OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Medidas de seguridad durante el funcionamiento
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo causado por inhalación de polvos y nieblas que son perjudiciales para la salud.
En función de los materiales a tratar y de los auxiliares utilizados, se puede producir
polvo y niebla que podrían afectar a su salud.
Asegúrese que los polvos y nieblas generados se aspiran con seguridad en el lugar de
origen y que se filtran o disipan de la zona de trabajo. Para ello, utilice una unidad de
extracción adecuada
¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de explosión al utilizar lubricantes, refrigerantes o materiales inflamables.
Antes de procesar materiales inflamables (ej. aluminio, magnesio) o del uso de
materiales auxiliares inflamables (ej. alcohol) es necesario tomar medidas de
precaución adicionales a fin de evitar riesgos para la salud.
¡PRECAUCIÓN!
Peligro de enganche o desgarro al utilizar herramientas manuales.
La máquina no está diseñada para el uso de herramientas manuales (ej. tela esmeril o
lima). Está prohibido utilizar herramientas manuales en esta máquina.
Dispositivos de seguridad
Utilice el torno únicamente con dispositivos de seguridad que funcionen con seguridad.
Pare inmediatamente el torno si existe un fallo en el dispositivo de seguridad o si, por cualquier otro
motivo, no funciona. ¡Es su responsabilidad!
Si un dispositivo de seguridad ha sido activado o ha fallado, el torno sólo se puede utilizar si
la causa del fallo ha sido eliminada,
se ha comprobado que no existe peligro para las personas ni para los objetos.
¡ADVERTENCIA!
Si deriva, elimina o desactiva un dispositivo de seguridad de cualquier otra manera, se
está poniendo usted en peligro y también al personal que trabaja en el torno Las
posibles consecuencias son:
lesiones por componentes o piezas que salgan disparados a alta velocidad,
contacto con piezas giratorias,
electrocución mortal,
enganche de la ropa.
El torno dispone de los dispositivos de seguridad siguientes
interruptor principal bloqueable,
botón PARO de EMERGENCIA,
protección del mandril del torno, con interruptor de posición,
tapa de protección en el cabezal con interruptor de posición,
cubiertas de protección en la bancada de la máquina,
tornillo de seguridad en el contrapunto,
muelle recuperador como tapa de protección en el tornillode avance, el muelle
evita el enganche de ropa en el tornillo de avance.
acoplamiento de sobrecarga en la barra de avance,
tornillos de seguridad para los pernos de la leva de fijación en el soporte de la pieza de trabajo.
Protector virutas.
ES
TH4210 | TH4210D | TH4215D
Pág. 14
:
Instrucciones originales de funcionamiento
Versión 1.0 fecha 2016-04-20