Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
□ Prima di eff ettuare regolazioni, di cambiare gli accessori o
di riporre l'utensile elettrico scollegare la spina dalla presa
di corrente e/o rimuovere il pacco batteria, se staccabile,
dall'utensile. In questo modo è possibile ridurre i rischi di avvio
involontario dell'apparecchio.
□ Riporre gli apparecchi elettrici fuori dalla portata dei bambini.
Non consentire l'utilizzo dell'apparecchio a persone che non lo
conoscono o che non sono venute a conoscenza delle presenti
norme di sicurezza. Gli apparecchi elettrici diventano strumenti
pericolosi nelle mani di persone che non sanno utilizzarli.
□ Eseguire la manutenzione degli utensili elettrici e relativi
accessori. Controllare l'allineamento dei componenti mobili.
Verifi care che non vi siano componenti rotti. Controllare il
montaggio ed altri eventuali fattori importanti per il corretto
funzionamento dell'apparecchio. In caso di componenti
danneggiati, fare riparare l'apparecchio prima di utilizzarlo.
Molti incidenti sono dovuti ad una cattiva manutenzione degli
apparecchi.
□ Mantenere gli apparecchi sempre puliti ed affi lati. Se un
utensile di taglio viene mantenuto pulito e adeguatamente affi lato,
le probabilità che si blocchi saranno inferiori e l'utilizzatore potrà
conservare un maggiore controllo dell'apparecchio.
□ Utilizzare l'apparecchio elettrico, i relativi accessori, gli inserti,
ecc. attenendosi alle presenti indicazioni per l'uso, tenendo
conto delle condizioni di utilizzo e delle applicazioni previste.
Onde evitare situazioni di pericolo, utilizzare l'apparecchio
elettrico solo per i lavori per cui è stato concepito.
□ Tenere maniglie e superfi ci delle impugnature asciutte, pulite
e prive di olii e grassi. Maniglie e impugnature scivolose non
consentono l'utilizzo e il controllo in sicurezza dell'utensile nelle
situazioni impreviste.
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE PER GLI APPARECCHI A
BATTERIA
□ Per ricaricare la batteria dell'apparecchio, utilizzare
esclusivamente il caricabatteria raccomandato dal produttore.
Un caricabatteria adatto ad un certo tipo di batteria potrebbe
provocare un incendio se utilizzato con un altro tipo di batteria.
□ Con un apparecchio a batteria deve essere utilizzato
esclusivamente un tipo di batteria specifi co. L'impiego di una
batteria non conforme può provocare un incendio.
□ Quando la batteria non viene utilizzata, conservarla a
distanza da oggetti metallici, come ad esempio fermagli,
monete, chiavi, viti, chiodi o qualunque altro oggetto che
potrebbe fare da ponte tra i due poli. La messa in cortocircuito
dei poli della batteria può provocare ustioni o incendi.
□ Evitare qualunque contatto con il liquido della batteria in
caso di fuoriuscite dovute ad un utilizzo improprio. Nel
caso in cui si verifi chi questo tipo di situazione, sciacquare
abbondantemente con acqua pulita la zona interessata. In
caso di contatto con gli occhi, consultare un medico. Il liquido
fuoriuscito dalla batteria può provocare irritazioni o ustioni.
□ Non usare un pacco batteria o un utensile che sia stato
danneggiato o modifi cato. Le batterie danneggiate o modifi cate
possono presentare un comportamento imprevedibile, risultante in
incendi, esplosioni o rischio di lesioni.
□ Non esporre un pacco batteria o utensile al fuoco o a
temperature eccessive. L'esposizione al fuoco o a temperature
superiori a 130°C può causare esplosioni.
□ Seguire tutte le istruzioni per il caricamento e non caricare
il pacco batteria o l'utensile al di fuori dell'intervallo di
temperatura specifi cato nelle istruzioni. Un caricamento errato
o svolto a temperature al di fuori dell'intervallo specifi cato può
danneggiare la batteria e aumentare il rischio di incendi.
MANUTENZIONE
□ Eventuali riparazioni devono essere eff ettuate da un tecnico
qualifi cato, che utilizzerà solo parti di ricambio originali. In
questo modo sarà possibile utilizzare l'apparecchio elettrico in
totale sicurezza.
□ Non eff ettuare mai la manutenzione dei pacchi batteria
danneggiati. La manutenzione dei pacchi batteria deve essere
eff ettuata solo dal produttore o da fornitori di assistenza
autorizzati.
Avvertenze di sicurezza per il trapano
Norme di sicurezza generali
□ Quando si esegue un'operazione in cui un accessorio di taglio
o gli elementi di fi ssaggio possono entrare in contatto con
fi li elettrici non visibili, impugnare l'elettroutensile solo dalle
superfi ci isolate. Il contatto di un accessorio di taglio o di un
elemento di fi ssaggio con un cavo sotto tensione può mettere
sotto tensione a loro volta le parti metalliche dell'elettroutensile,
con conseguente scossa elettrica per l'operatore.
□ Istruzioni di sicurezza quando si utilizzano punte lunghe del
trapano
● Mai operare a una velocità superiore alla velocità
nominale massima per la punta. A velocità superiori e se
lasciata libera di ruotare senza toccare il pezzo da lavorare,
la punta potrebbe piegarsi e provocare lesioni personali.
● Iniziare sempre la trapanatura a una bassa velocità e
con la punta a contatto del pezzo da lavorare. A velocità
superiori e se lasciata libera di ruotare senza toccare il pezzo
da lavorare, la punta potrebbe piegarsi e provocare lesioni
personali.
● Applicare la pressione solo in linea retta rispetto alla
punta e non in maniera eccessiva. Le punte possono
piegarsi causando rotture o la perdita di controllo, risultanti
in lesioni personali.
□ Indossare cuffi e di protezione durante le operazioni di
foratura. L'esposizione prolungata al rumore senza protezione
può causare danni all'udito.
□ Agganciare il pezzo sul quale si sta lavorando con un
morsetto. Un pezzo da lavorare fi ssato con appositi strumenti o
con una morsa resta in posizione più saldamente che tenendolo
con una mano.
□ Attendere sempre che il prodotto si sia arrestato
completamente prima di deporlo. L'utensile a inserzione
potrebbe incepparsi e far perdere il controllo dell'utensile.
□ Non aprire la batteria. Pericolo di corto circuito.
□ Proteggere la batteria dal calore, ad es. dalla luce solare
intensa e continua, dalle fi amme, dall'acqua e dall'umidità.
Pericolo di esplosione.
□ In caso di danni e di uso improprio della batteria, potrebbero
essere emessi dei fumi. Far circolare aria pulita e chiamare
un medico in caso di malessere. I fumi possono irritare le vie
respiratorie.
□ Usare la batteria solo insieme all'elettroutensile Würth.
Questa misura da sola protegge la batteria dai sovraccarichi
pericolosi.
□ Usare solo batterie originali Würth della stessa tensione
18
