Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Uwaga: Ruchy ładunku należy zawsze inicjować przy najniższej dostępnej prędkości.
• Obciążenie znamionowe zależy od ilości liny nawiniętej wokół bębna. W poniższej tabeli
przedstawiono udźwig znamionowy przy różnych długościach liny:
Znamionowy uciąg
Warstwa
liny: lbs / kg
1
2000 / 909
1
2
1
2
1617 / 735
3
2
3
4
3
1357 / 617
4
4
Używanie wciągarki
OSTRZEŻENIE: Podczas obsługi wciągarki należy ZAWSZE nosić odpowiednie rękawice
ochronne. Nie zastosowanie się do tych zaleceń może doprowadzić do zranienia operatora. Nawet w
rękawicach nie wolno przesuwać liny (13) przez dłonie.
OSTRZEŻENIE: Podczas pracy należy trzymać się z dala od prowadnicy rolkowej (19). Nie próbuj
prowadzić liny i nigdy nie wkładaj palców przez hak (9). Zamiast tego należy przytrzymać hak za
pomocą paska haka (22).
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie używaj wyciągarki jako podnośnika lub do holowania innego pojazdu.
Długotrwałe obciążenie spowoduje uszkodzenie elementów wewnętrznych.
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem sprawdź, czy lina nie jest uszkodzona. Nie używaj wyciągarki,
jeśli lina jest uszkodzona, np. załamana lub postrzępiona. Nawet niewielkie uszkodzenie może
doprowadzić do awarii liny; uszkodzoną linę należy natychmiast wycofać z eksploatacji.
Uwaga: Nie używaj pasów ratunkowych w połączeniu z wciągarką. Mogą one nagle odskoczyć w
kierunku użytkownika podczas pracy.
Uwaga: Gdy wyciągarka nie jest używana, należy odłączyć ją od zasilania pojazdu. Po podłączeniu
wyciągarka stale pobiera energię z akumulatora pojazdu. Patrz "Dane techniczne" poboru mocy bez
obciążenia. Wciągarka może rozładować akumulator i uniemożliwić uruchomienie pojazdu, jeśli
pozostanie podłączona, nawet bez obciążenia.
1. Wyrównaj pojazd wyciągarki z pojazdem, który ma być odzyskany w linii prostej.
Uwaga: Jeśli nie jest możliwe ustawienie pojazdów w kierunku żądanego ciągnięcia, patrz
"Ciągnięcie pod kątem".
2. Ustaw pojazd z wyciągarką w położeniu neutralnym i włącz hamulec postojowy.
Uwaga: Jeśli pojazd z podłączoną wciągarką ma pozostać nieruchomy podczas wciągania: Umieść
kliny pod koła przed kołami, aby zapobiec przemieszczaniu się pojazdu w kierunku obiektu, który
ma być wciągany.
3. Zwolnić dźwignię sprzęgła (12) i swobodnie rozwinąć linę na zewnątrz w kierunku ładunku.
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO próbować wciągać obiektu przy użyciu liny maksymalnie
rozciągniętej. Wokół bębna (11) zawsze powinna być owinięta jedna warstwa liny. Ostatnia
warstwa liny jest oznaczona kolorem czerwonym i nie powinna być wyciągana z bębna podczas
operacji wciągania.
4. Bezpiecznie przymocuj hak (9) do ładunku za pomocą paska haka (22), upewniając się, że pasek
haka jest wyśrodkowany w pętli haka, a bramka w otworze haka (10) jest całkowicie zamknięta.
Uwaga: Hak należy ciągnąć wyłącznie za pasek haka.
5. Rozpocznij wciąganie, naciskając i przytrzymując przycisk wsuwania haka (4).
OSTRZEŻENIE: Podczas pracy zawsze upewnij się, że Ty i osoby postronne stoją z dala od liny.
Jeśli lina pęknie lub ześlizgnie się, nagle odskoczy do tyłu.
Uwaga: Umieść ciężką szmatę na lince mniej więcej w połowie jej długości, gdy jest już naprężona.
Pomoże to stłumić efekt odrzutu, jeśli linka lub hak nagle pękną lub odłączą się od obiektu.
6. Sprawdź, czy ładunek jest zabezpieczony w bieżącej pozycji, zastosuj kliny pod koła lub pasy
zabezpieczające, aby upewnić się, że ładunek pozostanie na miejscu po odłączeniu haka.
7. o wciągnięciu ładunku do żądanego miejsca docelowego należy lekko wysunąć linę, naciskając
przycisk wysuwania haka (5), aby ułatwić jego odczepienie.
• Unikaj zwijania się liny na bębnie podczas wciągania. Zawsze upewnij się, że lina jest
nawinięta starannie i, jeśli to możliwe, zwijaj ją w linii prostej. Nieprawidłowe nawinięcie może
spowodować uszkodzenie liny.
• Prowadnica rolkowa (19) może przyjmować kąty wciągania do 45 w obu kierunkach na osi
poziomej (rys. II). Kąty 15 w obu kierunkach mogą być akceptowane na płaszczyźnie pionowej
(rys. III).
Przeciąganie pod kątem
• Przeciąganie pod kątem to metoda przeciągania, która jest używana, gdy istnieje przeszkoda
uniemożliwiająca bezpośrednią drogę do odzyskania.
