Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Mezcladores de Música
CL Serie
Yamaha CL Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha CL Serie. Tenemos
4
Yamaha CL Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Complementario, Manual De Instrucciones
Yamaha CL Serie Manual De Usuario (101 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 4.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Requisitos del Sistema
8
2 Ajustes de Wifi
8
3 Conceptos Básicos
9
Configuración de la Red de la Serie CL
9
Ajustes Wifi del Ipad
9
Uso de DHCP
9
Uso de una Dirección IP Estática
10
Cambio de Red (a Partir de la Versión V7.0)
11
Configuración de Stagemix
12
OFFLINE DEMO (Demostración sin Conexión)
12
Configuración de Stagemix para Funcionar con una Consola de la Serie CL
12
Seleccione un Mezclador
14
Conectar y Sincronizar con la Consola CL
14
Edición de Configuraciones del Mezclador
14
4 Ventana Mixer
15
Navegación por Los Bancos de Canales
15
Navegación por Niveles
15
Custom Fader Layer (Capa de Deslizador Personalizada)
16
Asignación de un Nombre para el Banco de Faders Personalizado
17
Almacenamiento de Nombres y de la Disposición "Custom Meter Bridge" (Puente de Vúmetro Personalizado)
18
Nombres y Colores de Canales
18
Faders
18
Long Faders (Faders Largos)
19
Navegación en Modo Long Faders
19
Canal on
19
CUE (Escucha)
20
Modo Dual Cue (Escucha Doble)
20
Modo Channel (Canal)
20
Cue Clear (Borrar Escucha)
20
Modo Remote (Remoto)
21
Modo solo
21
Banco Maestro
22
GAIN (Ganancia)
22
Ganancia Digital
23
Modo Gain Compensation (Compensación de Ganancia)
23
Enlace de Ganancia Analógica / Ganancia Digital
24
All Gc on
24
All Gc off
24
Input Port (Puerto de Entrada)
24
Alimentación Phantom (Fantasma)
24
Phase (Fase)
25
Control y Monitorización de Micrófonos Inalámbricos de Dante
25
Control y Monitorización de Micrófonos Inalámbricos que no Son Dante
26
Asignación de Patches a Puertos de Entrada
27
Opciones de Asignación de Patches a Puertos de Entrada
29
Patches de Entrada de Varios Canales
30
Sends on Faders
31
MIX Send Levels (Niveles de Envío a Mezcla)
32
MIX Sends on (Envíos a Mezclas Activados)
33
MIX Send PRE/POST (Enviar a Mezcla Previo/Posterior)
33
Global PRE/POST
33
Stereo MIX Pan (Efecto Panorámico de Mezcla de Canal Estéreo)
33
Vista General de MIX/MT Seleccionada en el Modo Sends on Faders
33
Copiar y Pegar Envío de Mezcla/Matriz
34
Faders Dca
36
Asignación de Grupos Dca
36
5 Eq / Pan / 5.1 / Dynamics / Sends
37
Curva del Ecualizador en la Ventana Mixer
37
Selección del PEQ O del GEQ
38
Acceso a las Pantallas de Edición de Los Ecualizadores
38
Edición en el Ecualizador Paramétrico
39
Bloqueo de Ganancia y Frecuencia
40
HPF (Filtro de Paso Alto)
41
Bandas del EQ 1 y 4
41
Eq on
41
Eq Reset
42
Eq Type
42
Peq Copy/Paste
43
Rta on
43
Rta Hold
43
BAND BYPASS (Omisión de Banda)
43
Edición en el Ecualizador Gráfico
44
Navegación por la Sección Overview del Ecualizador Gráfico
44
Posición del Bastidor
45
Tipo de Ecualizador Gráfico
45
Posición de la Inserción
45
Rta on
45
