Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Acondicionadores de Aire
Mr.SLIM PSH-3GJHA
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-3GJHA Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-3GJHA. Tenemos
1
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-3GJHA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-3GJHA Manual De Instalación (106 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 1.24 MB
Tabla de contenido
German
2
Tabla de Contenido
2
Sicherheitsvorkehrungen
4
Vor Installations- und Elektroarbeiten
4
Vor Beginn des Versuchslaufs
20
Aufstellort der Innenanlage
24
Außenabmessungen
24
Freiraum für Bedienung/Handhabung
26
Rohrleitung für Kältemittel
28
Aufstellort der Außenanlage
30
Außenmaße
30
Freiraum für Belüftung und Bedienung
32
Anbringung der Innenanlage
44
Überprüfen Sie Zubehör und Teile der Innenanlage
44
Klammer, die das Umkippen Verhindert
46
Montage der Klammer, die das Umkippen Verhindert
48
Montage am Boden
50
Einbau der Außenanlage
52
Kühl- und Ablaßrohre
54
Maße der Kältemittel- und Ablaßrohrleitungen
54
Lage der Kältemittel- und Auslauf-/Dränagerohrleitungen
56
Kältemittelrohrleitung
58
Verlegung der Auslauf-/Dränagerohrleitung
74
Überprüfung der Dränage
76
Elektroarbeiten
78
Vorsichtsmaßregeln
78
Innenanlage
80
Außenanlage
82
Schaltplan für Stromversorgung (Beispiel)
86
Testlauf
88
Elektrische Feldverdrahtung (Technische Daten der Netzstromverdrahtung)
101
English
4
Safety Precautions
4
Before Installation and Electric Work
4
Before Starting the Trial Run
20
Indoor Unit Installation Location
24
Outline Dimensions
24
Service Space
26
Refrigerant Pipes
28
Outdoor Unit Installation Location
30
Outline Dimensions
30
Ventilation and Service Space
32
Installing the Indoor Unit
44
Check the Indoor Unit Accessories and Parts
44
Tip-Over Prevention Bracket
46
Mounting the Tip-Over Prevention Bracket
48
Floor Mounting
50
Installing the Outdoor Unit
52
Cooling Pipe and Drain Pipe
54
Refrigerant and Drainage Pipe Sizes
54
Refrigerant and Drainage Pipe Locations
56
Refrigerant Piping
58
Drainage Piping Work
74
Drainage Check
76
Electrical Work
78
Precautions
78
Indoor Unit
80
Outdoor Unit
82
Power Supply Wiring Diagram (Example)
86
Trial Run
88
Field Electrical Wiring (Power Wiring Specifications)
100
French
4
Consignes de Sécurité
4
Aménagement Électrique et Autre Avant L'installation
4
Avant de Démarrer L'appareil pour la Première Fois
20
Emplacement pour L'installation de L'appareil Intérieur
24
Dimensions Externes
24
Espace Nécessaire pour le Service Technique
26
Tuyaux de Réfrigérant
28
Emplacement pour L'installation de L'appareil Extérieur
30
Dimensions Extérieures
30
Ventilation et Espace de Service
32
Installation de L'appareil Intérieur
44
Vérifier les Accessoires de L'appareil Intérieur et Tous Ses Éléments
44
Applique Anti-Bascule
46
Installation de L'applique Anti-Bascule
48
Installation au Sol
50
Installation de L'appareil Extérieur
52
Tuyaux de Refroidissement et Tuyaux D'écoulement
54
Dimensions des Tuyaux de Réfrigérant et D'écoulement
54
Emplacements des Tuyaux à Réfrigérant et D'évacuation
56
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
58
Installation des Tuyaux D'évacuation
74
Vérification de L'évacuation
76
Installations Électriques
78
Précautions
78
Appareil Intérieur
80
Appareil Extérieur
82
Diagramme de Câblage de L'alimentation (Exemple)
86
Essai de Fonctionnement
88
Câblage des Champs Électriques (Spécifications du Câblage des Circuits D'alimentation)
102
Portuguese
5
Precauções de Segurança
5
Antes da Instalação E Do Trabalho de Electricidade
5
Antes Do Arranque da Marcha de Ensaio
21
Localização da Instalação da Unidade Interior
25
Dimensões Globais
25
Espaço de Manutenção
27
Tubos de Refrigerante
29
Localização da Instalação da Unidade Exterior
31
Dimensões Globais
31
Ventilação E Espaço de Manutenção
33
Instalação da Unidade Interior
45
Verifique as Peças E os Acessórios da Unidade Interior
45
Suporte de Prevenção de Queda
47
Montagem Do Suporte de Prevenção de Queda
49
Montagem no Chão
51
Instalação da Unidade Exterior
53
Tubo de Arrefecimento E Tubo de Drenagem
55
Dimensões das Tubagens de Refrigerante E
55
De Drenagem
55
Localização das Tubagens de Refrigerante E
57
De Drenagem
57
Tubagem de Refrigerante
59
Trabalho de Tubagem de Drenagem
75
Verificação da Drenagem
77
Trabalho de Electricidade
79
Precauções
79
Unidade Interior
81
Unidade Exterior
83
Diagrama de Cablagem da Fonte de Alimentação (Exemplo)
