Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Suomi
de
en
SISÄLTÖ
fr
1� Käyttötarkoitus �������������������������������������������������������������������������������������������������� 131
2� Tuoteturvallisuus ja kuvatunnukset ������������������������������������������������������������������� 131
es
3� Laitteiden rakenne (kuva I ja II) ������������������������������������������������������������������������ 134
pt
4�1 Akun asennus ��������������������������������������������������������������������������������������������� 135
it
4�2 Akun irrotus ������������������������������������������������������������������������������������������������ 135
nl
4�3 Akun lataustilan tarkastus �������������������������������������������������������������������������� 135
da
4�4 Akun taskulampputoiminto ������������������������������������������������������������������������� 135
4�5 Käynnistys ja sammutus ���������������������������������������������������������������������������� 135
sv
4�6 Tähtikahvanventtiilin käyttö ������������������������������������������������������������������������ 135
fi
el
pl
cs
sk
4�7 Kärkien vaihtaminen ����������������������������������������������������������������������������������� 136
hu
4�8 Automaattinen sammutus ��������������������������������������������������������������������������� 136
4�9 Toiminta käytön jälkeen ������������������������������������������������������������������������������ 136
ro
5� Huolto ja hoito ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 136
bg
5�1 Huolto vedenalaisen käytön jälkeen ����������������������������������������������������������� 136
5�2 Korjaus ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 137
sl
5�3 Takuu ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 137
hr
6� Vianmääritys ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 137
7� Tehotaulukoiden kuvamerkkien selitys ������������������������������������������������������������� 139
et
7�1 Tekniset tiedot �������������������������������������������������������������������������������������������� 139
lv
7�2 Tärinät/värähtelyt ��������������������������������������������������������������������������������������� 141
lt
7�3 Tuotteen käyttöominaisuudet ��������������������������������������������������������������������� 141
8� Lisävarusteet ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 142
ga
8�1 Akut ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 142
mt
8�2 Akkulaturi ������������������������������������������������������������������������������������������������� �� 142
8�3 Virransyöttökaapeli ������������������������������������������������������������������������������������� 142
zh
8�4 Ketjusarjat �������������������������������������������������������������������������������������������������� 142
ko
9� Hävittämisohjeet ����������������������������������������������������������������������������������������������� 142
10� CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396
ja
ar
130
4�6�1 Leikkaaminen ����������������������������������������������������������������������������������� 135
4�6�2 Levittäminen ������������������������������������������������������������������������������������� 135
4�6�3 Vetäminen ���������������������������������������������������������������������������������������� 135
4�6�4 Puristaminen ������������������������������������������������������������������������������������ 135
4�6�5 Kuoriminen ��������������������������������������������������������������������������������������� 135
4�6�6 Työntäminen ������������������������������������������������������������������������������������� 135
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oikeus muutoksiin pidätetään
Capítulos
