Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
한국어
de
en
목차
fr
1� 규정에 따른 사용 ����������������������������������������������������������������������������������������������� 355
2� 제품 안전 및 픽토그램 �������������������������������������������������������������������������������������� 355
es
3� 장비의 구조(그림 I 및 II) ������������������������������������������������������������������������������������ 358
pt
4� 장비 조작 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�1 배터리 장착 ������������������������������������������������������������������������������������������������ 359
it
4�2 배터리 분리 ������������������������������������������������������������������������������������������������ 359
nl
4�3 배터리 잔량 조회 ���������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�4 배터리의 손전등 기능 ��������������������������������������������������������������������������������� 359
da
4�5 켜기/끄기 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
sv
4�6 스타 그립 밸브 작동 ����������������������������������������������������������������������������������� 359
fi
el
pl
cs
sk
4�7 팁 교체 ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 360
4�8 자동 차단 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 360
hu
4�9 사용 후 분리/끄기 ��������������������������������������������������������������������������������������� 360
ro
5� 유지보수 및 관리 ����������������������������������������������������������������������������������������������� 360
bg
5�1 수중 사용 후 유지보수 �������������������������������������������������������������������������������� 360
5�2 수리 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 361
sl
5�3 보증 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 361
hr
6� 문제 해결 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 361
7�성능 표의 픽토그램 설명 ������������������������������������������������������������������������������������ 363
et
7�1 기술 제원 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 363
lv
7�2 떨림/진동 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 365
7�3 제품 성능 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 365
lt
8� 액세서리 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 366
ga
8�1 배터리 �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 366
mt
8�2 배터리 충전기 ������������������������������������������������������������������������������������������ �� 366
8�3 전원 공급 장치 �������������������������������������������������������������������������������������������� 366
zh
8�4 체인 세트 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 366
ko
9� 폐기 관련 지침 �������������������������������������������������������������������������������������������������� 366
10� CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396
ja
ar
354
4�6�1 절단 �������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�6�2 전개 �������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�6�3 당김 �������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�6�4 압착 �������������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�6�5 벗겨내기 ������������������������������������������������������������������������������������������� 359
4�6�6 누르기 ����������������������������������������������������������������������������������������������� 360
원문 사용 설명서 번역본
변경 사항 있을 수 있음
Capítulos
