Tabla de contenido
• Job type: el tipo de trabajo, que puede ser de importación o exportación.–
• Job ID – etiqueta exclusiva de 39 caracteres que identifica el trabajo. El ID del trabajo aparece en la
parte inferior de la etiqueta de envío que aparece en la pantalla de tinta electrónica y en el nombre del
archivo de manifiesto del trabajo.
• Created date: – fecha en la que se creó este trabajo.
• Shipping speed: las opciones de velocidad de envío de – se basan en la región. Para obtener más
información, consulte
Velocidades de envío (p.
• IAM role ARN (ARN del rol de &IAM;): este nombre de recurso de Amazon (ARN) es el rol de AWS
Identity and Access Management (IAM) que se genera al crear el trabajo con permisos de escritura para
los buckets de Amazon S3. El proceso de creación es automático y el rol de IAM que se permite asumir
a Snowball se utiliza tan solo para copiar los datos entre los buckets de Amazon S3 y en el dispositivo
Snowball. Para obtener más información, consulte
• AWS KMS key (Clave de &KMS;): en Snowball, AWS Key Management Service (AWS KMS) cifra las
claves en cada dispositivo Snowball. Al crear el trabajo, también debe elegir o crear un ARN para una
clave de cifrado de AWS KMS de su propiedad. Para obtener más información, consulte
Management Service en Snowball (p.
• Snowball capacity: – en las regiones de Estados Unidos, los dispositivos Snowball están disponibles en
dos tamaños: 50 TB (capacidad utilizable de 42 TB) y 80 TB (capacidad utilizable de 72 TB). En todas
las demás regiones, únicamente está disponible el dispositivo Snowball de 80 TB.
• Storage service (Servicio de almacenamiento): servicio de almacenamiento de AWS asociado a este
trabajo; en este caso, Amazon S3.
• Resources: recursos del servicio de almacenamiento de AWS asociados al trabajo.– En este caso, se
trata de los buckets de Amazon S3 que constituyen el origen o el destino de la transferencia de datos.

Estados de los trabajos

Cada trabajo tiene un estado que cambia para indicar la situación del trabajo en cada momento.
Estado del trabajo
Job created (Trabajo
creado)
Preparing Snowball
(Preparando el
Snowball)
Exporting (Exportando)
Preparing shipment
(Preparando el envío)
In transit to you (En
tránsito hacia usted)
Delivered to you
(Entregado)
In transit to AWS (En
tránsito a AWS)
AWS Snowball Guía del usuario
Estados de los trabajos
81).
Creación de un rol de IAM para Snowball (p.
85).
Descripción
El trabajo se acaba de crear. Este estado es el
único durante el cual podrá cancelar un trabajo (o
sus partes, si el trabajo es de exportación).
AWS está preparando un dispositivo Snowball
para el trabajo.
AWS está exportando los datos de Amazon S3 a
un dispositivo Snowball.
AWS está preparando el envío de un dispositivo
Snowball a usted.
El dispositivo Snowball se ha enviado a la
dirección proporcionada al crear el trabajo.
El dispositivo Snowball ha llegado a la dirección
proporcionada al crear el trabajo.
Ha enviado el dispositivo Snowball de regreso a
AWS.
14
89).
AWS Key
Tipo de trabajo al que
se aplica el estado
Ambos
Ambos
Export
Ambos
Ambos
Ambos
Ambos
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido