DE
AVISO
EN
Usar este aparelho exclusivamente para a sua utilização prevista.
FR
Respeitar as instruções descritas neste manual de instruções.
ES
Quaisquer danos resultantes de um uso diferente do previsto, não serão abrangidos pela ga-
rantia. O utilizador será o responsável exclusivo por qualquer risco/dano que daí possa ocorrer.
NL
RU
2.2 Informações gerais de segurança
PT
NOTA
TR
Por favor, respeite as seguintes indicações de segurança geral no que
diz respeito a segurança da manipulação do dispositivo.
SE
Use o aparelho apenas como descrito no manual de instruções para
evitar possíveis ferimentos por utilização indevida.
Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de oito anos, bem
como a pessoas com defi ciência física, sensorial ou psicológica se eles
foram treinados no uso seguro e estão cientes dos possíveis perigos
existentes.
A limpeza e manutenção do utilizador não deve ser efectuada por cri-
anças, a menos que tenham 8 anos ou mais e sejam supervisionadas.
O aparelho e o seu chumbo de ligação devem ser mantidos afasta-
dos de crianças com menos de 8 anos de idade.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
Opere o aparelho apenas em espaços interiores secos.
Não opere o aparelho sem vigilância.
Não utilize o aparelho:
• se o próprio aparelho ou quaisquer peças estiverem danifi cados,
• se o cabo de alimentação e/ou a fi cha estiverem danifi cados,
• se o aparelho tiver caído.
Desenrole sempre completamente o cabo de alimentação antes de
cada utilização. Ao fazê-lo, certifi que-se de que o cabo de alimen-
tação não é danifi cado por arestas afi adas ou objetos quentes.
Tire a fi cha da tomada:
• se não usar o aparelho,
• após cada utilização,
• antes de limpar ou arrumar o aparelho,
• se houver evidentemente uma anomalia durante o funcionamento,
• se houver trovoada.
138
CASO Espresso Gourmet Latte