1. Skoordynuj ścieżkę dla bezpośredniej linii odzysku, upewniając się, że wybrałeś solidny obiekt
jako punkt kątowy (rys. IV).
Uwaga: Konieczne będzie utworzenie dwóch bezpośrednich linii; pojazdu wyciągarki do bloku
wyrywającego (brak w zestawie) i bloku wyrywającego do ładunku, patrz (rys. IV) dla
przykładowego układu.
2. Użyj paska do ciągnięcia (brak w zestawie), aby zabezpieczyć obiekt używany jako punkt kątowy.
Owinąć taśmę wokół obiektu i podłączyć blokadę, aby zapewnić trasę dla kabla (13).
Całkowita lina na
3. Ustawić pojazd w położeniu neutralnym i włączyć hamulec postojowy.
bębnie: ft / m
4. Uwolnić dźwignię sprzęgła (12) i swobodnie rozwinąć linkę na zewnątrz, przeprowadzając ją
przez blokadę.
6,56 / 2
5. Wykonaj kroki 4-6 opisane w części "Korzystanie z wciągarki", aby rozpocząć wciąganie.
Podwójna lina
• Podwojenie liny (13) ciągnącej ładunek (rys. V) zmniejsza obciążenie wciągarki, pozwalając na
14,76 / 4.5
dłuższy czas pracy i większą siłę uciągu.
1.Znajdź bezpieczny punkt na ładunku, przez który przeprowadzisz linę. W celu bezpiecznego
zamocowania liny do ładunku może być konieczne użycie bloczka i paska (brak w zestawie).
24,6 / 7,5
2. Po przeprowadzeniu liny przez odpowiedni punkt na ładunku, skieruj ją z powrotem w
kierunku pojazdu.
3. Przymocuj do odpowiedniego punktu kotwiczenia.
Uwaga: Zaleca się użycie punktu kotwiczenia innego niż punkt wyciągania, takiego jak duże drzewo
lub skała. Zapobiegnie to dalszym naprężeniom pojazdu.
4. Wykonaj kroki 4-6 opisane w części "Korzystanie z wciągarki", aby rozpocząć wciąganie.
Akcesoria
• Szeroki zakres akcesoriów, w tym składane stalowe kliny pod koła, rękawice Expert Rigger i
inne, są dostępne u dystrybutora Silverline. Zakup części zamiennych jest dostępny na stronie
internetowej toolsparesonline.com.
Konserwacja
odłączyć urządzenie od głównego zasilania.
Kontrola rutynowa
• Przed każdym użyciem należy przeprowadzić wizualną i dotykową kontrolę wszystkich
elementów wciągarki Jeśli urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, należy przeprowadzić
szczegółowe oględziny.
• Sprawdź, czy nie ma uszkodzonych, skorodowanych, źle ustawionych, zużytych lub poluzowanych
komponentów i wszelkich części narzędzia, które są integralną częścią bezpiecznej pracy. Nie
używaj wciągarki, jeśli jej elementy są wyraźnie uszkodzone; naprawy wciągarki powinny być
przeprowadzane przez autoryzowany serwis Silverline.Regularnie sprawdzaj, czy wszystkie śruby
mocujące są odpowiednio dokręcone.
Inspekcja liny
niedoskonałości linki mogą znacznie zmniejszyć jej zdolność do przenoszenia obciążeń.
• Linka nie może być ciągnięta idealnie prosto i wykazuje niedoskonałości na całej
długości. Oznacza to, że lina została zagięta i nie jest już bezpieczna w użyciu. Należy ją
wyrzucić i wymienić.
• Jeśli żyły linki są częściowo odłączone od głównego korpusu linki, oznacza to, że linka jest
postrzępiona. Należy ją wyrzucić i wymienić.
• Smaruj linkę często, aby zapobiec korozji i nadmiernemu zużyciu przez elementy zewnętrzne.
• Zwróć szczególną uwagę na hak (9) i stan linki wokół haka pod kątem wstępnego zużycia.
Upewnij się, że mechanizm otwierania haka (10) jest nienaruszony.
ją od wciągarki i wycofać z eksploatacji, aby uniknąć przypadkowego użycia.
Wymiana linki
1. Wyłączyć sprzęgło, obracając dźwignię sprzęgła (12) tak, aby znajdowała się w pozycji
podniesionej. Wyciągnij linkę (13) do pełnego zakresu jej ruchu i ustaw dźwignię sprzęgła w
najniższym położeniu.
2. Zdejmij linkę z bębna (11), odkręcając śrubę sześciokątną za pomocą klucza sześciokątnego
2,5 mm (brak w zestawie).
3. Przełóż nową linkę przez rolkę i ponownie przymocuj jej koniec do bębna, zwracając uwagę na
prawidłowe ułożenie.
Uwaga: Linę należy przeciągnąć do wewnątrz od spodu bębna (rys. I).
Elektryczna wyciągarka linowa 12 V
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE przed przeprowadzeniem czynności konserwacyjnych, czyszczenia należy
OSTRZEŻENIE: ZAWSZE sprawdzaj stan liny (13) przed każdym użyciem. Nawet niewielkie
OSTRZEŻENIE: W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń liny należy natychmiast odłączyć
silverlinetools.com
45
