Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6
Guide de l'installateur
A. Design, installation et emplacement
AVERTISSEMENT: VÉRIFIEZ LE CODE DU BÂTIMENT
AVANT L'INSTALLATION.
• L'installation DOIT ÊTRE conforme aux codes et règle-
ments de votre ville, de votre région, de votre province et de
votre pays.
• Informez-vous auprès d'une compagnie d'assurance,
d'un inspecteur en bâtiment de votre région, du service in-
cendie et l'autorité administrative en matière de restrictions,
d'installation, d'inspection et de permis.
Les granules peuvent dégager de la cendre, de la suie
ou créer des étincelles.Vous devez donc tenir compte de
l'emplacement des choses suivantes :
• Les fenêtres
• Les entrées d'air
• Les climatiseurs
• Les porte-à-faux,Soffites, Toits de galerie (véranda),
Murs adjacents
• L'aménagement paysager, La végétation
AVERTISSEMENT: Localisation de l'appareil dans un
endroit de la circulation de l'air considérable peut entraîner
des fuites de fumée intermittente à partir de l 'appareil. Ne
placez pas appareil à proximité:
•
De portes souvent ouvertes
• De la sortie d'air et du retour d'air d'un système de
chauffage central
B. Le Tirage
Dépression qui a pour effet d'une part de créer un appel d'air
frais (comburant) qui alimente le foyer, d'autre part de fa-
voriser l'ascension des fumées et gaz brûlés dans le conduit.
Choses à faire pour un tirage efficace:
• Empêcher la pression négative
• Installer l'appareil et la cheminée aux bons endroits
Utilisez un manomètre différentiel ou un manomètre
numérique capable de faire une lecture 0 - .25 colonne
d'eau (CE) pour mesurer le tirage ou la pression négative
de votre appareil.
L'appareil devrait fonctionner à High (élevée) pendant au
moins 15 minutes pour faire le test.
Vous devriez obtenir une pression négative égale ou
supérieure au chiffre indiqué sur le tableau lorsque le poêle
fonctionne à High (élevée). Le tirage et la combustion ne
sont pas convenables si vos mesures sont inférieures aux
données du tableau.
MODÈLE
PH35PS
PH50PS
PH50CAB
66
Pression vacuomé-
trique minimale
0.17 (CE)
0.17 (CE)
0.17 (CE)
7077-171I • January 03, 2017
B. Le Tirage (Suite)
Courant d'air (suite)
Corrigez le tirage insuffisant ou la pression vacuométrique
insuffisante en faisant l'une des choses suivantes:
• Nettoyez complètement la tuyauterie de dégagement
d'air et de ventilation. Lisez la section sur l'entretien.
• Vérifiez les joints d'étanchéité. Remplacez les joints
d'étanchéité qui fuient.
AVERTISSEMENT: GHP SE DÉGAGE DE TOUTE
RESPONSABILITÉ SI LE SYSTÈME DE CONDUITS/
CHEMINÉE NE FONCTIONNENT PAS BIEN POUR LES
RAISONS SUIVANTES:
•
Un tirage inadéquat causé par les conditions
d'ambiance
•
Les courants descendants
• L'imperméabilité à l'air de la structure.
• Un système d'extraction mécanique.
C. Pression négative
DANGER! RISQUES D'ASPHYXIE! La pression négative
peut causer des fuites de suie et de fumée de combustion
Il y a pression négative lors d'un déséquilibre dans
l'apport d'air nécessaire au bon fonctionnement de
l'appareil. Le problème peut être plus important dans
les zones plus basses d'une maison.
Certaines des causes:
•
Ventilateur d'extraction (cuisine, toilette, etc)
•
Hotte de cuisine
•
L'air de combustion de la fournaise du chauffe-eau et des
autres appareils à combustion
•
Sécheuse de linge
•
L'emplacement du conduit de reprise d'air du climatiseur
ou de la fournaise
•
Mauvais fonctionnement du système de circulation d'air CVCA
•
Fuite d'air provenant de la partie supérieure, par ex:
•
Éclairage encastré
•
Trappe de grenier ou fenêtres ouvertes
•
Fuites de tuyaux
Pour diminuer les effets de la pression négative:
•
Installez le kit de prise d'air extérieur face aux vents
dominants durant la saison de chauffage.
• Assurez-vous qu'il y a suffisant d'air extérieur pour tous
les appareils à combustion et les appareils d'extraction.
•
Assurez-vous que les conduits de reprise d'air de la fournaise
et du climatiseur ne sont pas à proximité de l'appareil.
•
N'installez pas l'appareil près des portes, passages et les
petits endroits isolés.
•
L'éclairage encastré doit être du type «hermétique».
•
Les trappes de grenier doivent avoir un bourrelet ou être
étanches.
•
Les conduits installés dans le grenier et les joints et rivures
du système de circulation d'air devraient être scellés.
877 - 477 - 4768
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
