I Ajuste De La Cantidad De Swing Para La Reproducción (Swing); I Ajuste De La Sensibilidad De Los Pulsadores (Pad Sens) - Zoom RhythmTrak 234 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Español
seleccionada como "Pit", "Vol", o "SndC".
No es posible asignar el control deslizante [SOUND
JAMMER] y el pedal conectado a [CTRL1 IN] o [CTRL2
IN] a una función diferente.
I
Cuando haya conectado un FS01
Presione uno de los pulsadores 1-13, la tecla [START], la
tecla [STOP], la tecla [REPEAT], la tecla [TEMPO], la tecla
[VALUE UP], o la tecla [VALUE DOWN] manteniendo
pisado el FS01 para asignar la función al FS01.
• Cuando haya presionado un pulsador
El FS01 funcionará igual que el pulsador, activando el
sonido asignado a dicho pulsador. Esto podrá utilizarse
para, por ejemplo, tocar manualmente el bombo durante una
interpretación.
• Cuando haya presionado secuencialmente dos
pulsadores
El FS01 podrá utilizarse para cambiar el sonido del pulsador
seleccionado en primer lugar. Cuando pise el FS01, se oirá
el sonido de este pulsador, y cuando no lo pulse, se
reproducirá el sonido de otro pulsador. (Esto podrá
utilizarse para, por ejemplo, cambiar entre platillos abiertos
y platillos cerrados durante una interpretación.) La
operación del FS01 activará el sonido del primer pulsador,
incluso aunque no presione el pulsador.
* Cuando haya presionado la tecla [START]
Al pisar el FS01 la reproducción entrará en el modo de
pausa o se reanudará.
* Cuando haya presionado la tecla [STOP]
Al pisar el FS01, la reproducción se parará o se iniciará
desde el comienzo del patrón o la canción.
Cuando no haya conectado un FP01 ni FS01, o si no
NOTA
lo pisa en el momento de accionar la tecla
[FUNCTION], el procedimiento anterior no tendrá
efecto.
I
Ajuste de la cantidad de swing para la
reproducción (SWING)
Margen de ajuste: 50-75 (Valor predeterminado: 50)
Este ajuste controla la cantidad de swing. Cuando más
alto sea el valor, más intenso será el swing. Este ítem
influirá solamente en la temporización de la
reproducción del patrón. No afectará los datos grabados
del patrón.
I
Ajuste de la sensibilidad de los
pulsadores (PAD SENS)
Margen de ajuste: Soft, MEd, Loud, LitE, norM, HArd, Ehrd
(Valor predeterminado: norM)
Para ajustar la sensibilidad de los pulsadores se utilizan
las teclas [VALUE UP/DOWN].
Están disponibles los 7 ajustes siguientes:
• Soft (Suave fijo): Ofrece un sonido suave independientemente
de la intensidad de golpeo.
Italiano
La funzione selezionata è indicata nel display [VALUE] come
"Pit" (tono), "Vol" (volume) o "SndC" (tonalità).
Non è possibile impostare il comando scorrevole [SOUND
JAMMER] e il pedale collegato a [CTRL1 IN] o [CTRL2
IN] su funzioni diverse.
I
Quando è collegato lo FS01
Premere uno dei pannelli 1-13, il tasto [START], il tasto
[STOP], il tasto [REPEAT], il tasto [TEMPO], il tasto
[VALUE UP] o il tasto [VALUE DOWN] tenendo premuto
lo FS01 per assegnare la funzione allo FS01.
• Se si è premuto un pannello
Lo FS01 funziona come quel pannello, attivando il suono
assegnato al pannello. Questo può essere usato ad esempio
per suonare manualmente il bass drum durante
un'esecuzione.
• Se si sono premuti due pannelli in sequenza
Lo FS01 può essere usato per commutare il suono del
pannello premuto per primo. Quando lo FS01 è premuto si
sente il suono di questo pannello e quando lo FS01 non è
abbassato viene riprodotto il suono dell'altro pannello.
(Questo può essere usato per esempio per alternare tra hi-hat
aperto e hi-hat chiuso durante un'esecuzione.) Quando si
preme lo FS01 viene attivato il suono del primo pannello,
anche se quel pannello non viene premuto.
• Se si è premuto il tasto [START]
La pressione dello FS01 avvia o mette in pausa la
riproduzione.
• Se si è premuto il tasto [STOP]
La pressione dello FS01 arresta la riproduzione o avvia la
riproduzione dall'inizio dello schema o della canzone.
Quando lo FP01 o lo FS01 non è collegato o quando
NOTA
non viene premuto al momento in cui si attiva il tasto
[FUNCTION], il procedimento sopra descritto non
ha alcun effetto.
I
Impostazione dell'entità di oscillazione
per la riproduzione (SWING)
Gamma di impostazione:50-75
Questa impostazione controlla l'entità di oscillazione
(variazione ritmica). Valori maggiori producono
un'oscillazione più pronunciata. Questa voce influenza
solo il tempismo di riproduzione dello schema e non i
dati registrati dello schema stesso.
I
Impostazione della sensibilità dei
pannelli (PAD SENS)
Gamma di impostazione:Soft, MEd, Loud, LItE, norM,
I tasti [VALUE UP/DOWN] sono usati per impostare la
sensibilità dei pannelli.
Sono disponibili le 7 impostazioni seguenti.
• Soft (fisso debole): Produce un suono debole
(Valore default: 50)
HArd, Ehrd
(Valore default: norM)
123
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido