Scheppach CSP2540 Manual De Instrucciones página 127

- Non appoggiare la motosega surriscaldata sull'er-
ba asciutta o su oggetti infiammabili. Il silenziatore
emette molto calore (pericolo di incendio).
- ATTENZIONE!: Dopo aver appoggiato la motose-
ga, l'olio che cola dalla catena e dalla guida può
sporcare! Utilizzare sempre un supporto idoneo.
Contraccolpo (kickback)
- Quando si lavora con la sega a catena, è possibile
che si formino dei contraccolpi pericolosi.
- Questi contraccolpi si formano se l'area superiore
della punta della barra di guida entra in contatto in-
volontariamente con legno o altri oggetti fissi.
- Prima che la sega a catena entri nell'area di taglio,
è possibile che la motosega scivoli via lateralmen-
te o scatti
(ATTENZIONE!: elevato rischio di contraccolpi!).
- In questo modo, la motosega viene scagliata in di-
rezione del relativo operatore o accelera con mol-
ta energia in maniera incontrollata (pericolo di le-
sioni!).
Per evitare un contraccolpo, attenersi a quan-
to segue:
- I tagli ad affondamento (un affondamento diret-
to della punta della barra di guida nel legno) pos-
sono essere eseguiti solo da persone apposita-
mente istruite!
- Osservare sempre la punta della barra di guida.
Fare attenzione quando si continua a tagliare in-
cisioni già iniziate.
- Iniziare il taglio con la sega a catena in funzione!
- Affilare sempre correttamente la sega a catena.
Nel fare ciò occorre prestare particolare atten-
zione alla corretta altezza del limitatore di pro-
fondità!
- Non segare mai più rami alla volta! Durante la
sfrondatura, assicurarsi di non toccare alcun al-
tro ramo.
- Durante il taglio a misura, fare attenzione ai rami
folti che si trovano nelle vicinanze.
Comportamento e tecnica di lavoro
- Lavorare solo in condizioni di buona visibilità e
luce. Fare particolare attenzione al terreno scivo-
loso, al bagnato, al ghiaccio e alla neve (pericolo
di scivolamento). Sussiste un elevato rischio di sci-
volare sulla legna appena scortecciata (cortecce).
- Non lavorare mai su sottofondi instabili. Fare atten-
zione agli ostacoli nel luogo di lavoro, pericolo di
inciampare. Occorre assicurarsi costantemente di
mantenere una posizione stabile.
- Non segare mai oltre l'altezza delle spalle.
- Non segare mai in piedi su scale.
- Non salire mai su un albero con la motosega sen-
za gli appositi sistemi di ritenuta per persone e mac-
chine e non eseguire lavori. Si consiglia di effettuare
le operazioni sempre da una piattaforma di lavoro.
- Non lavorare piegati troppo in avanti.
- Adoperare la motosega in modo tale da evitare che
parti del corpo si trovino nella zona di oscillazione
prolungata della sega a catena.
 www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  [email protected]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
- Con la motosega è possibile segare solo del legno.
- Non toccare il suolo con la sega a catena in fun-
zione.
- Non utilizzare la motosega per fare leva e spalare
via durante le operazioni di rimozione di pezzi di le-
gno e altri oggetti.
- Pulire l'area di taglio da corpi estranei come sab-
bia, pietre, chiodi ecc. I corpi estranei danneggiano
il dispositivo di segatura e possono causare con-
traccolpi (kickback) pericolosi.
- Quando si sega il legname da taglio utilizzare un
supporto sicuro (se possibile un cavalletto di sega-
tura). Non si può tenere ferma la legna con il piede
o con un'altra persona.
- Mettere in sicurezza i tondelli di legno per evitare
che rotolino via durante il taglio.
- In caso di tagli di abbattimento e a misura, occorre
applicare la barra dentata (battuta dentata) al legno
da tagliare. Anche se si devono segare rami spessi
si consiglia di utilizzare la barra dentata.
- Prima di ogni taglio a misura, applicare prima in
modo saldo la barra dentata, poi segare il legno
con la catena della sega in funzione. A tal fine, la
sega viene sollevata dalla maniglia posteriore e di-
rezionata dalla maniglia a staffa. La barra dentata
funge da punto di rotazione. Proseguire poi eser-
citando una lieve pressione sulla maniglia a staf-
fa. Tirare leggermente indietro la sega. Applicare la
barra dentata più in profondità e sollevare nuova-
mente la maniglia posteriore.
- Solo personale appositamente istruito può esegui-
re tagli verticali e longitudinali (elevato rischio di un
contraccolpo).
- Applicare tagli longitudinali in un angolo il più piat-
to possibile. Qui bisogna procedere con particola-
re cautela, in quando la barra dentata non può far
presa.
- Ritirare il dispositivo di segatura dal legno solo con
la catena della sega in funzione.
- Se si eseguono più tagli, è necessario rilasciare la
leva dell'acceleratore tra i tagli.
- Attenzione quando si taglia il legno scheggiato.
Pezzi di legno segati possono essere trascinati
(pericolo di lesioni).
- Durante il taglio con la parte superiore della guida, è
possibile che la motosega venga gettata in direzio-
ne dell'operatore, se la catena della sega si incastra.
Se possibile, si dovrebbe pertanto segare con la
parte inferiore della guida, in quanto la sega tende
dal corpo in direzione del legno.
- Occorre tagliare il legno sotto tensione sempre pri-
ma sul lato di pressione. Solo successivamente è
possibile eseguire il taglio di separazione sul lato
di trazione. In questo modo si evita che la guida si
incastri.
ATTENZIONE!:
I lavori di abbattimento e di sramatura, nonché
i lavori di abbattimento degli alberi causato dal
vento, possono essere eseguiti soltanto da per-
sonale opportunamente formato! Pericolo di le-
sioni!
IT
127 І 212