Tabla de contenido
U U U U n n n n i i i i r r r r s s s s u u u u a a a a v v v v e e e e m m m m e e e e n n n n t t t t e e e e l l l l a a a a a a a a f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e d d d d o o o o s s s s n n n n o o o o t t t t a a a a s s s s
( ( ( ( P P P P O O O O R R R R T T T T A A A A M M M M E E E E N N N N T T T T O O O O ) ) ) )
Usted puede realizar una fina transición en a inación entre una nota y la siguiente.
Este efecto es conocido como "portamento."
Para aplicar portamento, pulse el botón PORTAMENTO; su indicador se iluminará.
V V V V a a a a r r r r i i i i a a a a r r r r l l l l a a a a v v v v e e e e l l l l o o o o c c c c i i i i d d d d a a a a d d d d d d d d e e e e l l l l c c c c a a a a m m m m b b b b i i i i o o o o d d d d e e e e a a a a f f f f i i i i n n n n a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
Para variar la velocidad con la que el cambio de afinación ocurre (p.e., el "tiempo
de portamento"), mantenga pulsado el botón PORTAMENTO y pulse uno de los
botones NUMBER (1–8) localizados inmediatamente encima del teclado.
Presionar un botón NUMBER correspondiente a un número elevado selecciona un
tiempo de portamento largo, produciendo un lento cambio de afinación.
R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c i i i i r r r r e e e e n n n n m m m m o o o o n n n n o o o o f f f f ó ó ó ó n n n n i i i i c c c c o o o o ( ( ( ( S S S S O O O O L L L L O O O O / / / / L L L L E E E E G G G G A A A A T T T T O O O O ) ) ) )
Cuando reproduzca sonidos de instrumentos de naturaleza monofónica, como un
saxo o una flauta, esta función puede ayudarle a que su ejecución sea mas realista.
• Cuando presione el botón SOLO y su indicador se ilumine, Solo y Legado estaran
activados a la vez.
• Cuando presione otra vez el botón SOLO y su indicador parpadee, únicamente
estará activado Solo.
S S S S o o o o l l l l o o o o
Aunque toque un acorde en el teclado, sólo sonará una única nota. Ésta será la
última nota que haya tocado.
L L L L e e e e g g g g a a a a t t t t o o o o
Cuando usted mantenga pulsada una tecla y pulsee otra, el sonido se mantendrá pero la afinación variará hacia
la de la segunda nota pulsada. Usted no oirá ningún ataque para la segunda tecla pulsada.
Esto produce un efecto similar a la técnica de martilleo (hammering-on/off) usada por guitarristas.
También es usable para simular la técnica de trino (trill), usada en instrumentos de viento o cuerda.
Legato: OFF
volumen
Pulsar tecla
Pulsar tecla
Usar legato y portamento simultáneamente
Si usted activa el portamento cuando el legato esté también activado (p.e., cuando el indicador del botón SOLO
esté iluminado), usted podrá controlar si el portamento se aplicará cuando pulse las teclas.
• Mantenga pulsada una tecla mientras pulsa la siguiente
El portamento se aplicará.
La afinación del sonido actual irá cambiando suavemente hasta la afinación de la siguiente tecla presionada.
• Suelte una tecla antes de pulsar la siguiente
Portamento no se aplicará.
Cuando pulse una tecla, la nota que se reproducirá inmediatamente será la correspondiente a su tono.
Legato: ON
volumen
tiempo
Pulsar tecla
Pulsar tecla
R R R R e e e e p p p p r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o s s s s
tiempo
1 1 1 1 9 9 9 9
Tabla de contenido