Rta Hold
45
Geq Flat
45
Copiar y Pegar
45
Geq on
46
Edición de Bandas del Ecualizador Gráfico
46
Navegación por la Sección de Edición del Ecualizador Gráfico
46
Edición de Peq de 8 Bandas
47
EQ TYPE (Tipo de Ecualizador)
47
HPF (Filtro de Paso Alto)
48
LPF (Filtro de Paso Bajo)
48
Eq Reset
48
Peq Copy/Paste
48
Eq on
48
Posición de la Inserción
49
Rta on
49
Rta Hold
49
Bloqueo de Ganancia y Frecuencia
49
Band Bypass
49
Notch Filters
49
Panorámica de Buses Stereo
50
Balance
50
SURROUND PAN (Modo Surround)
51
Edición de Surround Pan - Canales de Entrada Mono
51
Edición de Surround Pan - Canales de Entrada Estéreo
51
Bloqueo de L/R y F/R
52
Divergencia y Nivel LFE
52
Procesadores Dynamics
53
Edición del Procesador Dynamics
54
Default (Predeterminado)
54
Copiar y Pegar
54
Dynamics Activado
55
Tipo de Dynamics
55
Threshold (Umbral)
55
Rango y Ratio
55
Otros Parámetros de Dinámicas
56
Key in
56
Envíos de Matriz/Mezcla de Canales
57
Predeterminado
58
Copiar y Pegar
58
Parámetros de Canales Adicionales
58
Controles de Entrada (solo Canales de Entrada)
58
Protección de Recuperación
59
Insertar
59
Retardo de Entrada (solo Canal de Entrada)
59
Asignación de Grupo de Silenciamiento
60
Asignación de Grupo DCA
60
Predeterminado de Canal
60
Copiar y Pegar Canal
60
Bibliotecas de Canales
60
6 OUTPORTS (Puertos de Salida)
62
Navegación
62
Identificación de Puerto de Salida
63
Delay on (Retardo Activado)
63
Visualización del Tiempo de Retardo
63
Fase de Puerto de Salida
63
Ganancia de Puerto de Salida
63
Editor del Tiempo de Retardo
64
Escala de Retardo
64
Teclado Numérico
64
Valores de Tiempo de Retardo Nudge
65
Copiar el Valor del Tiempo de Retardo
65
Pegar el Valor del Tiempo de Retardo
65
Cerrar el Editor del Tiempo de Retardo
65
Asignación de Patches a Puertos de Salida
65
7 UTILITY (Utilidad)
68
MUTE GROUP MASTER (Grupo de Silenciamiento Principal)
68
Edición de Grupo de Silenciamiento
69
Asignación de Nombres de Grupos de Silenciamiento
69
Nivel de Atenuación del Grupo de Silenciamiento
70
Tap Tempo
71
Selección Múltiple
71
Oscillator
72
Asignación de Oscilador
72
Salida del Oscilador
72
Control del Nivel del Oscilador
72
Frecuencia del Oscilador
73
Modo del Oscilador
73
Recorder
73
Title List (Lista de Títulos)
73
Transport (Transporte)
74
Colocación en la Línea de Tiempo
74
Play Mode (Modo de Reproducción)
74
Recorder Input (Entrada de Grabadora)
74
Playback Output (Salida de Reproducción)
74
8 RACK (Bastidor)
75
Bastidores de GEQ
75
Asignaciones de Ranuras de Bastidor
75
Asignaciones de Patch de Entrada
76
Acceso a Los Editores de GEQ y de PEQ de 8 Bandas
76
Edición de GEQ
76
Edición de PEQ de 8 Bandas
76
Activación de GEQ y de PEQ de 8 Bandas
76
Contadores de Entradas y Salidas
76
Asignaciones de Patch de Salida
76
EFFECT Rack (Bastidor de Efectos)
76
Asignaciones de Ranuras de Bastidor
77
Asignaciones de Patch de Entrada
77
Acceso a Los Editores de Efecto, GEQ y PEQ de 8 Bandas
77
Omisión de Efecto
77
Contadores de Entradas y Salidas
77
Asignaciones de Patch de Salida
77
Edición de Efectos
78
