Tecno-gaz alia B Instrucciones De Uso página 98

ENGLISH
16 INSTRUCTION FOR AUTOCLAVE SHIPPING
In case the autoclave must be shipped for repairs, controls, reactivation, revisions,
validations follow the obligatory indications below:
• Use the original packaging; if this is no longer in your possession, use adequate
packaging. The merchandise travels at risk to the sender.
• Ship the autoclave only (do not include any component contained in the
accessories kit).
• Carefully clean the sterilization chamber and autoclave in general before shipping.
In case it arrives dirty or with residual the autoclave with be returned without being
repaired, or it will be put through a cleansing action and disinfection.
• Always empty the clean water tank through the attachment located on the back of
the autoclave (FIG.2–pos.2)
• Always empty the used water tank through the attachment located on the back of
the autoclave (FIG.2–pos.5)
• Indicate by letter and insert in the package a document which indicates precisely
the irregularity or service desired.
• Ship at your expense, otherwise you will be billed for shipping
ATTENTION:
All non original packaging which arrives will be disposed of.
Autoclave will be returned with new and original packing to insure maximum protection for
your autoclave during shipping. Cost of packaging will be charged to client.
42