Arranque y Operación 248
Esta etiqueta le dará información importante acerca de:
1) Número de personas que puede transportar en el vehículo.
2) El peso total que su vehículo puede cargar. (si así aplica)
3) La medida de llanta diseñada para su vehículo.
4) Las presiones de inflado en frío para las llantas delanteras, traseras y de
refacción�
Carga
La carga máxima del vehículo en la llanta no debe exceder la capacidad de
carga de la llanta de su vehículo. No excederá la capacidad de carga de
las llantas si usted se apega a las condiciones de carga, medida de llanta
y presiones de inflado en frío especificadas en la etiqueta "Información de
Llanta y Carga" y a la sección "Carga del Vehículo" en este manual.
NOTA: Un vehículo en condiciones de máxima carga, no debe exceder el rango
de peso bruto en el eje [Gross Axle Weight Ratings (GAWR's)] para el eje delan-
tero y trasero� Para mayor información del GAWR's de la carga de su vehículo
y la capacidad de arrastre, vea la sección "Carga del Vehículo" en este manual�
Para determinar las condiciones de carga máxima de su vehículo, localicé
la información "El peso combinado de pasajeros y carga nunca deberá ex-
ceder XXX Kg. ó XXX lbs." En la etiqueta de Información de Llanta y Carga.
El peso combinado de ocupantes, carga/equipaje y peso de arrastre (si así
aplica) nunca debe exceder el peso mencionado aquí�
Pasos para determinar el límite correcto de carga.
1� Localicé la información "El peso combinado de pasajeros y carga nunca
deberá exceder XXX Kg." en la etiqueta de su vehículo.
2� Determine el peso combinado del conductor y pasajeros que viajaran en
su vehículo.
3� Reste el peso combinado del conductor y pasajeros de XXX kilos o XXX
libras�
4� El valor resultante es igual al total de la capacidad de carga y equipaje�
Ejemplo, si la suma de "XXX" es igual a 636Kg. y hay 5 pasajeros de 68.2
Kg. en su vehículo, el total de la capacidad de carga y equipaje disponi-
ble en su vehículo es de 295 Kg. (636 - 341 = 295 Kg.)
5� Determine el peso combinado de equipaje y carga que va a ser cargado
en el vehículo. El peso no será seguro si excede la capacidad de carga y
equipaje disponibles calculados en el paso 4�
NOTA:
● Si arrastra un remolque, la carga del remolque deberá ser transferida a
su vehículo. La siguiente tabla muestra algunos ejemplos de cómo calcu-
lar la carga total, carga/equipaje y capacidad de arrastre de su vehículo
variando la configuración de los asientos, capacidad y tamaño de los
ocupantes� Esta tabla es para propósitos ilustrativos y no es la capacidad
de asientos y carga exacta de su vehículo.
● Para el siguiente ejemplo el peso combinado de ocupantes y carga no
debe exceder de 392 Kg� (865 lbs)�
PATRIOT