Efecto Actual
78
Selección de Tipo de Efecto
78
Biblioteca de Efectos
78
Asignaciones de Patch de Entrada y Salida
79
Contadores de Entradas y Salidas
79
Omisión de Efecto
79
Escucha de Efecto
79
Cerrar Effect Editor (Editor de Efectos)
79
Edición de Parámetros con Controles Deslizantes
79
Edición de Parámetros Numéricos
79
Botones de Varios Segmentos
80
Acceso a Los Parámetros
80
Parámetros Adicionales
80
Mezcla Con/Sin Efectos
80
Edición Gráfica de Efectos
81
Parámetros de REV-X Time/Level (Tiempo/Nivel de REV-X)
82
Parámetros de REV-X Space (Espacio de REV-X)
83
Parámetros de REV-X Filter (Filtro de REV-X)
84
Parámetros de REVERB Time/Level (Tiempo/Nivel de Reverberación)
85
Parámetros de REVERB Space (Espacio de Reverberación)
86
Parámetros de REVERB Filter (Filtro de Reverberación)
87
Parámetros de REVERB Dynamics (Dinámica de Reverberación)
87
Programa STEREO REVERB (Reverberación Estéreo)
87
Parámetros MONO/STEREO/MOD DELAY (Retardo Mono, Estéreo y con Modulación)
88
Parámetros de DELAY LCR (Retardo LCR)
89
Parámetros de ECHO (Eco)
89
9 SCENE MEMORY (Memoria de Escenas)
90
CURRENT SCENE (Escena Actual)
90
DECREMENT / INCREMENT SCENE (Incremento/Reducción de Escenas)
90
SCENE LIST (Lista de Escenas)
91
Centrar Escena Actual
91
SCENE RANGE (Rango de Escenas)
91
SELECTED SCENE (Escena Seleccionada)
92
STORE SCENE (Almacenar Escena)
92
UNDO STORE (Deshacer Almacenamiento)
92
RECALL SCENE (Recuperar Escena)
93
UNDO RECALL (Deshacer Recuperación)
93
10 SETUP (Configuración)
94
Fader Delay (Retardo del Fader)
94
Filled EQ Graph
94
Enable Inc/Dec Scene Recall (Activar Incremento/Reducción de Recuperación de Escenas)
95
Show Send Levels in Meter Bridge (Mostrar Niveles de Envío en el Puente de Vúmetro)
95
Enable Phantom Power Switching (Activación O Desactivación de la Alimentación Phantom)
95
Set EQ Band to 0Db with Double-Tap (Ajuste de la Banda del Ecualizador a 0 Db con Doble Pulsación)
95
Show Db Markings on Mixer (Mostrar Marcas de Db en el Mezclador)
95
Set DCA to 0Db with Double-Tap (Ajuste del DCA a 0 Db con Doble Pulsación)
95
Disable Screen Auto-Lock (Desactivación de la Pantalla de Bloqueo Automático)
95
Modo Cue Operation (Operación de Escucha)
95
Modo Cue a (Escucha A)
96
Modo Cue B (Escucha B)
96
Modo solo in Place (solo en Posición)
96
CH SELECT (Selección de Canal) - Stagemix Follows Console
96
CH SELECT (Selección de Canal) - Console Follows Stagemix
96
Input Meter Point (Punto de Medición de Entrada)
96
Output Meter Point (Punto de Medición de Salida)
96
Display Key Input for Dynamics Meters (Mostrar Introducción de Clave para Contadores Dynamics)
97
RTA - Peak Hold Mode (Modo Retención de Pico de RTA)
97
RTA - Input Gain (Ganancia de Entrada RTA)
97
RTA - Number of Bands (Número de Bandas del RTA)
97
11 Solución de Problemas
98
Wifi no Disponible
98
Error de Conexión
98
Pérdida de la Conexión
99
Configuración del Servidor DHCP en un WAP O Router
99
Uso de Stagemix con CL Editor
99
Problema "Redirigir a Internet" con Ios 6 O Superior
100
El EQ Gráfico no Afecta al Sonido
