Norsk
manifolden. Trekk ledevaieren forsiktig ut av
ledekateteret. Lukk hemostaseventilen og skylleslangen
på den koronare manifolden.
7. Form ledevaierspissen på nytt i henhold til standard
praksis eller klargjør en ny ledevaier.
8. Sett inn ledevaieren på nytt ved å følge trinn 1 til 5 i dette
avsnittet.
9. Hvis en vridningsanordning er festet på ledevaieren,
fjernes denne.
10. Sett intervensjonskateteret til kardiologi på ledevaieren
ved å sette den proksimale enden av ledevaieren inn i den
distale spissen på intervensjonskateteret til kardiologi.
11. Hold ledevaieren på plass mens intervensjonskateteret til
kardiologi føres over den og inn i lesjonen.
Forlengelsesvaier
Gjør følgende hvis det trengs en forlengelsesvaier:
1. Fjern forsiktig Galeo EW fra plastbeskyttelsesspiralen.
2. Fjern vridningsanordningen fra Galeo Pro ledevaieren.
3. Monter ledevaieren og forlengelsesvaieren i henhold til
Figur 1.
4. Test at tilkoblingen mellom ledevaieren og
forlengelsesvaieren sitter godt. Trekk forsiktig for å sikre
riktig tilkobling av vaierne.
5. Klargjør intervensjonskateteret til kardiologi som skal
skiftes ut.
6. Fjern anordningen over forlengelsesvaieren og sett inn
det nye intervensjonskateteret til kardiologi.
7. Før intervensjonskateteret til kardiologi frem mens du
opprettholder posisjonen til ledevaieren og ledekateteret.
8. Merknad: Ikke vri eller manipuler forlengelsesvaieren.
Forlengelsesvaieren har ikke vridningsegenskapene til
Galeo Pro ledevaieren.
9. Koble fra Galeo EW når utskiftingen er fullført. Kontroller
at plasseringen av ledevaieren ikke påvirkes av
manøveren.
Komplikasjoner
Mulige komplikasjoner omfatter, men er ikke begrenset til:
•
Skade på eller perforasjon av arterievegg
•
Blødning eller hematom
•
Infeksjon
•
Emboli
•
Allergisk reaksjon
•
Fraktur av spiss
Garanti/ansvar
Produktet og hver komponent i produktets system (heretter kalt
«produktet») er utformet, produsert, testet og pakket med all
rimelig forsiktighet. Concert Medical LLC har imidlertid ingen
kontroll over forholdene der hvor produktet brukes, og det er
mange grunner til at en forstyrrelse kan oppstå i sammenheng
med produktets tiltenkte bruk. I dette henseende skal advarslene
i dette produktets publikasjon/bruksanvisning uttrykkelig anses
som en integrert del av denne ansvarsfraskrivelsen og gi mer
detaljert informasjon. Av denne grunn fraskriver Concert Medical
LLC seg alle garantier, uttrykkelige eller underforståtte med
hensyn til dette produktet, innbefattet, men ikke begrenset
til, garantier om produktets salgbarhet eller egnethet til et
spesielt formål. Produktbeskrivelser eller brukerveiledninger
i publikasjoner utgjør ingen uttrykkelig representasjon eller
en uttrykkelig eller underforstått garanti. Concert Medical
LLC er ikke ansvarlig for direkte skader, tilfeldige skader
eller følgeskader eller medisinske omkostninger forårsaket
av produktets bruk, defekt, svikt eller funksjonsfeil enten
reklamasjonen er basert på kontrakt, garanti, skadevoldende
handling eller annet. Dette gjelder ikke ved utvist forsett
eller grov uaktsomhet av Concert Medical LLCs rettslige
representanter eller ledende personell. I handelstransaksjoner
forbundet med grossister er ansvaret begrenset til erstatning for
typiske skader; erstatning for atypiske eller tilfeldige skader er
utelukket. Disse begrensningene om ansvar og garanti er ikke
ment å stride mot eventuelle obligatoriske lovbestemmelser
som gjelder i hvert enkelt land. Hvis noen paragraf i denne
ansvarsfraskrivelsen anses av en kompetent domstol for å være
ugyldig eller i strid med gjeldende lov, skal den resterende
delen av ansvarsfraskrivelsen fortsette upåvirket og være fullt
gjeldende. Den ugyldige paragrafen skal erstattes med en
gyldig paragraf som gjenspeiler på beste måte Concert Medical
LLCs rettmessige interesse i å begrense dets ansvarlighet eller
garanti uten å overtre påbudte forskrifter innlemmet i gjeldende
lov. Ingen person har myndighet til å binde Concert Medical LLC
til garantier eller ansvar for produktet.
Symbolforklaring
Sterilisert med
I
etylenoksid
D
Skal ikke brukes flere
ganger
Y
Obs! Se medfølgende
dokumenter
p
Holdes tørt
Må ikke utsettes for
sollys
r
Temperaturbegrensning
Skal ikke resteriliseres
Figur 1
Galeo Pro ledevaier
avsmalnet ende
24
Skal ikke brukes
L
hvis emballasjen
er skadet
g
Partikode
REF
Katalognummer
H
Brukes innen
i
Bruksanvisning
M
Produsent
N
Produksjonsdato
Galeo EW
hypo-slangetilkopling