R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s
A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r e e e e x x x x p p p p r r r r e e e e s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n a a a a s s s s u u u u e e e e j j j j e e e e c c c c u u u u c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ( ( ( ( V V V V e e e e l l l l o o o o c c c c i i i i t t t t y y y y ) ) ) )
El teclado del SH-201 causa los cambios de volumen (o brillo) en respuesta a su dinámica de interpretación.
La fuerza con la que usted toca el teclado se denomina "Velocidad de tecla" (Velocity).
* Si usted quiere cambiar la manera en la que el sonido responde a su velocidad, ajuste los parámetros FILTER &
AMP (filtro y amplificación) (p. 61), LEVEL VELOCITY SENS (volumen) y CUTOFF VELOCITY SENS (brillo).
V V V V a a a a r r r r i i i i a a a a r r r r l l l l a a a a a a a a f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e l l l l a a a a s s s s n n n n o o o o t t t t a a a a s s s s q q q q u u u u e e e e t t t t o o o o c c c c a a a a / / / / a a a a ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r
v v v v i i i i b b b b r r r r a a a a t t t t o o o o ( ( ( ( p p p p a a a a l l l l a a a a n n n n c c c c a a a a d d d d e e e e P P P P i i i i t t t t c c c c h h h h B B B B e e e e n n n n d d d d / / / / M M M M o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) )
fig.Bender.e
• Mover la palanca hacia la izquierda baja la afinación de las
notas que usted está tocando ("pitch bend"); mover la
palanca hacia la derecha, aumenta la afinación.
• Empujar la palanca hacia adelante añade vibrato
("Modulación") a las notas que usted está tocando.
• Mover la palanca a derecha o izquierda mientras la empuja
hacia adelante, aplica los dos efectos al mismo tiempo.
R R R R a a a a n n n n g g g g o o o o d d d d e e e e p p p p i i i i t t t t c c c c h h h h b b b b e e e e n n n n d d d d
Mover la palanca totalmente a la izquierda (o derecha) baja (o sube) la afinación un tono (dos semitonos).
* Si usted quiere aumentar o reducir el rango del pitch bend, diríjase a definir el rango de PITCH BEND (p. 71).
V V V V e e e e l l l l o o o o c c c c i i i i d d d d a a a a d d d d y y y y f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a d d d d e e e e m m m m o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
Usted puede usar el parámetro SHAPE (forma) (p. 40) y RATE (rango) (p. 41) del LFO2 para cambiar la velocidad
y la forma del vibrato. Esto se aplicará cuando usted empuje la palanca hacia adelante.
M M M M o o o o d d d d i i i i f f f f i i i i c c c c a a a a r r r r e e e e l l l l r r r r a a a a n n n n g g g g o o o o d d d d e e e e t t t t o o o o n n n n a a a a l l l l i i i i d d d d a a a a d d d d d d d d e e e e l l l l t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a d d d d o o o o ( ( ( ( O O O O C C C C T T T T U U U U P P P P / / / /
D D D D O O O O W W W W N N N N ) ) ) )
Usted puede cambiar el rango del teclado en pasos de una octava un máximo de tres octavas hacia arriba o abajo.
Por ejemplo, si usted está usando su mano derecha para tocar un sonido de bajo sintético, cambiar el rango del
teclado un paso hacia abajo le permitirá tocar el teclado mas cómodamente.
fig.OCT-buttons
• Pulse el botón OCT UP para cambiar la tonalidad hacia arriba. Cada pulsación aumenta una octava el teclado.
• Pulse el botón OCT DOWN para cambiar la tonalidad hacia abajo. Cada pulsación reduce una octava el teclado.
El indicador del botón OCT UP se iluminará si el rango de tonalidad del teclado ha sido aumentado.
El indicador del botón de OCT DOWN se iluminará si el rango ha sido bajado.
Usted puede regresar al rango normal pulsando los botones OCT UP y OCT DOWN simultáneamente. (Los
indicadores de ambos botones desaparecen.)
1 1 1 1 8 8 8 8
Reducir
Aumentar
el tono
el tono
Efecto de Pitch Bend
Efecto de modulación
Aplicar
modulación