100
Problemas al Mover Varios Faders
100
Página de Stagemix en Facebook
100
Yamaha CL Serie Manual De Usuario (93 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 7.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Requisitos del Sistema
7
2 Ajustes de Wifi
7
3 Conceptos Básicos
8
Configuración de la Red de la Serie CL
8
Ajustes Wifi del Ipad
8
Uso de DHCP
8
Uso de una Dirección IP Estática
9
Cambio de Red (V7.0 y Posterior)
10
Configuración de Stagemix
11
OFFLINE DEMO (Demostración sin Conexión)
11
Configuración de Stagemix para Funcionar con una Consola de la Serie CL
11
Seleccione un Mezclador
13
Conectar y Sincronizar con la Consola CL
13
Edición de Configuraciones del Mezclador
13
4 Ventana Mixer
14
Navegación por Los Bancos de Canales
14
Navegación por Niveles
14
Custom Fader Layer (Capa de Deslizador Personalizada)
15
Asignación de un Nombre para el Banco de Faders Personalizado
16
Almacenamiento de Nombres y de la Disposición "Custom Meter Bridge" (Puente de Vúmetro Personalizado)
17
Nombres y Colores de Canales
17
Faders
17
Long Faders (Faders Largos)
18
Navegación en Modo Long Faders
18
Canal on
18
CUE (Escucha)
19
Modo Dual Cue (Escucha Doble)
19
Modo Channel (Canal)
19
Cue Clear (Borrar Escucha)
19
Modo Remote (Remoto)
20
Modo solo
20
Banco Maestro
21
GAIN (Ganancia)
21
Ganancia Digital
22
Modo Gain Compensation (Compensación de Ganancia)
22
Enlace de Ganancia Analógica / Ganancia Digital
23
All Gc on
23
All Gc off
23
Input Port (Puerto de Entrada)
23
Alimentación Phantom (Fantasma)
23
Phase (Fase)
24
Control y Monitorización de Micrófonos Inalámbricos de Dante
24
Control y Monitorización de Micrófonos Inalámbricos que no Son Dante
25
Asignación de Patches a Puertos de Entrada
26
Opciones de Asignación de Patches a Puertos de Entrada
28
Patches de Entrada de Varios Canales
29
Sends on Faders
30
MIX Send Levels (Niveles de Envío a Mezcla)
32
MIX Sends on (Envíos a Mezclas Activados)
32
MIX Send PRE/POST (Enviar a Mezcla Previo/Posterior)
32
Global PRE/POST
32
Stereo MIX Pan (Efecto Panorámico de Mezcla de Canal Estéreo)
32
Vista General de MIX/MT Seleccionada en el Modo Sends on Faders
33
Faders Dca
34
5 Eq / Pan / 5.1 / Dynamics
35
Curva del Ecualizador en la Ventana Mixer
35
Selección del PEQ O del GEQ
36
Acceso a las Pantallas de Edición de Los Ecualizadores
36
Edición en el Ecualizador Paramétrico
37
Bloqueo de Ganancia y Frecuencia
38
HPF (Filtro de Paso Alto)
38
Bandas del EQ 1 y 4
39
Eq on
39
Eq Reset
40
Eq Type
40
Peq Copy/Paste
41
Rta on
41
Rta Hold
41
BAND BYPASS (Omisión de Banda)
41
Edición en el Ecualizador Gráfico
42
Navegación por la Sección Overview del Ecualizador Gráfico
42
Posición del Bastidor
43
Tipo de Ecualizador Gráfico
43
Posición de la Inserción
43
Rta on
43
Rta Hold
43
Geq Flat
43
Copiar y Pegar
43
Geq on
44
Edición de Bandas del Ecualizador Gráfico
44
Navegación por la Sección de Edición del Ecualizador Gráfico
44
Edición de Peq de 8 Bandas
45
EQ TYPE (Tipo de Ecualizador)
45
HPF (Filtro de Paso Alto)
46
LPF (Filtro de Paso Bajo)
46
