Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dansk
1. Sæt en guidewireintroducer på styrekateterets
hæmostatiske ventil.
2. Før forsigtigt den distale spids gennem
guidewireintroduceren ind i styrekateteret.
3. Fjern guidewireintroduceren ved at trække den tilbage
over guidewiren. Spænd den hæmostatiske ventil omkring
guidewiren, så guidewiren stadig kan bevæge sig frit.
4. Hvis det ønskes, kan en drejeanordning sættes på
guidewiren.
5. Før guidewiren frem og styr den gennem læsionen.
Bekræft guidewirens placering for at sikre, at guidewirens
distale spids er intraluminal i den korrekte arterie.
6. Hvis en forskellig spidskonfiguration skal bruges,
åbnes den hæmostatiske ventil og skylleslangen på den
koronare manifold. Træk forsigtigt guidewiren tilbage
fra styrekateteret. Luk den hæmostatiske ventil og den
koronare manifolds skylleslange.
7. Omform guidewirespidsen i henhold til standard praksis
eller klargør en ny guidewire.
8. Før guidewiren ind igen ved at følge trin 1 til og med 5 i
dette afsnit.
9. Hvis en drejeanordning blev påsat, fjernes den fra
guidewiren.
10. Sæt det kardiologiske interventionelle kateter i
guidewiren ved at føre guidewirens proksimale ende ind i
det kardiologiske interventionelle kateters distale spids.
11. Hold guidewiren på plads, mens det kardiologiske
interventionelle kateter føres over den og ind i læsionen.
Forlængerwire
Hvis en forlængerwire skal bruges, fortsættes på følgende måde:
1. Tag forsigtigt Galeo EW ud af plastbeskyttelsesringen.
2. Fjern drejeanordningen fra Galeo Pro guidewiren.
3. Montér guidewiren og forlængerwiren i henhold til Figur
1.
4. Kontrollér, at guidewire- og forlængerwireforbindelsen er
sikker. Træk forsigtigt for at sikre, at wirerne er forbundet
korrekt.
5. Klargør det kardiologiske interventionelle kateter, der skal
udskiftes.
6. Fjern anordningen over forlængerwiren, og indfør det nye
kardiologiske interventionelle kateter.
7. Før det kardiologiske interventionelle kateter frem, mens
guidewirens og styrekateterets position opretholdes.
8. Bemærk: Forlængerwiren må ikke drejes eller
manipuleres. Forlængerwiren kan ikke drejes i samme
grad som Galeo Pro guidewiren.
9. Frigør Galeo EW, når udskiftningen er foretaget. Sørg for,
at guidewirens position ikke påvirkes af manøvren.
Komplikationer
Mulige komplikationer omfatter, men er ikke begrænset til:
•
Skade eller perforation af arterievæggen
•
Blødning eller hæmatom
•
Infektion
•
Emboli
•
Allergisk reaktion
•
Spidsbrud
Garanti/ansvar
Produktet og alle systemets komponenter (herefter "produktet")
er udviklet, fremstillet, testet og pakket med al den nødvendige
omhu. Concert Medical LLC har imidlertid ingen kontrol over de
forhold, under hvilke produktet anvendes, og en beskadigelse af
produktets tilsigtede funktion kan opstå af forskellige grunde.
Med hensyn hertil skal advarslerne i denne produktudgivelse/
brugsanvisning udtrykkeligt betragtes som en integreret
del af denne ansvarsfraskrivelse og som en mere detaljeret
information. Af denne grund fraskriver Concert Medical
LLC sig alle garantier, direkte eller indirekte med hensyn til
produktet, herunder, men ikke begrænset til, alle garantier for
salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål af produktet.
Produktbeskrivelser eller brugervejledninger i publikationer
udgør ikke direkte repræsentation eller hverken direkte eller
indirekte garanti. Concert Medical LLC er ikke ansvarlig for
direkte, tilfældige eller følgemæssige skader eller medicinske
omkostninger, der skyldes enhver anvendelse, fejl, svigt eller
funktionsfejl af dette produkt, hvad enten påstanden er baseret
på kontrakt, garanti, skadegørende handling eller andet. Dette
gælder ikke i tilfælde af tilsigt eller grov uagtsomhed fra
juridiske repræsentanters side eller ledende personale hos
Concert Medical LLC. I kommercielle transaktioner i relation til
grossister er ansvaret begrænset til kompensation for typiske
skader; kompensation for enhver ikke-typisk eller tilfældig
skade er ikke dækket. Disse begrænsninger af ansvar og
garantier har ikke til hensigt at stride imod nogen obligatoriske
lovbestemmelser, der er gældende i det pågældende land. Hvis
en bestemmelse i ansvarsfraskrivelsen af en habil ret anses
for at være ugyldig eller i konflikt med gældende lov, vil den
resterende del af den ikke være påvirket og fortsat have fuld
gyldighed og effekt. Det ugyldige punkt skal erstattes med et
gyldigt punkt, som bedst afspejler Concert Medical LLCS lovlige
interesse i at begrænse ansvar og garanti uden at krænke
ufravigelige retslige bestemmelser. Ingen person er bemyndiget
til at forpligte Concert Medical LLC til nogen garanti angående
dette produkt.
Symbolforklaring
Steriliseret med
I
ethylenoxid
D
Må ikke genbruges
Y
Advarsel, se medfølgende
dokumenter
p
Holdes tør
Må ikke udsættes for
sollys
r
Temperaturbegrænsning
Må ikke resteriliseres
Figur 1
Galeo Pro guidewire
konusende
8
Anvendes ikke,
L
hvis emballagen
er beskadiget
g
Batchkode
REF
Katalognummer
H
Anvendes før
i
Brugsanvisning
M
Fabrikant
N
Fremstillingsdato
Galeo EW
hypo-rør-forbindelse
Tabla de contenido
