TRAPP ES-500 Manual De Instrucciones página 47

www.trapp.com.br
A
B
C
Image merely
illustrative
Figure 3
Note:
The holders are secured on the ration
outlet device only; the holes on the machine
cover flange are not used.
Tighten the nuts in a way that the ration outlet
device can rotate when necessary. See figure
below for proper assembly of the ration outlet
device.
TRAPP Animal Ration Shredders may be acquired with accessories to be driven by agricultural
tractors, category II, 540 rpm. They are available in the following versions:
AT - Conventional accessory for tractors
This model has a pulley that compensates the
rotation of the tractor power outlet.
Image merely
illustrative
After assembling the spout (1), rotate it to check

if it is tight enough. Position the spout (1) and the
outlet device (2) in the desired operation direction,
as indicated in Figure 4.
2
Image merely
illustrative
Figure 4
Tractor Driven
AT-90 - Accessory for tractors with
transmission box at 90
This model has a gearbox that compensates the
rotation of the tractor.
Image merely
illustrative
1
47