Eq Reset
46
Peq Copy/Paste
46
Eq on
46
Posición de la Inserción
47
Rta on
47
Rta Hold
47
Bloqueo de Ganancia y Frecuencia
47
Band Bypass
47
Notch Filters
47
Panorámica de Buses Stereo
48
Balance
48
SURROUND PAN (Modo Surround)
49
Edición de Surround Pan - Canales de Entrada Mono
49
Edición de Surround Pan - Canales de Entrada Estéreo
49
Bloqueo de L/R y F/R
50
Divergencia y Nivel LFE
50
Procesadores Dynamics
51
Edición del Procesador Dynamics
52
Default (Predeterminado)
52
Copiar y Pegar
52
Dynamics Activado
53
Tipo de Dynamics
53
Threshold (Umbral)
53
Rango y Ratio
53
Otros Parámetros de Dinámicas
54
Key in
54
6 OUTPORTS (Puertos de Salida)
55
Navegación
55
Identificación de Puerto de Salida
56
Delay on (Retardo Activado)
56
Visualización del Tiempo de Retardo
56
Fase de Puerto de Salida
56
Ganancia de Puerto de Salida
56
Editor del Tiempo de Retardo
57
Escala de Retardo
57
Teclado Numérico
57
Valores de Tiempo de Retardo Nudge
58
Copiar el Valor del Tiempo de Retardo
58
Pegar el Valor del Tiempo de Retardo
58
Cerrar el Editor del Tiempo de Retardo
58
Asignación de Patches a Puertos de Salida
58
7 UTILITY (Utilidad)
61
MUTE GROUP MASTER (Grupo de Silenciamiento Principal)
61
Nivel de Atenuación del Grupo de Silenciamiento
62
Tap Tempo
63
Selección Múltiple
63
Oscillator
64
Asignación de Oscilador
64
Salida del Oscilador
64
Control del Nivel del Oscilador
64
Frecuencia del Oscilador
65
Modo del Oscilador
65
Recorder
65
Title List (Lista de Títulos)
65
Transport (Transporte)
66
Colocación en la Línea de Tiempo
66
Play Mode (Modo de Reproducción)
66
Recorder Input (Entrada de Grabadora)
66
Playback Output (Salida de Reproducción)
66
8 RACK (Bastidor)
67
Bastidores de GEQ
67
Asignaciones de Ranuras de Bastidor
67
Asignaciones de Patch de Entrada
68
Acceso a Los Editores de GEQ y de PEQ de 8 Bandas
68
Edición de GEQ
68
Edición de PEQ de 8 Bandas
68
Activación de GEQ y de PEQ de 8 Bandas
68
Contadores de Entradas y Salidas
68
Asignaciones de Patch de Salida
68
EFFECT Rack (Bastidor de Efectos)
69
Asignaciones de Ranuras de Bastidor
69
Asignaciones de Patch de Entrada
69
Acceso a Los Editores de Efecto, GEQ y PEQ de 8 Bandas
69
Omisión de Efecto
69
Contadores de Entradas y Salidas
69
Asignaciones de Patch de Salida
69
Edición de Efectos
70
Efecto Actual
70
Selección de Tipo de Efecto
70
Biblioteca de Efectos
70
Asignaciones de Patch de Entrada y Salida
71
Contadores de Entradas y Salidas
71
Omisión de Efecto
71
Escucha de Efecto
71
Cerrar Effect Editor (Editor de Efectos)
71
Edición de Parámetros con Controles Deslizantes
71
Edición de Parámetros Numéricos
71
Botones de Varios Segmentos
72
Acceso a Los Parámetros
72
Parámetros Adicionales
72
Mezcla Con/Sin Efectos
72
Edición Gráfica de Efectos
73
Parámetros de REV-X Time/Level (Tiempo/Nivel de REV-X)
74
Parámetros de REV-X Space (Espacio de REV-X)
75
Parámetros de REV-X Filter (Filtro de REV-X)
76
Parámetros de REVERB Time/Level (Tiempo/Nivel de Reverberación)
77
Parámetros de REVERB Space (Espacio de Reverberación)
78
