Tabla de contenido
Parámetro
Valor
TRANSMIT SWITCH
PROGRAM
OFF, ON
CHANGE
BANK SELECT
OFF, ON
EDIT DATA
OFF, ON
ACTIVE SENSING
OFF, ON
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s K K K K E E E E Y Y Y Y B B B B O O O O A A A A R R R R D D D D
Parámetro
Valor
OCTAVE SHIFT
-3– +3
TRANSPOSE
-5– +6
VALUE
LOCAL SWITCH
OFF, ON
REMOTE
OFF, ON
KEYBOARD
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s P P P P E E E E D D D D A A A A L L L L
Parameter
Value
PEDAL POLARITY
STANDARD,
REVERSE
PEDAL ASSIGN
HOLD,
MODULATION,
VOLUME,
BALANCE,
PAN,
EXPRESSION,
START/STOP,
ARP-SW
Explicación
Si es "ON,"un mensaje de cambio de programa se trans-
mitirá cuando pulse un botón NUMBER o un botón
BANK.
Si es "ON," un mensaje de selección de banco MIDI se
transmitirá cuando pulse un botón GROUP (PRESET o
USER).
Si es "ON," los cambios que realice en los ajustes del
patch serán retransmitidos como mensajes de sistema
exclusivo.
Activa/desactiva la transmisión/recepción de men-
sajes de sensibilidad activa.
Explicación
Altera la tonalidad del teclado arriba o abajo en pasos
de una octava.
Altera la tonalidad del teclado arriba o abajo en pasos
de semitono.
Determina si la sección de generación de sonido estará
desconectada (OFF) de la sección de controlador tecla-
do, palanca de pitch bend/modulación, reguladores,
botones, controlador D Beam, pedal, y el resto); o no
desconectada (ON).
* Normalmente es fijado en "ON," pero si quiere usar
el teclado y controladores del SH-201 sólo para con-
trolar módulos de sonido externos, fíjelo en "OFF."
Fije el parámetro en "ON" cuando quiera usar un tecla-
do MIDI externo en lugar del teclado del SH-201.
En este cadom el canal de transmisión MIDI del
teclado externo debe fijarse en todos los canales.
* Normalmente debe dejar este parámetro en "OFF."
Explanation
Selecciona la polaridad del pedal.
En algunos pedales, la señal eléctrica de salida
del pedal cuando pulsa o suelta el pedal es la
opuesta a la de otros pedales. Si su pedal causa
el efecto inverso al que esperaba, fije este
parámetro en "REVERSE."
* Si está usando un pedal Roland (sin interruptor
de polaridad), fije este parámetro en "STAN-
DARD."
Selecciona la función controlada por un pedal
conectado en el jack PEDAL.
HOLD: Sostiene el sonido mientras siga pulsan-
do el pedal (p. 21).
MODULATION: Aplica modulación cuando
pulse el pedal.
VOLUME: Controla el volumen.
BALANCE: Varia el balance de volumen entre
el tono UPPER y el tono LOWER.
PAN: Mueve la posición izquierda/derecha
(cuando la salida de audio es en estéreo).
EXPRESSION: Añade expresión a su interpre-
tación (p. 21).
START/STOP: Presione el pedal para iniciar/
parar la grabación/reproducción del grabador.
ARP-SW: Pulse el pedal para encender/apagar
el arpegiador.
L L L L i i i i s s s s t t t t a a a a d d d d e e e e p p p p a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o s s s s
Operación del panel
1 1 1 1 . . . . Mantenga pulsado el botónCANCEL y
pulse el botón TAP
2 2 2 2 . . . . Pulse el botón PRESET y luego pulse el
botón BANK C
3 3 3 3 . . . . Pulse un botón NUMBER (5–8)
5: PROGRAM CHANGE
6: BANK SELECT
7: EDIT DATA
8: ACTIVE SENSING
Encendido: ON, Apagado: OFF
4 4 4 4 . . . . Pulse el botónCANCEL
Operación del panel
Pulse los botonesOCT UP/DOWN (p. 18)
Mantenga pulsado el botón CANCELy
pulse los botones OCT UP/DOWN
1 1 1 1 . . . . Mantenga pulsado el botónCANCEL y
pulse el botón TAP
2 2 2 2 . . . . Pulse el botón PRESET y luego pulse el
botón BANK D
3 3 3 3 . . . . Pulse el botón NUMBER 2
Encendido: ON, Apagado: OFF
4 4 4 4 . . . . Pulse el botón CANCEL
1 1 1 1 . . . . Mantenga pulsado el botónCANCEL y
pulse el botón TAP
2 2 2 2 . . . . Pulse el botón PRESET y luego pulse el
botón BANK D
3 3 3 3 . . . . Pulse el botón NUMBER 3
Lit: ON, Dark: OFF
4 4 4 4 . . . . Pulse el botónCANCEL
Panel operation
Mantenga pulsado el botónCANCELy
pulse un botón GROUP (PRESET o USER)
PRESET: STANDARD
USER: REVERSE
Mantenga pulsado el botónCANCELy
pulse un botón NUMBER (1–8)
1: HOLD
2: MODULATION
3: VOLUME
4: BALANCE
5: PAN
6: EXPRESSION
7: START/STOP
8: ARP-SW
6 6 6 6 9 9 9 9
Tabla de contenido
