Tabla de contenido
DATI TECNICI
DATI ELETTRICI
Alimentazione
Potenza max. assorbita dalla rete 200 W
Fusibili
Alimentazione accessori
Collegamento lampeggiante
Luce cortesia
Temperatura di funzionamento
Apertura pedonale
DATI MECCANICI
Forza trazione e spinta
Anta max
Corsa utile
Velocità massima
Manovre in 24 ore @ MAX+60°C
Manovre in 1 ora @ MAX+50°C
Installazione tipica sezionale mq
5,5 a 20°C
Reazione all'urto
Finecorsa
Lubrificazione
Grado di protezione
Peso testamotore
Rumorosità
Dimensioni
DATI RICEVITORE INCORPORATO
Radioricevente Rolling-Code in-
corporata
Codifica
N° combinazioni
N° max radiocomandi memorizzabili 63
INSTALLAZIONE ATTUATORE Fig.A
Predisporre l'arrivo dei collegamenti degli accessori, dei dispositivi di sicurezza
e di comando al gruppo motore tenendo nettamente separati i collegamenti a
tensione di rete dai collegamenti in bassissima tensione di sicurezza (24V). Pro-
cedere al loro collegamento come indicato nello schema elettrico.
I cavi di connessione accessori devono essere protetti da canaletta.
Verifiche preliminari:
• Controllare il bilanciamento della porta.
• Controllare lo scorrimento della porta per tutta la corsa.
• Se la porta non è di nuova installazione, controllare lo stato di usura di tutti i
componenti.
• Sistemare o sostituire le parti difettose o usurate.
• L'affidabilità e la sicurezza dell'automazione è direttamente influenzata dallo
stato della struttura della porta.
• Prima di installare il motore, togliere eventuali funi o catene superflue e disa-
bilitare qualsiasi apparecchiatura non necessaria.
ITALIANO
220-230V 50/60Hz
vedi Fig. L-S
24V~ (180mA max)
24Vsafe (180mA max)
24V~ max 25W
Lampadina a led di cortesia mod. BFT 24V
-20°C / +60°C
20% della corsa totale
Attivabile via filo su ingresso IC2 (Fig. L)
oppure
attivabile via radio con memorizzazione
MEM2 (Fig.N)
650 N
10m2
BINARIO L.=2900 corsa utile=2290 mm
BINARIO L.=3500 corsa utile=2890 mm
BINARIO a cinghia= 240 mm/s
BINARIO a catena= 210 mm/s
50
10
130 manovre consecutive
Limitatore di coppia integrato su quadro
comando
Elettronico ad ENCODER
Grasso permanente
IP20
5 kg
<70dB(A)
Vedi fig.B
Frequenza 433.92 MHz
Algoritmo Rolling-Code
4 miliardi
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ELECTRICAL DATA
Power supply
Max. power absorbed from mains 200 W
Fuses
Supply to accessories
Blinker connection
Courtesy light
2W
Operating temperature
Pedestrian opening
MECHANICAL DATA
Pulling and pushing force
Leaf max.
Working stroke
Maximum speed
Manoeuvres in 24 hours@ MAX+60°C 50
Manoeuvres in 1 hour@ MAX+50°C
Typical installation of sectional
doors sqm 5,5 at 20°C
Impact reaction
Limit switch
Lubrication
Degree of protection
Motor head weight
Noise level
Dimensions
INCORPORATED RECEIVER DATA
Incorporated rolling-code radio
receiver
Coding
No. combinations
Max no. radio controls to be
memorised
ACTUATOR INSTALLATION Fig.A
Arrange for the connections of accessories and safety and control devices to reach
the motor unit, keeping the mains voltage connections clearly separate from the
extra low safety voltage connections (24V).
Proceed to connection following the indications given in the wiring diagram.
The cables for connecting the accessories must be protected by a raceway
Preliminary checks
•
Check that the door is balanced.
•
Check that the door slides smoothly along its entire travel.
•
If the door has not been newly installed, check the wear condition of all its
components.
•
Repair or replace faulty or worn parts.
•
The automation reliability and safety are directly influenced by the state of
the door structure.
•
Before fitting the motor, remove any superfluous ropes or chains and disable
any unnecessary appliances.
ENGLISH
220-230V 50/60Hz
see figure L-S
24V~ (180mA max)
24Vsafe (180mA max)
24V~ max 25W
BFT model courtesy LED lamp 24V
-20°C / +60°C
20% of the total travel
Can be activated via wire on input IC2 (Fig. L)
or
via radio with memorization MEM2 (Fig.N)
650 N
10m2
TRACK L.=2900 working stroke= 2290 mm
TRACK L.=3500 working stroke= 2890 mm
Belt track = 240 mm/s
Chain track = 210 mm/s
10
130 consecutive manoeuvres
integrated torque limiter on control panel
Electronic with ENCODER
permanent grease
IP20
5 kg
<70dB(A)
see fig.B
Frequency 433.92 MHz
rolling-code algorithm
4 billion
63
BOTTICELLI BT A 650 -
2W
21
Tabla de contenido