Parámetros de REVERB Filter (Filtro de Reverberación)
79
Parámetros de REVERB Dynamics (Dinámica de Reverberación)
79
Programa STEREO REVERB (Reverberación Estéreo)
79
Parámetros MONO/STEREO/MOD DELAY (Retardo Mono, Estéreo y con Modulación)
80
Parámetros de DELAY LCR (Retardo LCR)
81
Parámetros de ECHO (Eco)
81
9 SCENE MEMORY (Memoria de Escenas)
82
CURRENT SCENE (Escena Actual)
82
DECREMENT / INCREMENT SCENE (Incremento/Reducción de Escenas)
82
SCENE LIST (Lista de Escenas)
83
SCENE RANGE (Rango de Escenas)
83
SELECTED SCENE (Escena Seleccionada)
84
STORE SCENE (Almacenar Escena)
84
UNDO STORE (Deshacer Almacenamiento)
84
RECALL SCENE (Recuperar Escena)
84
UNDO RECALL (Deshacer Recuperación)
85
10 SETUP (Configuración)
86
Fader Delay (Retardo del Fader)
86
Filled EQ Graph
86
Enable Inc/Dec Scene Recall (Activar Incremento/Reducción de Recuperación de Escenas)
86
Show Send Levels in Meter Bridge (Mostrar Niveles de Envío en el Puente de Vúmetro)
87
Enable Phantom Power Switching (Activación O Desactivación de la Alimentación Phantom)
87
Set EQ Band to 0Db with Double-Tap (Ajuste de la Banda del Ecualizador a 0 Db con Doble Pulsación)
87
Show Db Markings on Mixer (Mostrar Marcas de Db en el Mezclador)
87
Set DCA to 0Db with Double-Tap (Ajuste del DCA a 0 Db con Doble Pulsación)
87
Disable Screen Auto-Lock (Desactivación de la Pantalla de Bloqueo Automático)
87
Modo Cue Operation (Operación de Escucha)
87
Modo Cue a (Escucha A)
87
Modo Cue B (Escucha B)
88
Modo solo in Place (solo en Posición)
88
CH SELECT (Selección de Canal) - Stagemix Follows Console
88
CH SELECT (Selección de Canal) - Console Follows Stagemix
88
Input Meter Point (Punto de Medición de Entrada)
88
Output Meter Point (Punto de Medición de Salida)
88
Display Key Input for Dynamics Meters (Mostrar Introducción de Clave para Contadores Dynamics)
89
RTA - Peak Hold Mode (Modo Retención de Pico de RTA)
89
RTA - Input Gain (Ganancia de Entrada RTA)
89
RTA - Number of Bands (Número de Bandas del RTA)
89
11 Solución de Problemas
90
Wifi no Disponible
90
Error de Conexión
90
Pérdida de la Conexión
91
Configuración del Servidor DHCP en un WAP O Router
91
Uso de Stagemix con CL Editor
91
Problema "Redirigir a Internet" con Ios 6 O Superior
92
El EQ Gráfico no Afecta al Sonido
92
Problemas al Mover Varios Faders
92
Página de Stagemix en Facebook
92
Yamaha CL Serie Manual Complementario (10 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 1.32 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Dispositivos de E/S y Amplificadores Externos
3
Adición de Dispositivos Compatibles
3
Control Remoto de un Amplificador Principal Externo
3
Control Remoto de Unidades Inalámbricas
5
Control Remoto de un Amplificador
7
Yamaha CL Serie Manual De Instrucciones (8 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 1.89 MB
Productos relacionados
Yamaha CL5
Yamaha CL3
Yamaha CL1
Yamaha CA 02R96-v2
Yamaha CSD-R7
Yamaha CS-R10-S
Yamaha CS-R3
Yamaha Clavinova CLP-665GP
Yamaha Clavinova CLP-120
Yamaha CLP-280
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales