Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características
y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje incluya todas las piezas y compruebe que estén en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar este producto.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Lleve SIEMPRE guantes de protección cuando utilice esta polipasto. No seguir
estas indicaciones podría causar lesiones y cortes al usuario.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente antes de cambiar o
sustituir cualquier accesorio.
Montaje de la guía de rodillos
1. Alinee los orificios de montaje de la guía de rodillos (19) con los orificios para sujetar la guía de
rodillos (18) situados en el soporte de montaje (17).
2. Introduzca los dos pernos de 13 mm (Imagen A) en el soporte de montaje y apriételos utilizando
la tuerca de Nyloc suministrada.
Funcionamiento del embrague
ADVERTENCIA: Nunca utilice el embrague cuando el cable (13) esté bajo carga.
• El embrague le permitirá ajustar el cable de forma manual.
• Desbloquee la palanca del embrague (12) levantándola hacia arriba.
• Bloquee el embrague bajando la palanca hacia abajo.
Instalación del soporte de montaje
1. Coloque el soporte de montaje (17) y la guía de rodillos (19) sobre una superficie plana.
2. Coloque el motor (8) detrás del soporte de montaje y las patas de soporte (14) (Imagen B) para
poder enrollar el cable (13) a través de la guía de rodillos.
3. Desbloquee la palanca del embrague (12) levantándola hacia arriba. Tire del cable hasta
extenderlo completamente y bloquee la palanca del embrague accionándola hacia abajo.
4. Retire el cable del tambor (11) utilizando una llave hexagonal de 2,5 mm (no suministrada) para
aflojar los cuatro tornillos.
5. Coloque el cable en una zona segura.
6. Monte el motor en el soporte de montaje mirando en la dirección correcta y alinee las patas de
soporte con los orificios de montaje (15) de soporte.
7. Coloque las tuercas suministradas en las patas de soporte (Imagen C) y apriételas (par
recomendado: 15 – 20 Nm) utilizando los pernos hexagonales para sujetar el soporte de
montaje junto con el motor.
8. Pase el cable a través de la guía de rodillos y vuelva a colocar el extremo en el tambor.
Nota: El cable debe introducirse por la parte inferior del tambor (Fig. I).
Instalación en un vehículo
ADVERTENCIA: Utilizar esta herramienta puede provocar un exceso de tensión sobre la
estructura del vehículo. Instale siempre esta herramienta en una zona reforzada y adecuada para
evitar daños en su vehículo o daños accidentales.
Vehículos con posibilidad de montaje:
• Localice el punto de montaje de su vehículo consultando el manual de su vehículo.
1. Centre y alinee el polipasto y las patas de soporte con el soporte de montaje (17) en el vehículo.
2. Instale el polipasto en el vehículo introduciendo los pernos de 13 mm y las tuercas de Nyloc
suministradas en los orificios para sujetar en el vehículo (16).
Vehículos sin posibilidad de montaje:
• Necesitará adquirir un soporte adecuado para sujetar el polipasto en el vehículo.
• Deberá considerar la capacidad y características de su vehículo antes de montar el polipasto.
ADVERTENCIA: NUNCA instale esta herramienta en el parachoques, la carrocería y otros
componentes que no sean seguros.
26
Conexión al suministro eléctrico
ADVERTENCIA: Desconecte los cables de la batería antes de realizar otras conexiones de
cableado para evitar que las chispas producidas puedan provocar una explosión.
ADVERTENCIA: Lleve siempre protección ocular y guantes aislados resistentes a las
salpicaduras cuando trabaje con baterías de plomo-ácido.
Nota: Cuando necesite reemplazar los cables de 12 V por otros más largos, deberá asegurarse de
que los cables sean adecuados y compatibles con corriente permanente y no con corriente de pico
(véase "Características técnicas"). Asegúrese siempre de que el aislante del cable sea adecuado para
la tarea que vaya a realizar.
1. Planifique una ruta de cableado desde el polipasto hasta la batería. Esa ruta debe ser segura,
alejada de piezas móviles o cualquier otro peligro potencial.
Nota: Tenga mucha precaución al planificar la ruta del cable. Deben estar alejados de componentes
como el sistema de escape, el bloque motor, los conductos de combustible, los conductos de freno y
los componentes móviles de la suspensión, con una exposición mínima a los elementos exteriores.
2. Conecte el conector negativo (21) al borne negativo (7) y el conector positivo (20) al borne
positivo (6). Para ello deberá retirar las tuercas de los bornes, colocar los conectores y apretarlos
utilizando las tuercas.
Nota: Ambos conectores disponen de extremos engomados para proteger los terminales. Los
protectores deben retirase durante la instalación.
3. Desconecte la pinza negativa y a continuación la pinza positiva de la batería del vehículo.
4. Conecte el cable negativo y positivo para la batería (1 y 2) en los bornes de la batería
del vehículo.
5. Vuelva a conectar la pinza negativa y positiva en la batería y sujételas firmemente.
• Una vez que el polipasto esté conectado a la fuente de alimentación, se pondrá inmediatamente
en funcionamiento.
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Lleve SIEMPRE protección adecuada cuando utilice esta herramienta, incluido
protección ocular, protección auditiva y guantes de protección.
ADVERTENCIA: El usuario debe recibir formación específica antes de utilizar la herramienta.
Este producto solo debe utilizarse por personas competentes y responsables. Nunca exceda las
limitaciones especificadas para este producto.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que esta herramienta descargará la batería del vehículo
rápidamente. Se recomienda mantener el motor del vehículo encendido durante el uso de
esta herramienta.
ADVERTENCIA: Nunca utilice esta herramienta para tirar de cargas fijas u obstruidas.
ADVERTENCIA: Compruebe SIEMPRE el estado del cable (13). Las deformaciones en el cable
pueden afectar al rendimiento de esta herramienta.
Capacidad de carga
ADVERTENCIA: NUNCA exceda la capacidad de carga máxima de esta herramienta (véase
características técnicas). Tenga precaución con las cargas dinámicas, podrían sobrecargar la
herramienta. Las superficies en pendiente también pueden sobrecargar el motor de la herramienta.
ADVERTENCIA: NUNCA intente colocar una carga cuando el cable (13) esté completamente
extendido. Deje siempre como mínimo una vuelta de cable enrollado en el tambor (11). Nunca
utilice esta herramienta cuando el cable esté marcado de color rojo.
Nota: Inicie siempre el movimiento de la carga con la velocidad más baja disponible.
• La capacidad de tracción nominal está determinada por la cantidad de cable enrollado en
el tambor. Consulte la tabla siguiente para ver la capacidad de carga nominal con distintas
longitudes de cable:
Vueltas
Tracción nominal: lb / kg
1
2.000 / 909
1
2
1
2
1.617 / 735
3
2
3
4
3
1.357 / 617
4
4
Longitud del cable
enrollado: pies/ m
6,56 / 2
14,76 / 4,5
24,6 / 7,5
