Tabla de contenido
U U U U s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o e e e e l l l l S S S S H H H H - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 c c c c o o o o n n n n j j j j u u u u n n n n t t t t a a a a m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e c c c c o o o o n n n n s s s s u u u u o o o o r r r r d d d d e e e e n n n n a a a a d d d d o o o o r r r r u u u u o o o o t t t t r r r r o o o o m m m m ó ó ó ó d d d d u u u u l l l l o o o o d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o
C C C C r r r r e e e e a a a a n n n n d d d d o o o o s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s e e e e n n n n m m m m a a a a y y y y o o o o r r r r d d d d e e e e t t t t a a a a l l l l l l l l e e e e ( ( ( ( E E E E d d d d i i i i t t t t o o o o r r r r ) ) ) ) / / / /
U U U U s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o s s s s u u u u o o o o r r r r d d d d e e e e n n n n a a a a d d d d o o o o r r r r p p p p a a a a r r r r a a a a g g g g e e e e s s s s t t t t i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r p p p p a a a a t t t t c c c c h h h h e e e e s s s s
( ( ( ( L L L L i i i i b b b b r r r r e e e e r r r r í í í í a a a a ) ) ) )
El software Editor/Librería incluído con el SH-201 le permite obtener mayores ventajas con el SH-201.
El editor del SH-201 le permite editar los sonidos en mayor detalle; usted puede editar parámetros a los que no
puede acceder desde el panel del SH-201, o crear sus propios y originales arpegios.
Dispone de dos versiones del Editor SH-201, una versión independiente (stand-alone) y una versión plug-in.
La Librería SH-201 le permite usar so ordenador para gestionar los patches del SH-201 de manera eficiente.
* Si desea conectar el SH-201 a su ordenador mediante USB, debe instalar el controlador USB primero (p. 54).
I I I I n n n n s s s s t t t t a a a a l l l l a a a a n n n n d d d d o o o o e e e e l l l l E E E E d d d d i i i i t t t t o o o o r r r r / / / / L L L L i i i i b b b b r r r r e e e e r r r r í í í í a a a a S S S S H H H H - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 e e e e n n n n s s s s u u u u o o o o r r r r d d d d e e e e n n n n a a a a d d d d o o o o r r r r
Instrucciones detalladas están disponibles en el manual en línea en el "SH-201 Editor CD" incluído con el SH-201.
• Usuarios Windows
Diríjanse al archivo"Readme_E.txt" en el "SH-201 Editor CD."
• Usuarios Macintosh
Diríjanse al archivo "ReadMe(English).txt" en el "SH-201 Editor CD."
U U U U s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o e e e e l l l l E E E E d d d d i i i i t t t t o o o o r r r r S S S S H H H H - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 p p p p a a a a r r r r a a a a c c c c r r r r e e e e a a a a r r r r s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s y y y y a a a a r r r r p p p p e e e e g g g g i i i i o o o o s s s s
1
Use un cable USB para conectar el SH-201 a su ordenador.
2
Encienda el teclado SH-201.
3
Ejecute el Editor SH-201.
* Para detalles sobre como preparar para ejecutar la versión plug-in del editor SH-201, diríjase al archivo "QuickStart_E.htm"
en la carpeta "QuickStart" (Macintosh: "Quick Start") del "SH-201 Editor CD."
Para detalles sobre el uso del Editor SH-201 Editor, Inicie el software y haga click sobre"Help" - "SH-201 Editor
Manual."
Para detalles sobre los parámetros diríjase a Creating sounds (p. 27) y Parameter list (p. 60).
U U U U s s s s a a a a n n n n d d d d o o o o l l l l a a a a L L L L i i i i b b b b r r r r e e e e r r r r í í í í a a a a S S S S H H H H - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 1 1 1 1 p p p p a a a a r r r r a a a a g g g g e e e e s s s s t t t t i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r p p p p a a a a t t t t c c c c h h h h e e e e s s s s
1
Use un cable USB para conectar el SH-201 a su ordenador.
2
Encienda el teclado SH-201.
3
Ejecute la Librería SH-201.
Para detalles sobre el uso del Editor SH-201 Editor, Inicie el software y haga click sobre "Help" - "SH-201
Librarian Manual."
5 5 5 5 6 6 6 6
Tabla de contenido
