Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
para el que ha sido diseñada.
□ No utilice una herramienta eléctrica si el interruptor no
funciona correctamente. Una herramienta que no se puede
poner en marcha y apagar correctamente es peligrosa y debe
repararse obligatoriamente.
□ Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o
extraiga el conjunto de baterías, si se puede sacar, de la
herramienta eléctrica antes de realizar ningún ajuste, de
cambiar accesorios o de almacenar las herramientas eléctricas.
De este modo, reducirá el riesgo de que la herramienta se ponga
en marcha inadvertidamente.
□ Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance de
los niños. No deje que esta herramienta sea utilizada
por personas que desconozcan su funcionamiento o las
instrucciones de seguridad indicadas en este manual de
instrucciones. Las herramientas eléctricas son peligrosas cuando
están en manos de personas inexpertas.
□ Conserve las herramientas eléctricas y los accesorios. Controle
la alineación de las piezas móviles. Cerciórese de que ninguna
pieza esté rota. Controle el montaje y todos los elementos que
puedan afectar el funcionamiento de la herramienta. Si una
pieza se encuentra dañada, hágala reparar antes de utilizar
la herramienta. Muchos accidentes se producen porque no se
ha realizado un mantenimiento adecuado de las herramientas.
□ Mantenga sus herramientas limpias y bien afi ladas. Si la
herramienta de corte está bien afi lada y limpia, es menos
probable que se bloquee y podrá controlarla mejor.
□ Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las puntas de
atornillar, etc. siguiendo las presentes instrucciones de uso,
teniendo en cuenta las características de uso y el trabajo
que deba realizar. Para evitar situaciones peligrosas, utilice la
herramienta eléctrica únicamente para las tareas para las que
ha sido diseñada.
□ Mantenga las superfi cies de agarre y los manillares secos,
limpios y sin aceite ni grasa. Las superfi cies de agarre y los
manillares escurridizos no permiten una manipulación y control
seguros de la herramienta en situaciones inesperadas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LAS
HERRAMIENTAS SIN CABLE
□ Cargue la batería exclusivamente con el cargador
recomendado por el fabricante. Un cargador adaptado a
determinada clase de batería puede producir un incendio si se
emplea con una batería diferente.
□ Sólo se debe emplear una clase de batería específi ca con una
herramienta sin cable. El uso de cualquier otra batería puede
provocar un incendio.
□ Cuando no utilice la batería, manténgala alejada de objetos
metálicos como clips, monedas, llaves, tornillos, clavos o
cualquier otro objeto que podría conectar los contactos entre
sí. Un cortocircuito en los contactos de la batería puede provocar
quemaduras o incendios.
□ Evite todo contacto con el líquido de la batería en caso de
pérdida debida a una utilización incorrecta. Si llegara a
producirse, enjuague inmediatamente con agua la zona
afectada. Si sus ojos se ven afectados, consulte a un médico. El
líquido proyectado de una batería puede provocar irritaciones
o quemaduras.
□ No utilice una batería o una herramienta si está dañada
o modifi cada. Las baterías dañadas o modifi cadas pueden
presentar un comportamiento impredecible que resulte en fuego,
explosión o riesgo de lesión.
□ No exponga la batería o herramienta al fuego ni a una
temperatura excesiva. La exposición al fuego o a una
temperatura superior a los 130°C puede provocar una explosión.
□ Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la
batería o la herramienta fuera del rango de temperatura
especifi cado en las instrucciones. Una carga inadecuada o a
una temperatura fuera del rango especifi cado puede dañar la
batería y aumentar el riesgo de incendio.
MANTENIMIENTO
□ Las reparaciones deben quedar en manos de un técnico
cualifi cado, utilizando únicamente piezas de recambio
originales. De este modo, podrá utilizar su herramienta eléctrica
sin peligro.
□ Nunca repare baterías dañadas. La reparación de baterías
solo debería realizarla el fabricante o proveedores de servicio
autorizados.
Precauciones de seguridad del taladro
Instrucciones generales de seguridad
□ La herramienta eléctrica se debe sujetar exclusivamente por
las superfi cies de agarre aisladas cuando se lleve a cabo
cualquier operación en la que el accesorio de corte o las
fi jaciones puedan entrar en contacto con cables eléctricos
ocultos. Si un accesorio de corte o las fi jaciones entran en
contacto con un cable bajo tensión, es posible que las piezas
metálicas de la herramienta eléctrica también reciban esta
tensión y provoquen una descarga eléctrica al usuario.
□ Instrucciones de seguridad acerca del uso de brocas largas
● No utilice el producto a una velocidad superior a la
velocidad nominal máxima establecida para la broca. A
velocidades superiores, es probable que la broca se doble si
gira libremente sin estar en contacto con la pieza de trabajo,
lo que podría provocar una lesión personal.
● Empiece a perforar a baja velocidad y con la punta de la
broca en contacto con la pieza de trabajo. A velocidades
superiores, es probable que la broca se doble si gira
libremente sin estar en contacto con la pieza de trabajo, lo
que podría provocar una lesión personal.
● Aplique presión solamente en línea directa con la broca y
evitando cualquier presión excesiva. Las brocas se pueden
doblar, provocando su rotura o pérdida de control, lo que
puede dar como resultado una lesión personal.
□ Usar protectores de oídos al perforar La exposición a niveles
de ruido excesivos puede causar pérdida de audición.
□ Sujete la pieza de trabajo con un dispositivo de sujeción. Es
más seguro sujetar una pieza de trabajo con dispositivos de
fi jación o en un torno que hacerlo con la mano.
□ Espere siempre a que el producto se haya detenido por
completo antes de dejarlo. El mandril puede atascarse y
provocar la pérdida de control sobre la herramienta eléctrica.
□ No abra la batería. Peligro de cortocircuito.
□ Proteja la batería contra el calor, por ejemplo, contra la
exposición continua a la luz del sol intensa, fuego, agua y
humedad. Peligro de explosión.
□ En caso de daños y de un uso inadecuado de la batería, puede
que se emitan vapores. En caso de que se produzcan quejas,
26
