook Race and Feed Dogs
  129
- Assemble the Hook Race
  129
- Removing the Light Bulb
  131
- Attaching the Light Bulb
  131

Productos relacionados

KENMORE ELITE Categorias

Estufas

Refrigeradores

Lavadoras

Secadoras

Hornos Microondas

Hornos Microondas

Más KENMORE ELITE manuales