Tabla de contenido
VA-3 Manual del Usuario—Mezclador, efectos y edición
Nota: Los niveles de envío de Reverb y Chorus no pueden
ajustarse para las partes del teclado que asigne al efecto M-
FX (consulte la página 86). El efecto M-FX, no obstante,
dispone de los mismos parámetros de envío (consulte la
página 87).
Ajustes de los efectos
Tres de los efectos del VA-3 pueden editarse y, por lo
tanto, adaptarse a sus necesidades. Los ajustes que
defina aquí se aplicarán a todas las partes que utilicen
el efecto en cuestión. Especialmente para los efectos
Reverb y Chorus, es por lo tanto aconsejable con unos
ajustes utilizables de manera universal. Intente imagi-
narlos como efectos "generales" que se utilizarán en
varias partes a la vez .
1. Seleccione los parámetros de efectos que desee editar:
a) Seleccione una página Mixer (consulte la página 81)
y pulse el campo [Effect]
—o bien—
b) Pulse y mantenga pulsado el botón [EFFECTS].
La pantalla muestra la página M-FX. Pulse el campo
[Reverb]. La pantalla tendrá ahora este aspecto:
2. Pulse el campo que esté asignado al efecto que
desee editar (columna de la izquierda).
3. Pulse un campo en el centro de la pantalla para
seleccionar un tipo de efecto.
El número de tipos depende del efecto seleccionado.
86
4. Utilice el deslizador [Level] en la parte derecha de la
pantalla para ajustar el nivel de salida del procesador
del efecto en si.
Este parámetro permite ajustar el volumen del procesa-
dor de efectos seleccionado. La conexión es la siguiente :
"Chorus"
"Reverb"
Parte Teclado/
Estilo
(p.ej. Upper1)
Los deslizadores [Level], por lo tanto, permiten cam-
biar el balance entre el efecto seleccionado por un lado
y la mezcla de las partes del teclado y de Estilo/Arran-
ger más los demás efectos por el otro lado.
5. Pulse el campo que corresponde al tipo de efecto
que desea (Room1, Room 2, Room 3, etc. en la página
anterior).
Tipos de Reverb
Los tipos de reverberación disponibles son:
Estos Reverbs simulan la reverberación de una
Room1, Room2,
habitación. Ofrecen una reverberación espa-
Room3
cioso muy definida.
Estas Reverbs simulan la reverberación de una
Hall1, Hall2
sala de conciertos, con una reverberación más
profunda que en las Reverbs tipo Room.
Este tipo de efecto simula una reverberación de
lámina (un dispositivo de estudio que utiliza una
Plate
lámina metálica para simular una reverberación
natural).
Éste es un efecto Delay convencional que pro-
Delay
duce efectos de eco.
Éste es un Delay especial en el que los sonidos
Pan Delay
retardados se desplazan a izquierda y derecha.
Es efectivo si escucha en estéreo.
Tipos de Chorus
Chorus amplía la imagen espacial del sonido, aña-
diendo riqueza. Puede seleccionar entre 8 tipos de
Chorus.
Estos son efectos Chorus convencionales que
Chorus 1~4
añaden amplitud y profundidad al sonido.
Éste es un Chorus con un efecto tipo Flanger y un
Fb Chorus
sonido suave.
Éste es un efecto que suena como un avión a reac-
Flanger
ción despegando y aterrizando.
S Delay
Éste es un Delay con un tiempo de retardo corto.
S Delay FB
Éste es un Delay corto con muchas repeticiones.
Nivel
Chorus
Nivel
Reverb
Volumen
L
Altavoces
& salidas
R
Tabla de contenido
