Tabla de contenido
Una vez finalizada la transferencia de datos, envíe el dispositivo Snowball de regreso a AWS. Cuando
recibimos el dispositivo Snowball de una parte del trabajo de exportación, llevamos a cabo un borrado
completo del Snowball. Esta operación de borrado se ajusta a los estándares 800-88 del Instituto Nacional
de Normalización y Tecnología (NIST). Con este paso finaliza la parte del trabajo de que se trate. Si hay
más partes de trabajo, se prepara para su envío la siguiente de ellas.
Note
La operación de listado es una función de Amazon S3. Se factura del mismo modo que todas las
demás operaciones de Amazon S3, aunque se cancele el trabajo de exportación.
Funcionamiento: Implementación
A continuación, encontrará información general sobre cómo se implementa Snowball para importar y
exportar datos. En ambas descripciones se da por hecho que se va a utilizar la Consola de administración
de la familia de productos Snow de AWS para crear el trabajo y el Cliente de Snowball para transferir los
datos localmente. Si prefiere trabajar mediante programación, puede crear los trabajos mediante la API de
administración de trabajos para Snowball. Para obtener más información, consulte
AWS
Snowball. Para transferir sus datos mediante programación, puede utilizar el Adaptador de Amazon
S3 para Snowball. Para obtener más información, consulte
Adapter para Snowball (p.
Implementación de una importación integral
1. Creación de un trabajo de importación: inicie sesión en la Consola de administración de la familia de
productos Snow de AWS y cree un trabajo. El trabajo adquiere el estado Job created (Trabajo creado)
y la solicitud de trabajo se pone en cola para procesarla. Si hay algún problema con su solicitud, puede
cancelar el trabajo en este momento.
2. Preparación de un dispositivo Snowball para el trabajo: preparamos un dispositivo Snowball para el
trabajo y este último adquiere el estado Preparing Snowball (Preparando el Snowball). Por motivos de
seguridad, las transferencias de datos deben llevarse a cabo en el plazo de 90 días desde el momento
en que se haya preparado el dispositivo Snowball.
3. Envío de un dispositivo Snowball a través del transportista de la región: el transportista se hace
cargo a partir de este punto y el estado del trabajo es ahora In transit to you (En tránsito hacia
usted). Encontrará el número de seguimiento y un enlace al sitio web de seguimiento de la Consola
de administración de la familia de productos Snow de AWS. Para obtener información acerca del
transportista de la región, consulte
4. Recepción del dispositivo Snowball: unos días más tarde, el transportista de la región entrega el
Snowball en la dirección que facilitó al crear el trabajo y el estado de este cambia a Delivered to you
(Entregado). Al recibir el dispositivo Snowball, observará que no va dentro de una caja, ya que va
integrado en su propio contenedor de transporte.
5. Obtención de credenciales y descarga del Cliente de Snowball: para poder comenzar a transferir datos,
debe obtener sus credenciales, el manifiesto del trabajo y el código de desbloqueo de este, y descargar
el Cliente de Snowball.
• El Cliente de Snowball es la herramienta que utilizará para administrar el flujo de datos entre el origen
de datos local y el dispositivo Snowball.
Puede descargar e instalar el Cliente de Snowball desde
El Cliente de Snowball se debe descargar desde la página
en una estación de trabajo potente de su propiedad.
• El manifiesto se utiliza para autenticar el acceso al dispositivo Snowball; está cifrado para que solo el
código de desbloqueo pueda descifrarlo. Puede obtener el manifiesto en la Consola de administración
de la familia de productos Snow de AWS una vez que el dispositivo Snowball se encuentre en sus
instalaciones.
AWS Snowball Guía del usuario
Funcionamiento: Implementación
67).
Transportistas (p.
9
Transferencia de datos con el Amazon S3 API
78).
Recursos de AWS
Recursos de AWS Snowball
Referencia de la API de
Snowball.
e instalarse
Tabla de contenido
Solución de problemas
