AWS Snowball Guia Del Usuario página 71

• Copiar un archivo en un destino inexistente con barra al final: crea un directorio en el destino y copia el
archivo en este.
snowball cp /tmp/file3 s3://bucket-name/dir2/
En el ejemplo anterior, el directorio dir2 no existe hasta que se ejecuta este comando. Dado que dir2/
tiene una barra inclinada al final en este ejemplo, dir2 se crea como directorio y la ruta al archivo file3 en
el Snowball es s3://nombre-bucket/dir2/file3.
• Copiar un archivo en un archivo de destino existente: no se puede hacer, a menos que se especifique la
opción -f para sobrescribir el archivo de destino existente.
snowball cp -f /tmp/file4 s3://bucket-name/dir3/file5
En el ejemplo anterior, el archivo de destino file5 ya existe antes de ejecutarse el comando. Al ejecutar
el comando con la opción -f, el contenido de file5 lo sobrescribe el contenido de file4, con la ruta de
destino de s3://nombre-bucket/dir3/file5.
• Copiar un archivo en un directorio de destino existente: copia el archivo en el directorio de destino
existente.
snowball cp /tmp/file6 s3://bucket-name/dir4/
El ejemplo anterior copia file6 en s3://nombre-bucket/dir4/.
Note
Si file6 ya existe en s3://nombre-bucket/dir4/ al ejecutarse este comando, se produce un error
del comando. Puede forzar que el archivo file6 de origen sobrescriba el archivo file6 de destino
si usa el comando snowball cp con la opción -f.
• Copiar un archivo en un bucket del Snowball con o sin barra inclinada al final: copia el archivo en el
directorio de nivel raíz del Snowball que comparte el nombre de un bucket de Amazon S3.
snowball cp /tmp/file7 s3://bucket-name
El ejemplo anterior copia el archivo file7 en s3://nombre-bucket/file7.
Note
Si file7 ya existe en s3://bucket-name al ejecutarse este comando, se produce un error del
comando. Puede forzar que el archivo file7 de origen sobrescriba el archivo file7 de destino si
usa el comando snowball cp con la opción -f.
Sintaxis para copiar un directorio
• Copiar un directorio en un destino nuevo con o sin barra final: especifique la ruta de origen y la ruta de
destino.
snowball cp -r /tmp/dir1 s3://bucket-name/dir2/
snowball cp -r /tmp/dir1 s3://bucket-name/dir2
Los ejemplos anteriores hacen lo mismo: ambos crean el directorio dir2 y copian en este el contenido de
dir1 recursivamente.
AWS Snowball Guía del usuario
Opciones del comando de copia
65