Tabla de contenido
5
Descripción de las funciones clave
de audio en el campo digital tanto para grabación como para mezcla. La mezcla estéreo
final podrá transferirse a un grabador digital de dos pistas utilizando la salida AES/EBU
o la digital coaxial de la 03D.
Los procesadores incorporados de efectos digitales y dinámicos significan que las seña-
les permanecen en el campo digital, eliminando la conversión innecesaria AD/DA. El
proceso de las señales se realiza mediante DSP Yamaha de la tercera generación, al igual
que en el reverberador digital ProR3 Yamaha.
Rendimiento acústico de la 03D
Los convertidores de sobremuestreo de 64 veces de 20 bitios lineal de la 03D ofrecen
una gama dinámica típica de 105 dB. La 03D puede generar las frecuencias de muestreo
estándar de la industria de 44,1 kHz y 48 kHz, o sincronizarse con una fuente de reloj
externa de 32kHz –6% a 48 kHz +6%. La salida estéreo y la salida de monitorización
se caracterizan por convertidores D/A de sobremuestreo de 8 veces de 20 bitios, mien-
tras que las transmisiones auxiliares y las salidas de bus se caracterizan por convertido-
res D/A de 8 veces de 18 bitios. Las técnicas de sobremuestreo aumentan efectivamente
la frecuencia de muestreo interno, motivo por el que se eliminan prácticamente los
efectos laterales causados por los filtros de paso bajo, que se utilizan para filtrar las com-
ponentes de la frecuencia de muestreo durante la conversión D/A. Por consiguiente, la
integridad de la señal de audio se mantiene de la entrada a la salida.
Ecualizador paramétrico de cuatro bandas y biblioteca
Los canales de entrada, el canal de entrada estéreo, la salida estéreo, las salidas de bus,
las transmisiones auxiliares, y los efectos incorporados de la 03D ofrecen todas las fun-
ciones de un ecualizador parámetrico completo de cuatro bandas, con ganancia varia-
ble, frecuencia, Q, y derivación. ¡Esto significa 160 bandas de ecualización! las bandas
de ecualización de frecuencias altas y bajas podrán utilizarse como aplanamiento, agu-
dización, o HPF y LPF respectivamente. Para más información, consulte Ecualización
(EQ) de la página 47.
Los ajustes de ecualización (EQ) podrán almacenarse como programas en la biblioteca
de ecualización, con todos los ajustes de canales en un programa de biblioteca de cana-
les, o con todos los ajustes de mezcla en una escena de mezcla. Los ajustes de ecualiza-
ción en tiempo real podrán automatizarse utilizando la función de mezcla automática
incorporada. Para más información, consulte Mezcla automática de la página 183.
La biblioteca de ecualización contiene 40 programas preajustados y 40 programas de
usuario. Los programas de usuario le permitirán almacenar los ajustes de ecualización
frecuentemente utilizados, y usted podrá asignarles títulos para facilitar su identifica-
ción. La exclusiva colección de programas de ecualización preajustados ha sido dise-
ñada para aplicaciones e instrumentos específicos, y proporciona una buena referencia
y punto de partida para realizar ajustes de ecualización. Para más información, con-
sulte Biblioteca de ecualización de la página 50.
Reguladores de nivel motorizados
La 03D se caracteriza por reguladores de nivel motorizados de 60 mm, que se mueven
automáticamente cuando se invoca una escena de mezcla o cuando reproduzca una
mezcla automática, proporcionando una indicación visual clara de los valores de los
reguladores de nivel. Para cada escena de mezcla podrá ajustarse individualmente un
tiempo de extinción de hasta 10 segundos. Los reguladores de nivel podrán agruparse
juntos en uno de cuatro grupos de reguladores de nivel para control múltiple de regu-
lación de nivel. Para más información, consulte Grupos de reguladores de nivel de la
03D—Manual de Instrucciones
Capítulos
Tabla de contenido
