Ajuste Del Tensor - Emerson Fisher 1052 Manual De Instrucciones

Actuadores 1052 tamaño 70
Junio de 2017
2. Mantener la longitud de la tubería o del manguito tan corta como sea posible para evitar el retardo de la transmisión en la señal
de control. Si se usa un accesorio (tal como un amplificador de volumen o un posicionador de válvula), asegurarse de que el
accesorio esté conectado al actuador adecuadamente. Si un posicionador de válvula es parte del conjunto, la conexión de
presión al actuador se hará normalmente en la fábrica.
Tabla 4. Tamaño de llave requerido para el ajuste del tensor, pulgadas
ACTUADOR
Tipo
1052
3. Cuando la válvula de control esté completamente instalada y conectada al instrumento, comprobar que la acción correcta (aire
para abrir o aire para cerrar) coincide con el instrumento de control. Para que funcione correctamente, el vástago del actuador y
el eje de la válvula se deben mover libremente en respuesta a los cambios de la presión de carga en el diafragma.
Ajuste

Ajuste del tensor

El ajuste correcto del tensor garantiza que la válvula cierre correctamente cuando el actuador está contra sus topes de carrera. En la
figura 8 se indican las claves numéricas.
Para que el ajuste sea exacto a la posición de cero grados del disco o de la bola de la válvula, quitar la válvula de la tubería. Consultar
el manual de instrucciones de la válvula.
Se requerirá una fuente de aire regulada para impulsar el actuador. Consultar la tabla 4 para conocer los tamaños de las tres llaves
de extremo abierto que se requieren para este procedimiento.
1. Extraer la placa de acceso (clave 59). También quitar los tornillos para metales (clave 60), si existen.
Nota
Para obtener el ajuste más preciso del actuador, no quitar la cubierta (clave 33) durante este procedimiento.
2. Aflojar la tuerca de seguridad inferior (clave 16).
3. Asegurarse de que en el alojamiento del actuador (clave 20) no haya herramientas u otros instrumentos que pudieran obstruir la
trayectoria de recorrido del actuador. Presionar la caja del diafragma lo suficiente para impulsar el actuador hacia abajo a fin de
que la tuerca de seguridad superior de rosca a mano izquierda (clave 58) sea accesible a través de la abertura de acceso. Aflojar
la tuerca de seguridad.
4. Consultar el manual de instrucciones de la válvula para determinar la posición cerrada de esta. Luego usar una de las siguientes
acciones:
a. Empujar hacia abajo para cerrar: impulsar lentamente el actuador hacia el tope de carrera descendente. Ajustar el tensor
(clave 57) hasta que la válvula esté en la posición cerrada. Asegurar este ajuste con la tuerca de seguridad de rosca a mano
izquierda (clave 58). Impulsar el actuador a la posición de media carrera, y apretar la tuerca de seguridad (clave 16).
b. Empujar hacia abajo para abrir: liberar toda la presión de la caja del diafragma, asegurándose de que el diafragma esté contra
su tope de carrera ascendente. Asegurarse de que el volante opcional esté ajustado a su posición más alta para que la
posición de cero del actuador y de la válvula se pueda alcanzar simultáneamente. Revisar la posición de la válvula. Impulsar el
actuador para que el tensor (clave 57) sea accesible a través de la abertura de acceso. Ajustar el varillaje. Liberar la presión
que va al actuador, y revisar el nuevo ajuste. Continuar este procedimiento hasta que la válvula esté en la posición cerrada
cuando el actuador descanse sobre su tope de carrera ascendente. Impulsar el actuador a la posición de media carrera, y
apretar la tuerca de seguridad (clave 16). Impulsar el actuador, y apretar la tuerca de seguridad de rosca a mano izquierda
(clave 58).
8
TENSOR
(CLAVE 57)
Tamaño
70
TUERCA DE SEGURIDAD
INFERIOR (CLAVE 16)
1-5/16
Manual de instrucciones
TUERCA DE SEGURIDAD
SUPERIOR (CLAVE 58)
1-1/8 1-5/16
D104083X0ES