Tabla de contenido
Puesta fuera de servicio
¡PRECAUCIÓN!
Ponga inmediatamente fuera de servicio las máquinas usadas para evitar un futuro
mal uso y para evitar poner en peligro a las personas.
Desmonte la máquina en componentes y piezas que sean fáciles de manipular
y transportar.
Eliminación de componentes de maquinaria y líquidos de servicio utilizando los
métodos de eliminación previstos.
Desmantelamiento
Retire el cable de alimentación o desmonte el cable de conexión y desconecte el cable
de conexión.
Desmontaje
Drene el aceite
Del cabezal, orificio de drenaje"Cabezal"en página62
Del engranaje de avance, orificio de drenaje"engranaje de avance"en página61
Del faldón, orificio de drenaje"Faldón"en página61
Drene el refrigerante, orificio drenaje aceite
Desmonte el motor de accionamiento
Embalaje y carga
Coloquela máquina sobre 2 paletas para facilitar su descarga.
"Transporte"en página 24.
Eliminación del embalaje de la máquina nueva
Todos los materiales de embalaje de la máquina son reciclables y normalmente
deben ser transportados para su reciclaje.
La madera usada en el embalaje se puede entregar para eliminación o reutilización.
Se puede aplastar cualquier material de embalaje hecho de cartón y llevarlo al punto
de recogida de papel.
Los films/plásticos están hechos en polietileno (PE) y el material para el relleno
está hecho en poliestireno (PS).
después de ser reacondicionados si se entregan al punto de recogida adecuado o
a la empresa gestora de residuos.
Entregue el material de embalaje correctamente clasificado para su posterior reciclaje.
Eliminación de lubricantes y de lubricantes de refrigeración
¡ATENCIÓN!
Es imprescindible que se asegure que los refrigerantes y lubricantes usados se
eliminan de modo respetuoso con el medio ambiente. Tenga en cuenta las
recomendaciones de la empresa municipal de eliminación de residuos.
INFORMACIÓN
No mezcle emulsiones refrigerantes y aceites puesto que sólo los aceites usados que no han
sido mezclados son reciclables.
Las recomendaciones de eliminación de lubricantes usados están puestas a disposición por el
fabricante de los lubricantes. En caso de ser necesario, solicite la ficha técnica específica del
producto.
Versión 1.0 fecha 2016-04-20
"Equipo refrigerante"en página 30
Se pueden volver a utilizar estos materiales
Instrucciones originales de funcionamiento
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
TH4210 | TH4210D | TH4215D
ES
Pág. 123
Tabla de contenido
