5
Primeros Pasos
D. Cómo Ubicar el Aparato y la Chimenea
La ubicación del aparato y de la chimenea afectará el
rendimiento.
•
ILleve a cabo la instalación a través del espacio aéreo
cálido producido por la envoltura de la edificación. Esto
ayuda a generar más tiraje, especialmente durante el
encendido o apagado de la llama.
•
Perfore la parte más alta del techo. Esto minimiza los
efectos de la carga del viento.
•
Ubique la tapa terminal lejos de árboles, estructuras
adyacentes, líneas irregulares de techo y otras
obstrucciones.
•
Minimice el uso de compensaciones de chimenea.
•
Tenga en cuenta la instalación del aparato en relación
con el piso, el techo y las vigas del ático.
•
Tenga en cuenta los requerimientos de los acabados.
Ubicación NO recomendada:
Location NOT recommended:
• No es el punto más alto del techo
• Not the highest point of the roof
• Por Debajo de la Máxima Carga de
• Wind loading possible
Viento posible
Del lado donde
Windward
sopla el viento
Recommended:
Recomendado:
Outside Air Intake
• Toma Exterior de Entrada
on windward side
de Aire del lado donde sopla el
viento
E. Inspección del Aparato y de sus
Componentes
• Retire el aparato y sus componentes del empaque y
verifique que no tengan daños.
• Informe a su distribuidor sobre las partes dañadas
durante el transporte.
• Lea todas las instrucciones antes de comenzar la
instalación. Siga cuidadosamente estas instruc-
ciones durante la instalación para garantizar la
máxima seguridad y rendimiento.
Lugar Recomendado:
Recommended Location:
Lugar Recomendado:
• Por Encima del Punto más alto del techo
Recommended Location:
• Above peak
• Por Encima del Punto más
• Cuando se instala dentro de un espacio con
• Inside heated space
• Above peak
alto del techo
calefacción
Ubicación Marginal:
Marginal Location:
Por Debajo de la
• Below peak
Máxima
Recommended:
Recomendado:
• Aislamiento exterior en los climas
• Insulated exterior chase
más fríos
in cooler climates
Tejados multiniveles
Multi-level Roofs
7077-171I • January 03, 2017
F. Herramientas y Materiales Necesarios
Herramientas y materiales de construcción que nor-
malmente se requieren para la instalación, a menos
que dicha instalación se lleve a cabo dentro de una
chimenea de mampostería existente:
Sierra de Vaivén
Seguros de Canal
Martillo
Destornillador de Estrella
Cinta para Medir
Plomada
Nivel
Material para Hacer
Marcos
Sellador Incombustible
Marginal Location:
Ubicación Marginal:
• Wind loading possible
Carga de Viento posible
ADVERTENCIA
Verifique que tanto el aparato como sus
componentes no presentan daños. Las
piezas dañadas pueden poner en peligro el
funcionamiento seguro.
• NO instale componentes dañados.
• NO instale componentes incompletos.
• NO instale componentes sustitutos.
Informe de partes dañadas al distribuidor.
Guía del Instalador
Guantes
Gafas de Seguridad
Escuadra de Carpintería
Taladro Eléctrico y Puntas (1/4 ")
Tornillos autorroscantes de 1/4"
También puede ser necesario:
Correas de Apoyo para
Sistema de Ventilación
Pintura para Ductos de
Ventilación
Location NOT recommended:
Ubicación NO recomendada:
• Too close to tree
• Demasiado cerca de un árbol
• Below adjacent structure
• Por debajo de una estructura
• Lower roof line
adyacente
• Línea inferior del techo
• Avoid outside wall
• Evite un muro exterior
Del lado opuesto a
Leeward
donde sopla el viento
NOT recommended:
NO se recomienda:
Outside Air Intake
Toma de aire exterior en el lado
opuesto a donde sopla el viento
on leeward side
107