Rohrleitung Für Kältemittel; Refrigerant Pipes; Tuyaux De Réfrigérant - Mitsubishi Electric Mr.SLIM PSH-3GJHA Manual De Instalación

2. Aufstellort der Innenanlage
D
2
D
2.3. Rohrleitung für Kältemittel
s Vergewissern, daß der Höhenunterschied zwischen Innen- und
Außenanlage, die Länge der Kältemittelrohrleitung und die An-
zahl der Krümmer in der Rohrleitung innerhalb der Grenzwerte
der nachstehenden Tabelle liegen.
A Länge Rohrleitung B Höhenunterschied C Zahl der Krümmer
Modelle
(eine Richtung)
PSH-3,4,5,6 Max. 50 m
PS-3 Max. 30 m
PS-4 Max. 40 m
PS-5,6 Max. 50 m
• Die Begrenzung der Höhenunterschiede ist verbindlich, gleichgültig
welche Anlage, Innen- oder Außenanlage, sich in der höheren Positi-
on befindet.
D Innenanlage
E Außenanlage
28
A
B
E
C
(eine Richtung)
Max. 50 m Max. 15
Max. 20 m Max. 15
Max. 30 m Max. 15
Max. 30 m Max. 15
2. Indoor unit installation location
E
2. Emplacement pour l'installation de l'ap-
F
pareil intérieur

2.3. Refrigerant pipes

s Check that the difference between the heights of the indoor and
outdoor units, the length of refrigerant pipe, and the number of
bends in the pipe are within the limits shown below.
A Pipe length
Models
(one way)
PSH-3,4,5,6 max. 50 m
PS-3 max. 30 m
PS-4 max. 40 m
PS-5,6 max. 50 m
• Height difference limitations are binding regardless of which unit, in-
door or outdoor, is positioned higher.
D Indoor unit
E Outdoor unit
2.3. Tuyaux de réfrigérant
s Vérifier que la différence de hauteur entre les appareils intérieur
et extérieur, la longueur du tuyau de réfrigérant et le nombre de
coudes permis dans le tuyau se situent au sein des limites repri-
ses dans le tableau ci-dessous.
A Longueur du
Modèles
tuyau (un sens)
PSH-3,4,5,6 max. 50 m
PS-3 max. 30 m
PS-4 max. 40 m
PS-5,6 max. 50 m
• Les spécifications concernant la différence d'élévation s'appliquent à
toutes dispositions des appareils intérieurs et extérieurs, sans tenir
compte de celui qui est le plus élevé.
D Appareil intérieur
E Appareil extérieur
B Height C Number of
difference bends (one way)
max. 50 m max. of 15
max. 20 m max. of 15
max. 30 m max. of 15
max. 30 m max. of 15
B Différence de C Nombre de
haueur coudes (un sens)
max. 50 m max. 15
max. 20 m max. 15
max. 30 m max. 15
max. 30 m max. 15