Latviski
de
en
SATURS
fr
es
pt
4� Ierīču lietošana ������������������������������������������������������������������������������������������������� 289
it
nl
da
sv
fi
el
pl
cs
sk
4�7� Galu maiņa ������������������������������������������������������������������������������������������������ 290
hu
ro
5� Apkope un kopšana ������������������������������������������������������������������������������������������ 290
bg
5�2� Remonts ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 291
sl
5�3� Garantija ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 291
hr
6� Traucējumu analīze ������������������������������������������������������������������������������������������ 291
et
7�1� Tehniskie dati �������������������������������������������������������������������������������������������� 293
lv
lt
ga
8�1� Akumulatori ����������������������������������������������������������������������������������������������� 296
mt
8�3� Barošanas bloks ���������������������������������������������������������������������������������������� 296
zh
8�4� Ķēdes pārnesumi �������������������������������������������������������������������������������������� 296
ko
9� Utilizācijas norādes ������������������������������������������������������������������������������������������� 296
10� CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396
ja
ar
284
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
4�6�1� Griešana ������������������������������������������������������������������������������������������ 289
4�6�2� Izplešana ����������������������������������������������������������������������������������������� 289
4�6�3� Vilkšana ������������������������������������������������������������������������������������������� 289
4�6�4� Saspiešana �������������������������������������������������������������������������������������� 289
4�6�5� Lobīšana ������������������������������������������������������������������������������������������ 289
4�6�6� Spiešana ����������������������������������������������������������������������������������������� 290
Paturētas tiesības veikt izmaiņas