70
Sección de Mantenimiento
Capacidades de llenado
Sección de Mantenimiento
Capacidades de llenado
Capacidades de llenado
Sistema de lubricación
Las capacidades de llenado del cárter del motor
reflejan la capacidad aproximada del cárter o del
sumidero, más la de los filtros de aceite estándar. Los
sistemas de filtros de aceite auxiliares requieren
aceite adicional. Consulte las especificaciones del
fabricante de equipo original para conocer la
capacidad del filtro de aceite auxiliar. Consulte el
Manual de Operación y Mantenimiento, "Sección de
Mantenimiento" para obtener información adicional
sobre las especificaciones de los lubricantes.
Tabla
5
Motor
Capacidades de llenado
Compartimiento o sistema
Sumidero de aceite del cárter
(1)
(1)
Estos valores corresponden a las capacidades aproximadas del
sumidero de aceite del cárter (aluminio), que incluye los filtros
del aceite estándar instalados de fábrica. Los motores con filtros
de aceite auxiliares requerirán una cantidad de aceite adicional.
Consulte las especificaciones del fabricante de equipo original
para conocer la capacidad del filtro de aceite auxiliar. El diseño
del colector de aceite puede cambiar la capacidad de aceite del
colector.
Sistema de enfriamiento
Consulte las especificaciones del Fabricante de
Equipo Original (OEM) para la capacidad del sistema
externo. Esta información de la capacidad será
necesaria para determinar la cantidad de refrigerante/
anticongelante que se necesita para el sistema total
de enfriamiento.
i04797395
Mínima
Máxima
6 L
8,5 L
(1,6 gal EE.
(2,2 gal EE.
UU.)
UU.)
Tabla
6
Motor
Capacidades de llenado
Compartimiento o sistema
Motor sólo
Sistema externo, según el OEM
(1)
El sistema externo incluye un radiador o un tanque de expan-
sión con los siguientes componentes: intercambiador de calor
and tubería. Consulte las especificaciones del fabricante de
equipo original. Registre el valor de la capacidad del sistema
externo en esta línea.
Recomendaciones de fluidos
(Especificación de combustible)
• Glosario
• ISO Organización Internacional de Normas
• ASTMSociedad Americana para Pruebas y
Materiales
• HFRRDispositivo de Movimiento Recíproco a Alta
Frecuencia para Prueba de Lubricidad de
combustibles diesel
• FAMEÉsteres Metílicos de Ácido Graso
• CFRCoordinación de Investigación de
Combustibles
• ULSD Diesel Ultrabajo en Azufre
• RMEÉster Metílico de Nabina
• SMEÉster Metílico de Soya
• EPA Agencia de Protección Ambiental de los
Estados Unidos
• PPM Partes Por Millón
• DPF Filtro de Partículas para Combustible Diesel
Información general
ATENCION
Hacemos todo lo que está a nuestro alcance para
proporcionar información precisa y actualizada. Al uti-
lizar este documento, usted acepta que Perkins Engi-
nes Company Limited no es responsable por los
posibles errores u omisiones.
SSBU8726
Litros
6 L
(1,6 gal EE.UU.)
(1)
i05405331