87
Antes da Marcha de Ensaio
89
Cablagem Eléctrica (Especificações da Cablagem Eléctrica)
103
Italian
5
Misure DI Sicurezza
5
Prima Dell'installazione E Dell'esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
5
Prima DI Iniziare la Prova DI Funzionamento
21
Luogo in Cui Installare la Sezione Interna
25
Dimensioni Dell'unità
25
Spazio DI Servizio
27
Tubazione del Refrigerante
29
Luogo in Cui Installare la Sezione Esterna
31
Dimensioni
31
Ventilazione E Spazio DI Servizio
33
Installazione Della Sezione Interna
45
Controllare Gli Accessori Ed I Componenti Della Sezione Interna
45
Staffa DI Protezione Contro Il Ribaltamento
47
Montaggio Della Staffa DI Protezione Contro Il Ribaltamento
49
Montaggio Sul Pavimento
51
Installazione Della Sezione Esterna
53
Tubo DI Raffreddamento E Tubo DI Drenaggio
55
Dimensioni Della Tubazione del Refrigerante E DI Drenaggio
55
Ubicazioni Delle Tubazioni del Refrigerante E DI Drenaggio
57
Tubazione del Refrigerante
59
Collegamento Della Tubazione DI Drenaggio
75
Controllo Dello Scarico del Drenaggio
77
Collegamenti Elettrici
79
Precauzioni
79
Sezione Interna
81
Sezione Esterna
83
Schema del Cablaggio Dell'alimentazione (Esempio)
87
Prova DI Funzionamento
89
Collegamenti Elettrici Locali (Specifiche Dei Cablaggi Dell'alimentazione)
105
Spanish
5
Medidas de Seguridad
5
Antes de la Instalación y del Trabajo Eléctrico
5
Conexión a Tierra
15
Antes da Instalação E Do Trabalho de Electricidade
17
Tubagem de Drenagem
17
Antes de la Instalación y del Trabajo Eléctrico
17
Tubazione DI Drenaggio
17
Antes de Llevar a Cabo la Prueba de Funcionamiento
21
Lugar en que Se Instalará la Unidad Interior
25
Dimensiones Exteriores
25
Espacio para Acceso del Servicio Técnico
27
Tuberías de Refrigerante
29
Lugar en que Se Instalará la Unidad Exterior
31
Dimensiones Exteriores
31
Quando Instalar Uma Só Unidade Exterior
33
Ventilación y Espacio de Servicio
33
Al Instalar una Unidad Exterior Simple
33
Quando Instalar Muitas Unidades Exteriores
39
Cuando Instale Varias Unidades Exteriores
39
Instalación en el Tejado O en Otros Lugares Expuestos al Viento
43
Instalación de la Unidad Interior
45
Compruebe Los Accesorios y las Piezas de la Unidad Interior
45
Soporte Antibasculante
47
Montaje del Soporte Antibasculante
49
Montaje en el Suelo
51
Instalación de la Unidad Exterior
53
Tubo del Refrigerante y Tubo de Drenaje
55
Tamaño de Los Tubos del Refrigerante y de Drenaje
55
Ubicación de Los Tubos de Refrigerante y Drenaje
57
Indoor Unit
58
Appareil Intérieur
58
Unidade Interior
59
Sezione Interna
59
Tubos de Refrigerante
59
Unidad Interior
59
Cuando Se Utilicen Tubos para Refrigerante Adquiridos por Separado
59
Cuando Se Utilicen Tubos Convencionales de Cobre
61
Refrigerant Piping Connection
62
Ligação da Tubagem de Refrigerante
63
Conexión de Tubos Refrigerante
63
Forces de Torsion Recommandées (Utiliser une Clé de Torsion)
68
Binários de Aperto Específicos (Utilize Uma Chave Dinamométrica)
69
Pares de Apriete Especificados (Utilice una Llave con Limitador del Par de Apriete)
69
Addition of Refrigerant
70
Ajout de Produit Réfrigérant
70
Adição de Refrigerante
71
Añadido de Refrigerante
71
Aggiunta DI Refrigerante
71
Trabajo de Tubo de Drenaje
75
Comprobación del Drenaje
77
Trabajo Eléctrico
79
Precauciones
79
Unidad Interior
81
Unidad Exterior
83
Diagrama de Los Cables de Alimentación (Ejemplo)
87
Vor dem Testlauf
88
Avant D'effectuer L'essai de Fonctionnement
88
Prima Della Prova DI Funzionamento
89
Prueba de Funcionamiento
89
Antes de Hacer la Prueba de Funcionamiento
89
Procedimientos del Funcionamiento de Prueba
91
Test Run Procedures
94
Self-Diagnosis
96
Auto-Diagnostic
96
Autodiagnóstico
97
Conexión Eléctrica de Campo (Especificaciones de Conexión de Energía)
104
Productos relacionados
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-P Serie
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-4GJHSA
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-5GJHSA
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-6GJHSA
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-GAK Serie
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-GAKH Serie
Mitsubishi Electric Mr.Slim PSH-P GAH
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSA-RP KA Serie
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSA-RP Serie
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PS-GAKD Serie
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales