Drehfutterschutz -Protección Mandril - Optimum OPTIturn TH4210 Manual De Instrucciones

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Drehfutterschutz –Protección mandril
Ersatzteilliste Drehfutterschutz –Listado de piezas de recambio de la protección mandril
Ersatzteile Drehfutterschutz –Listado de piezas de recambio de la protección mandril
Bezeichnung
1
2
3 Anilla rechts
4 Drehfutterschutz
5
6
7
8
9 Sechskantmutter
10 Federscheibe
11
12
13 Sechskantmutter
14 Abstandshülse
15
16 Innensechskantschraube
17 Endschalter
18 Innensechskantschraube
19 Innensechskantschraube
DE/ TH4210 | TH4210D | TH4215D
ES
40
18
6
5
2
9
14
1
10
13
Fig.7-35: Drehfutterschutz –Protección mandril
Denominación
Mittelring Anilla medio
Anilla links Anillaizquierda
Anilladerecha
Cubierta mandril torno
Buchse Cojinete
Kugellager Rodamiento de bolas
Platte
Bolzen
Tuerca hexagonal
Arandela elástica
Hülse Casquillo
Schraube Tornillo
Tuerca hexagonal
Casquillo
Griff Mango
Tornillo cabeza hexagonal
Interruptor fin de carrera
Tornillo cabeza hexagonal
Tornillo cabeza hexagonal
Instrucciones originales de funcionamiento
17
7
19
11
8
15
Menge
Cant.
1
1
1
1
3
3
Placa 1
Perno 2
2
5
2
3
3
3
1
2
1
2
2
3
12
4
16
Grösse Artikelnummer
Tamaño ArtículoN.º
03462050 11 01
03462050 11 02
03462050 11 03
03462050 11 04
03462050 11 05
03462050 11 06
03462050 11 07
03462050 11 08
M8
8
03462050 11 11
M5X20
M8X35
03462050 11 14
03462050 11 15
ISO 4762 - M5 x 8
KEDU QKS7 03462050 11 17
ISO 4762 - M4 x 25
ISO 4762 - M4 x 12
Versión 1.0 fecha 2016-04-20