1
Precauciones de seguridad
Estas precauciones de seguridad son importantes. Debe también consultar las reglamentaciones locales en
el país en que se usa el motor. Ciertos elementos son aplicables solamente a determinadas aplicaciones.
l Consulte siempre el texto de este manual para las precauciones y advertencias específicas.
l Utilice estos motores únicamente en el tipo de aplicación para la cual han sido diseñados.
l No modifique las especificaciones del motor.
l No haga ajustes que no comprenda.
l No deje el colector de aceite soportando el peso del motor.
l No fume al repostar el depósito de combustible.
l Limpie el combustible derramado. Los materiales contaminados con combustible deben retirarse a un
lugar seguro.
l No debe repostarse el depósito de combustible con el motor en marcha (a no ser que sea absolutamente
necesario).
l No limpie, añada aceite lubricante o efectúe ajustes con el motor en marcha (a no ser que esté
debidamente capacitado y entonces con mucha precaución para evitar lesiones).
l Cerciórese de que no se tiene funcionando el motor en un lugar que pueda causar una concentración de
emisiones tóxicas.
l Debe mantenerse a otras personas a una distancia de seguridad al estar funcionando el motor o el equipo
auxiliar.
l No debe permitirse la ropa suelta o el pelo largo cerca de partes móviles.
¡Peligro! Manténgase apartado de las partes móviles al estar funcionando el motor. Ciertas partes móviles
no pueden verse claramente al estar funcionando el motor.
l No opere el motor con una protección quitada.
l No quite el tapón de llenado o cualquier otro componente del sistema de enfriamiento con el motor caliente
y el agua a presión, para evitar escaldarse con el agua caliente que pueda descargarse.
l No permita las chispas o el fuego cerca de las baterías (particularmente cuando se están cargando las
mismas), ya que los gases del electrolito son muy inflamables. El líquido de la batería es nocivo para la
piel y particularmente para los ojos.
l Desconecte los terminales de la batería antes de efectuar una reparación en el sistema eléctrico.
Desconecte siempre el terminal negativo el primero.
l El motor sólo debe estar controlado por una persona.
l Cerciórese de que el motor se opera únicamente desde el tablero de control o desde la posición del
operador.
l Si su piel entra en contacto con gasóleo en alta presión, acuda inmediatamente al médico.
l El gasóleo y el aceite lubricante (particularmente el aceite usado) pueden dañar la piel de ciertas personas.
Protéjase las manos con guantes o utilice una solución especial para protegerse la piel.
l No se ponga ropa contaminada con aceite lubricante. No se meta en los bolsillos materiales contaminados
con aceite.
l Para evitar contaminación, elimine el líquido de enfriamiento y el aceite lubricante usados conforme a las
reglamentaciones locales.
l El material combustible de ciertos componentes del motor (tal como algunos retenes) puede ser muy
peligroso si se quema. Jamás deje que este material quemado entre en contacto con la piel o los ojos.
2
Manual del Usuario, TSD3454S, 1ª Edición
Serie 2300
Continúa