Tabla de contenido
Datos generales
Tabla 2: Datos generales de las unidades RTAF 090-205 de rendimiento estándar y un nivel sonoro ultrabajo (continuación)
Ventilador del condensador
Cantidad
FWD
Power supply
Diámetro
Capacities
Opción del ventilador para temperaturas
Cooling capacity on water (1)
ambiente altas/estándar
Heating capacity on water (2)
Tipo de ventilador/motor
Fan motor
Caudal de aire por ventilador
Fan power input (3)
Current amps (3)
Potencia máxima absorbida por motor
Start-up amps
Intensidad máxima por motor
Air flow
Rpm del motor
minimum
Opción del ventilador para temperaturas
nominal
ambiente bajas
maximum
Main coil
Tipo de ventilador/motor
Water entering/leaving connections
Caudal de aire por ventilador
Potencia máxima absorbida por motor
Electric heater (accessory for blower only)
Intensidad máxima por motor
Electric power supply
Heating capacity
Rpm del motor
Hot water coil (accessory for blower only)
Opción de recuperación parcial de calor (PHR)
Heating capacity (4)
Tipo de intercambiador de calor
G2 filter (filter box accessory)
Quantity
Tamaño nominal de la conexión hidráulica
(acoplamiento ranurado)
Dimensions ( LxWxth)
G4 filter (filter box accessory)
Volumen del contenido de agua
Quantity
Datos del sistema (5)
Dimensions ( LxWxth)
N.º de circuitos frigoríficos
Condensate pump (accessory)
Water flow - lift height
% de carga de refrigeración mínima (4) (7)
Not available for FWD30 and FWD45
Unidad estándar
Sound level (L/M/H speed)
Carga de refrigerante R134a/R513A: circuito 1/
Sound pressure level (5)
circuito 2 (5)
Sound power level (5)
Carga de aceite: circuito 1/circuito 2 (8)
Unit dimensions
Width x Depth
Tipo de aceite POE
Height
Shipped unit dimensions
Width x Depth
Height
Weight
Colour
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI)
(1) Rendimiento indicativo con una temperatura del agua del evaporador de 12 °C/7 °C y una temperatura del aire del condensador de 35 °C;
Unit with electric heater (gI)
para obtener información detallada con respecto al rendimiento, consulte la hoja de pedido.
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Con 400 V/3 F/50 Hz.
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) Condiciones nominales sin conjunto de la bomba.
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) La oficina local de ventas puede ajustar el porcentaje de carga mínima en un 15%-20%, aproximadamente, en función de las condiciones de
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
funcionamiento.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
(5) Los datos eléctricos y del sistema son indicativos y están sujetos a cambios sin previo aviso. Consulte la placa de identificación de la unidad.
(6) No aplicable para las aplicaciones con glicol; consulte las tablas relativas al caudal mínimo con glicol.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
(7) Máxima velocidad: la gama es del 60% al 100% de la velocidad máxima.
*water temperature: max 100° C
(8) La carga de refrigerante puede variar en función de la opción; por ejemplo, el +20% para el proceso (dígito 19 = P). Para conocer el valor real,
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
consulte la placa de identificación de la unidad.
(9) Los datos que contienen información sobre dos circuitos se indican del modo siguiente: circuito 1/circuito 2.
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
4
10
Technical Data
RTAF
090
N.º
4/4
08
(V/Ph/Hz)
(mm)
800
(kW)
5,2
(kW)
6,3
(type)
(m 3 /h)
20.000
(kW)
0,23
(A)
1,1
(kW)
1,95
(A)
3,2
(A)
3,0
(rpm)
860
(m
/h)
490
3
(m
/h)
820
3
(m
/h)
980
3
(type)
(m 3 /h)
20.000
(Dia)
3/4"
(kW)
1,95
(A)
3,0
(V/Ph/Hz)
230/1/50
(kW)
2/4
(rpm)
860
(kW)
6,3
2
(pulg.)-
2"-DN50
(DN)
(mm)
386x221x8
(l)
9,7
-
(mm)
-
N.º
2
(type)
(l/h - mm)
%
30
(dB(A))
36/40/43
(kg)
41/39
(dB(A))
46/50/53
(l)
6/6
(mm)
890 x 600
(mm)
250
(mm)
933 x 644
(mm)
260
(kg)
32
(A)
8/16
(A)
16 (2kW),25 (4kW)
RTAF
RTAF
RTAF
105
125
145
4/4
4/4
5/5
12
800
800
800
230/1/50
8,3
11,9
Ventilador helicoidal/motor EC de velocidad variable
2 x direct drive centrifugal
20.000
20.000
20.000
0,46
2,2
1,95
1,95
1,95
5,5
3,0
3,0
3,0
860
860
860
980
1650
1970
Ventilador helicoidal/motor EC de velocidad variable
ISO R7 rotating female
20.000
20.000
20.000
3/4"
1,95
1,95
1,95
3,0
3,0
3,0
230/1/50 or 400/3/50
400/3/50
8
860
860
860
12
Intercambiador de calor de placas cobresoldadas de acero inoxidable
2
2"-DN50
2"-DN50
2"-DN50
486x271x8
586x321x8
9,7
9,7
9,7
2
486x264x48
586x314x48
2
2
2
Centrifugal
24 - 500
30
30
30
38/41/44
46/50/53
40/38
42/38
45/43
48/51/54
56/60/63
6/6
6/6
6/6
1090 x 710
1290 x 820
OIL048E u OIL023E
300
1133 x 754
1333 x 864
310
46
galvanised steel
8/16
40 (230V),3*16 (400V)
RTAF
RTAF
RTAF
155
175
190
5/5
6/4
6/6
20
30
800
800
800
15
18,8
18,9
20,9
20.000
20.000
20.000
0,65
1,04
3,1
4,7
1,95
1,95
1,95
9,3
14,1
3,0
3,0
3,0
860
860
860
1400
1800
2300
3000
2600
3600
20.000
20.000
20.000
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1,95
1,95
1,95
3,0
3,0
3,0
400/3/50
400/3/50
10
12
860
860
860
17,4
22,4
2
2
2"-DN50
2"-DN50
2"-DN50
586*421*8
586*621*8
12,3
12,3
12,3
2
2
586*414*48
586*614*48
2
2
2
30
30
30
47/52/57
47/52/58
47/41
57/43
59/53
57/62/67
57/62/68
7/6
7/6
7/7
1290 x 970
1290 x 1090
350
450
1333 x 1008
1333*1133
360
460
61
76
8/16
8/25
3*20
3*25
UNT-PRC002-GB
RLC-SVX19E-ES
RTAF
205
6/6
45
800
30,1
38,2
20.000
1,51
5,5
1,95
16,5
3,0
860
2700
4500
5400
20.000
1,95
3,0
12
860
34,5
2
2"-DN50
12,3
2
2
30
63/59
8/8
650
660
118
8/25
3*25
Tabla de contenido
